Als zweifacher Oscar-Nominierter, einmaliger Golden-Globe-Gewinner, und einer der ersten 25 Filme, die jemals als Teil des National Film Registry von der US Library of Congress ausgewählt wurden, Im Regen singen hat sich seinen legendären Status mehrfach verdient – nicht, dass seine bescheidene Aufnahme durch die Öffentlichkeit bei seiner Veröffentlichung im Jahr 1952 dieses Schicksal garantiert hätte. Aber es braucht nur ein oder zwei Szenen, um daran zu erinnern, warum der Film zu einer so beliebten, dauerhaften Einrichtung für Fans von klassischen Filmen und insbesondere von Musicals geworden ist: Gene Kelly, Debbie Reynolds, und Donald O’Connor liefern so außergewöhnliche, unermüdliche, fröhliche und präzise Darbietungen von Gesang und Tanz, dass ihre Energie sofort ansteckend wird.
Siebzig Jahre später, Der AV-Club hatte das Glück, mit Patricia Kelly, Genes Witwe, über den Film zu sprechen, als er als Heimvideo in einer wunderschönen neuen 4K-Version ankam zeigt darüber hinaus die unglaubliche Arbeit dieser Schauspieler auf der Leinwand sowie Kelly und Stanley Donen als ihre einfallsreichen Co-Regisseure. Patricias erste Aufgabe bestand darin, einige der Gerüchte rund um den Film zu bestätigen und einige andere zu zerstreuen. „Ich würde sagen, 99,999 % von dem, was man in Büchern und im Internet liest, ist nicht wahr“, sagte sie Der AV-Club.
„Aber das Einzige, was stimmt, ist, dass Gene sehr krank war, als er den legendären ‚Im Regen singen‘ Anzahl. Also hatte er die Grippe und eine Temperatur von ungefähr 103. Aber dann sage ich, denken Sie daran, dass er hier Regie führt, choreografiert und die Hauptrolle spielt, also arbeitet er im Grunde rund um die Uhr und er arrangiert die Kameraaufnahmen, arrangiert die Choreografie für die Aufführung .“
„Und unter den vielen anderen war keine Milch im Wasser“, erklärte sie über den berühmten ‚Im Regen singen‘ Szene, in der die Zuschauer jahrelang spekulierten, dass die Filmemacher das Wasser „eindicken“ mussten, um es besser sichtbar zu machen. „Es gibt keinen Grund, Milch ins Wasser zu geben. Es ist einfach eine erhabene Hintergrundbeleuchtung – es ist exquisite Kinematographie und Beleuchtung – als würde man zu einer Sportveranstaltung gehen und auf den Sportplatz hinuntersehen und den Regen nicht sehen, und dann den Kopf gegen die Lichter richten und den Regen sehen .“ Sie lobte insbesondere die Crew für die Bewältigung dieser Herausforderung: „Ich denke, die Techniker verdienen ein wenig Anerkennung für diese Herausforderung, nicht für Milch.“
Während sie beobachtete, wie sich Geschichten vom Set zu Hollywood-Überlieferungen entwickelt hatten, Patricia Kelly wies darauf hin, dass eine sehr klare Abrechnung der damaligen Produktion die Dinge richtig stellen könnte und würde. „Die Vorstellung von blutigen Füßen und Ärzten, die zum Set gerufen werden, ist einfach nicht wahr, denn jedes Mal, wenn Ärzte zum MGM-Set gerufen wurden, wurde dies von mindestens einem und normalerweise beiden Personen bemerkt, die die Produktionsnotizen führten“, sagte sie genannt. „Sicherlich, wenn Ärzte hinzugezogen wurden, wurde es vermerkt. Und es ist angemeldet. Wenn Sie Hausaufgaben machen und eine Primärquelle überprüfen, ist alles da.“
Patricia hat seit seinem Tod im Jahr 1996 als Hirte für Genes Vermächtnis gedient Bei der Alter von 83. Auf die Frage, welcher seiner Filme seiner Meinung nach zu seinen Lebzeiten unterschätzt wurde, verriet sie diese Kelly war ein Fan von bestimmten Szenen und Sequenzen aus seinen Filmen, die die Breite seines Talents besser als der Anfang zeigten-to-finish-funktionen. „Gene war 1964 Kulturbotschafter in Afrika, und was er mitnahm, war eine Rolle Filmclips. Er wollte in Afrika die Vielfalt seiner Arbeit und die Vielfalt seiner Choreografien zeigen. Und ich finde, dass es für mich einfacher ist, den Leuten ein Gefühl dafür zu vermitteln, wer Gene war, und ihnen einen Eindruck von seiner Arbeit zu vermitteln, wenn ich ihnen eine Auswahl an Filmclips zeige, anstatt nur einen einzigen Film zu zeigen“, sagte sie .
„Also denke ich, dass sie sehr viel aus ‚Singin‘ In The Rain‘ herausholen, aber ich denke, dass sie auch sehr viel davon haben, wenn sie die Rollschuhnummer sehen Es ist immer schönes Wetter, und so etwas wie „You Wonderful You“.‚ aus Sommerbestand oder Jerry die Maus [in Anchors Aweigh],“ Sie fuhr fort. „Deshalb zeige ich sie wirklich gerne alle, weil viele Leute nicht wissen, dass er ein ausgebildeter spanischer Tänzer war. Viele Leute haben keine Ahnung, dass er ein ausgebildeter klassischer Balletttänzer war. Und das große ‚Mose vermutet Nummer mit Donald O’Connor, dachte Gene, war die beste Tap-Nummer, die er je im Film gemacht hat.“
Ein Laie wird vielleicht nie bemerken, wie ungewöhnlich es ist, dass Tänzer wie Kelly und O’Connor in „Moses Supposes“ beide nach links abbiegen, aber es sind diese fast unsichtbaren Schnörkel, die Patricia Kelly ausmacht sagte wiederholt Genes Arbeit auszeichnen. „Gen rein Ein Amerikaner in Paris tut etwas anderes Ungewöhnliches; Er steppt auf der Melodie, was die Leute normalerweise nicht tun. Und dann hinein Anker lichten, er tanzt spanisch. Aber die Rollschuhnummer mit Andre Previns ‚Ich mag mich‘ [from It’s Always Fair Weather], Gene dachte, das sei der beste Song, den er jemals in einen Film eingebaut habe. Und er dachte das ‚Heather auf dem Hügel‘ mit Cyd Charice dabei Brigade war der beste Pas de deux, den er je im Film gemacht hat.“ Es war nicht alles kostenlos, betonte sie. „TDamals gab es Dinge, die man „Echtzeit“ nannte, er sagte, das ließ ihn zusammenzucken, und doch tut das Publikumsehe diese Dinger nicht.“
Kellys Arbeit hat mehrere Generationen von Tänzern und Filmemachern inspiriertnicht nur für seine Erscheinungen oder Verweise sondern als Grundlage für die Arbeit, die seitdem entstanden ist, sowohl musikalisch als auch nicht. Auf die Frage, mit wem Gene ihrer Meinung nach im modernen Film besonders gut zusammengearbeitet hätte oder mit wem er eine besondere Affinität teilt, antwortet sie: Patricia zögerte nicht mit ihrer Antwort: Guillermo del Toro, und das nicht nur, weil sie kürzlich del Toro mit dem ersten Gene Kelly Award der Advanced Imaging Society.
„Sie sind an der Hüfte sehr verbunden. Vielleicht nicht die Assoziation, die das tun würde war dein erster Gedanke, vielleicht keiner deiner Gedanken, aber sie sind sehr synchron“, sagte sie und relativierte ihre Antwort. „Und je mehr Gespräche ich mit ihm führe, desto mehr sehe ich sogar die Tiefe. Und er war sich nicht bewusst, wie eng sie miteinander verbunden sind, aber selbst in den Arten der Literatur, den Arten von Geistergeschichten, irischen Geistergeschichten, und die Vorstellung von Verzauberung, Gene verlor nie seinen Sinn für Verzauberung. Diese kindliche Sensibilität behielt er bis zu seinem Tod bei. Und ich denke, das sieht man auch bei Guillermo.“
Sie kam zu dem Schluss, „Und natürlich drin Form des Wasserses gibt ein großes Nicken, Gene ist sehr darin verwickelt.”