SEOUL: Nord Korea feuerte am Montag zwei weitere ballistische Raketen vor seiner Ostküste ab, als die mächtige Schwester des Führers Kim Jong Un die US-Streitkräfte warnte, die Militärübungen einzustellen, und sagte, der zurückgezogene Nuklearstaat könne den Pazifik in einen „Schussplatz“ verwandeln.
Die Starts erfolgen nur zwei Tage, nachdem Nordkorea eine Interkontinentalrakete (ICBM) ins Meer vor der Westküste Japans abgefeuert hat, was die Vereinigten Staaten dazu veranlasste, am Sonntag gemeinsame Luftübungen mit Südkorea und separat mit Japan abzuhalten.
Nordkoreas staatliche Medien bestätigten, dass es zwei Projektile aus einem Mehrfachraketenwerfer abgefeuert hatte, die auf Ziele in 395 km (245 Meilen) bzw. 337 km (209 Meilen) Entfernung zielten.
„Der beim Schießen mobilisierte 600-mm-Mehrfachraketenwerfer … ist ein taktisches Atomwaffenmittel“, das einen feindlichen Flugplatz „paralysieren“ kann, sagte die staatliche Nachrichtenagentur KCNA.
Das japanische Verteidigungsministerium sagte, die beiden Raketen, die um 2200 GMT abgefeuert wurden, erreichten eine maximale Höhe von etwa 100 km und 50 km und fielen außerhalb der japanischen AWZ.
Der japanische Premierminister Fumio Kishida sagte, er habe wegen der Starts eine Dringlichkeitssitzung des UN-Sicherheitsrates beantragt, und die Nachrichtenagentur Jiji sagte, die Versammlung sei für Montag 2000 GMT angesetzt.
Südkoreas Joint Chiefs of Staff verurteilten die Starts aufs Schärfste als „schwere Provokation“, die sofort eingestellt werden sollte.
Das Außenministerium von Seoul kündigte am Montag Sanktionen gegen vier Personen und fünf Einrichtungen an, die mit den Waffenprogrammen von Pjöngjang in Verbindung stehen, wegen der jüngsten Interkontinentalraketen- und Raketentests, was es als seine bisher schnellste Reaktion auf die Provokationen des Nordens bezeichnete.
„Unsere Regierung hat deutlich gemacht, dass die Provokationen Nordkoreas definitiv ihren Preis haben werden. Seine wiederholten Provokationen werden zu einer Stärkung der südkoreanisch-amerikanischen Abschreckung und einer Verschärfung des globalen Sanktionsnetzwerks führen“, sagte das Ministerium in einer Erklärung.
Der US-Indo-Pazifik-Kommando sagte, der jüngste Start stelle keine unmittelbare Bedrohung dar, verdeutliche aber die „destabilisierende Wirkung“ der rechtswidrigen Waffenprogramme Nordkoreas.
UN-Sprecher Stephane Dujarric forderte Pjöngjang auf, „sofort alle weiteren provokativen Maßnahmen zu unterlassen“, die durch Resolutionen des Sicherheitsrates verboten sind, und den Dialog über die Denuklearisierung wieder aufzunehmen.
Spannungen steigen
Die Schwester des nordkoreanischen Führers Kim, Kim Yo Jong, warnte nach den gemeinsamen Luftübungen mit seinen asiatischen Verbündeten am Wochenende vor einer verstärkten Präsenz strategischer militärischer Mittel der USA.
„Die Häufigkeit, mit der wir den Pazifik als unseren Schießplatz nutzen, hängt vom Aktionscharakter der US-Streitkräfte ab“, sagte sie in einer von KCNA übermittelten Erklärung.
Die Vereinigten Staaten und Südkorea werden diese Woche simulierte Nuklearübungen abhalten, die darauf abzielen, den Betrieb amerikanischer Nuklearanlagen zu verbessern, sowie im März das jährliche Freedom Shield-Feldtraining im Frühjahr.
„Die Spannungen auf der Halbinsel werden in den kommenden Monaten wahrscheinlich ihren Höhepunkt erreichen, da Nordkorea seine militärischen Aktionen mit höherer Frequenz beschleunigt, und ihre Erklärung deutet darauf hin, dass es mit spontanen Raketentests fortfahren wird, wobei der Pazifik als Schießstand genutzt wird“, sagte Yang Moo- Jin, Professor an der Universität für Nordkoreastudien in Seoul.
Park Won-gon, Professor an der Ewha Womans University in Seoul, sagte, der Raketenstart und die Erklärung vom Montag stünden im Einklang mit der jüngsten Drohung des nordkoreanischen Außenministeriums, „beispiellos hartnäckige und starke“ Antworten auf die gemeinsamen Militärübungen der Alliierten zu geben.
„Nordkorea scheint zu versuchen, seine nuklearen Fähigkeiten zu verstärken, indem es Probleme mit den Übungen aufwirft“, sagte Park.
Der Raketenstart am Montag ist der dritte bekannte Waffentest des Nordens in diesem Jahr, nachdem er im vergangenen Jahr eine beispiellose Anzahl von Raketen abgefeuert hatte, darunter Interkontinentalraketen, die überall in den Vereinigten Staaten zuschlagen können.
Kim Yo Jong kritisierte auch die Einschätzung einiger südkoreanischer Experten, dass der „plötzliche“ ICBM-Test neun Stunden Vorbereitungszeit erforderte, und sagte, die Startzeit sei abgeschlossen, nachdem US-amerikanische und südkoreanische Aufklärungsflugzeuge, die an Luftpatrouillen beteiligt waren, abgezogen seien.
„Wir verfügen über zufriedenstellende Technologie und Fähigkeiten und werden uns nun darauf konzentrieren, die Quantität ihrer Streitkräfte zu erhöhen“, sagte sie. „Wir bekräftigen noch einmal, dass sich nichts an unserem Willen geändert hat, die schlimmsten Maniacs, die die Spannungen eskalieren lassen, den Preis für ihr Handeln zahlen zu lassen.“
Die Starts erfolgen nur zwei Tage, nachdem Nordkorea eine Interkontinentalrakete (ICBM) ins Meer vor der Westküste Japans abgefeuert hat, was die Vereinigten Staaten dazu veranlasste, am Sonntag gemeinsame Luftübungen mit Südkorea und separat mit Japan abzuhalten.
Nordkoreas staatliche Medien bestätigten, dass es zwei Projektile aus einem Mehrfachraketenwerfer abgefeuert hatte, die auf Ziele in 395 km (245 Meilen) bzw. 337 km (209 Meilen) Entfernung zielten.
„Der beim Schießen mobilisierte 600-mm-Mehrfachraketenwerfer … ist ein taktisches Atomwaffenmittel“, das einen feindlichen Flugplatz „paralysieren“ kann, sagte die staatliche Nachrichtenagentur KCNA.
Das japanische Verteidigungsministerium sagte, die beiden Raketen, die um 2200 GMT abgefeuert wurden, erreichten eine maximale Höhe von etwa 100 km und 50 km und fielen außerhalb der japanischen AWZ.
Der japanische Premierminister Fumio Kishida sagte, er habe wegen der Starts eine Dringlichkeitssitzung des UN-Sicherheitsrates beantragt, und die Nachrichtenagentur Jiji sagte, die Versammlung sei für Montag 2000 GMT angesetzt.
Südkoreas Joint Chiefs of Staff verurteilten die Starts aufs Schärfste als „schwere Provokation“, die sofort eingestellt werden sollte.
Das Außenministerium von Seoul kündigte am Montag Sanktionen gegen vier Personen und fünf Einrichtungen an, die mit den Waffenprogrammen von Pjöngjang in Verbindung stehen, wegen der jüngsten Interkontinentalraketen- und Raketentests, was es als seine bisher schnellste Reaktion auf die Provokationen des Nordens bezeichnete.
„Unsere Regierung hat deutlich gemacht, dass die Provokationen Nordkoreas definitiv ihren Preis haben werden. Seine wiederholten Provokationen werden zu einer Stärkung der südkoreanisch-amerikanischen Abschreckung und einer Verschärfung des globalen Sanktionsnetzwerks führen“, sagte das Ministerium in einer Erklärung.
Der US-Indo-Pazifik-Kommando sagte, der jüngste Start stelle keine unmittelbare Bedrohung dar, verdeutliche aber die „destabilisierende Wirkung“ der rechtswidrigen Waffenprogramme Nordkoreas.
UN-Sprecher Stephane Dujarric forderte Pjöngjang auf, „sofort alle weiteren provokativen Maßnahmen zu unterlassen“, die durch Resolutionen des Sicherheitsrates verboten sind, und den Dialog über die Denuklearisierung wieder aufzunehmen.
Spannungen steigen
Die Schwester des nordkoreanischen Führers Kim, Kim Yo Jong, warnte nach den gemeinsamen Luftübungen mit seinen asiatischen Verbündeten am Wochenende vor einer verstärkten Präsenz strategischer militärischer Mittel der USA.
„Die Häufigkeit, mit der wir den Pazifik als unseren Schießplatz nutzen, hängt vom Aktionscharakter der US-Streitkräfte ab“, sagte sie in einer von KCNA übermittelten Erklärung.
Die Vereinigten Staaten und Südkorea werden diese Woche simulierte Nuklearübungen abhalten, die darauf abzielen, den Betrieb amerikanischer Nuklearanlagen zu verbessern, sowie im März das jährliche Freedom Shield-Feldtraining im Frühjahr.
„Die Spannungen auf der Halbinsel werden in den kommenden Monaten wahrscheinlich ihren Höhepunkt erreichen, da Nordkorea seine militärischen Aktionen mit höherer Frequenz beschleunigt, und ihre Erklärung deutet darauf hin, dass es mit spontanen Raketentests fortfahren wird, wobei der Pazifik als Schießstand genutzt wird“, sagte Yang Moo- Jin, Professor an der Universität für Nordkoreastudien in Seoul.
Park Won-gon, Professor an der Ewha Womans University in Seoul, sagte, der Raketenstart und die Erklärung vom Montag stünden im Einklang mit der jüngsten Drohung des nordkoreanischen Außenministeriums, „beispiellos hartnäckige und starke“ Antworten auf die gemeinsamen Militärübungen der Alliierten zu geben.
„Nordkorea scheint zu versuchen, seine nuklearen Fähigkeiten zu verstärken, indem es Probleme mit den Übungen aufwirft“, sagte Park.
Der Raketenstart am Montag ist der dritte bekannte Waffentest des Nordens in diesem Jahr, nachdem er im vergangenen Jahr eine beispiellose Anzahl von Raketen abgefeuert hatte, darunter Interkontinentalraketen, die überall in den Vereinigten Staaten zuschlagen können.
Kim Yo Jong kritisierte auch die Einschätzung einiger südkoreanischer Experten, dass der „plötzliche“ ICBM-Test neun Stunden Vorbereitungszeit erforderte, und sagte, die Startzeit sei abgeschlossen, nachdem US-amerikanische und südkoreanische Aufklärungsflugzeuge, die an Luftpatrouillen beteiligt waren, abgezogen seien.
„Wir verfügen über zufriedenstellende Technologie und Fähigkeiten und werden uns nun darauf konzentrieren, die Quantität ihrer Streitkräfte zu erhöhen“, sagte sie. „Wir bekräftigen noch einmal, dass sich nichts an unserem Willen geändert hat, die schlimmsten Maniacs, die die Spannungen eskalieren lassen, den Preis für ihr Handeln zahlen zu lassen.“