Nordkorea stellt für staatliche Fernsehübertragungen auf russischen Satelliten um – Reuters — World

Nordkorea stellt fuer staatliche Fernsehuebertragungen auf russischen Satelliten um –

Die Änderung erschwere es Südkorea, die Produktion zu überwachen, berichtete die Nachrichtenagentur.

Die nordkoreanischen Behörden haben die Übertragung der staatlichen Fernsehsendungen des Landes von einem chinesischen auf einen russischen Satelliten umgeleitet, berichtete Reuters am Montag unter Berufung auf das südkoreanische Vereinigungsministerium.Nach Angaben eines südkoreanischen Satellitenschüssel-Anbieters werden die Signale des nordkoreanischen Zentralfernsehens seit dem 29. Juni über den russischen Satelliten Express 103 übertragen, wie die Nachrichtenagentur mitteilte. Zuvor hatte der Norden den Satelliten ChinaSat 12 zur Signalübertragung genutzt.Der Schritt habe die Überwachung der Sendungen für südkoreanische Medien und staatliche Stellen schwieriger gemacht, stellte Reuters fest. Die autorisierten Stellen des Landes bräuchten Zugang zu einem Satellitendienst, um die Sendungen des Nordens sehen zu können, während der breiten Öffentlichkeit der Zugriff auf die Medien des Nachbarstaates verwehrt sei.Nordkoreanisches Fernsehen könne man weiterhin online schauen, so Reuters, allerdings könne es dabei zu Verzögerungen oder schlechter Qualität kommen. „Nordkorea hat die Nutzung eines bestehenden chinesischen Satelliten eingestellt und begann, Sendungen über einen russischen Satelliten zu senden, und der Empfang von Satellitensendungen ist in einigen Gebieten auf unserer Seite eingeschränkt“, sagte ein Beamter des Vereinigungsministeriums gegenüber Reuters und merkte an, dass das Ministerium versuche, die technische Herausforderung anzugehen. Dem Bericht zufolge ist die Überwachung der nordkoreanischen Staatsmedien für Seoul gängige Praxis, da es Informationen über das zurückgezogene Land sucht, mit dem es nach Jahrzehnten der Isolation und Konfrontation weiterhin im Clinch liegt. Reuters selbst sagte, es sei seit Montagmorgen nicht mehr in der Lage gewesen, nordkoreanische Fernsehsignale zu empfangen. Die gemeldete Satellitenverschiebung erfolgte einige Wochen, nachdem der russische Präsident Wladimir Putin Pjöngjang besucht hatte, um sich mit seinem nordkoreanischen Amtskollegen Kim Jong-un zu treffen. Während des Besuchs unterzeichneten die beiden Staatsoberhäupter einen Vertrag über eine umfassende strategische Partnerschaft, der „den Grundstein“ für künftige bilaterale Beziehungen in allen Bereichen legen soll, darunter kulturelle und touristische Beziehungen, Handel, Wirtschaftsbeziehungen und Sicherheit.

rrt-allgemeines