ANTAKYA, TÜRKEI: Ein Erdbeben der Stärke 6,4 erschütterte am Montagabend die südliche Provinz Hatay und Nordsyrien der Türkei, tötete sechs Menschen und löste nach einem massiven Erdbeben am 6. Februar, das in beiden Ländern fast 45.000 Tote forderte, neue Panik aus.
Die Katastrophenschutzbehörde AFAD meldete die Todesfälle sowie fast 300 Krankenhauseinweisungen, während in Syrien die Hilfsgruppe der Weißen Helme sagte, dass mindestens 150 Menschen in der Region Aleppo verletzt wurden.
Das Beben am Montag traf die türkische Stadt Defne um 20.04 Uhr (1704 GMT) und wurde von AFP-Teams in der nahe gelegenen Stadt Antakya stark gespürt. Das war auch im Libanon zu spüren.
Die türkische Katastrophenschutzbehörde teilte auf Twitter mit, dass drei Minuten später ein Beben der Stärke 5,8 mit Epizentrum im Bezirk Samandag in der Provinz Hatay folgte.
Etwa 20 Minuten nach dem ersten am Montag registrierte die Agentur zwei weitere Erschütterungen mit einer Stärke von 5,2.
Bilder der Nachrichtenagentur DHA zeigten die Evakuierung eines Krankenhauses in Antakya, während der Sender NTV berichtete, dass ein Krankenhaus in der Stadt Iskenderun evakuiert wurde.
DHA sagte, Patienten auf einer Intensivstation seien mit Krankenwagen in Feldkrankenhäuser gebracht worden, um ihre Behandlung fortzusetzen.
Soylu sagte, Rettungskräfte versuchten, Menschen zu finden, die unter Trümmern eingeschlossen waren.
Ein AFP-Journalist berichtete von Panikszenen in Antakya, wobei die neuen Beben Staubwolken in der zerstörten Stadt aufwirbelten.
Die Mauern stark beschädigter Gebäude bröckelten, während mehrere offenbar Verletzte um Hilfe riefen.
Auf einer Straße in Antakya sagte der 18-jährige Ali Mazlum gegenüber AFP: „Wir waren bei AFAD, die nach den Leichen unserer Familie suchten, als das Beben eintraf.
„Du weißt nicht, was du tun sollst … wir haben uns gegenseitig gepackt und direkt vor uns begannen die Wände zu fallen. Es fühlte sich an, als würde sich die Erde öffnen, um uns zu verschlingen.“
Mazlum, der seit 12 Jahren in Antakya lebt, suchte nach den Leichen seiner Schwester und ihrer Familie sowie seines Schwagers und seiner Familie.
„Die Straße bewegte sich wie Wellen. Das Gebäude bewegte sich hin und her, die Autos bewegten sich von links nach rechts. Es hat mich umgehauen“, sagte Mehmet Irmak, der in einem Notariat in Antakya arbeitet.
„Hatay ist kein sicherer Ort mehr. Wir konnten viele Gebäude einstürzen hören … Wir werden auf einen neuen Tag warten, aber ich weiß nicht, was ich tun werde“, fügte Irmak hinzu, der geschlafen hatte in seinem Auto für zwei Wochen nach dem ersten Beben.
Die Syrian American Medical Society (SAMS) sagte, fünf von ihr unterstützte Krankenhäuser im Nordwesten Syriens hätten mehrere Menschen aufgenommen, die leichte Verletzungen erlitten hatten, einige davon, als Teile beschädigter Gebäude auf sie fielen.
In von der Regierung kontrollierten Gebieten Syriens nahmen auch Krankenhäuser in Aleppo panische Bewohner auf, während sechs Menschen durch herabfallende Trümmer verletzt wurden, sagte die staatliche Nachrichtenagentur SANA.
Das Al-Razi-Krankenhaus in Aleppo erhielt 47 Fälle, berichteten staatliche Medien.
„Wir sind rausgestürmt, wir wissen nicht, wie wir gegangen sind. Ich hatte Angst, dass uns das gleiche Schicksal widerfahren würde wie denen, die unter den Trümmern starben“, sagte Khadija Al Khalaf, eine 45-jährige Mutter, in der Rebellen- statt Stadt Azaz.
Laut AFAD wurden mehr als 6.200 Nachbeben registriert, seit das Erdbeben der Stärke 7,8 am 6. Februar die Türkei und Syrien getroffen und Millionen obdachlos gemacht hat.
Beamte sagten nach dem Beben, dass wegen der Stärke des ersten Bebens ein Jahr lang Nachbeben zu spüren sein würden.
Beamte haben das Todeswerkzeug dieses Bebens auf 41.156 Menschen in der Türkei und 3.688 in Syrien festgelegt, aber Experten sagen, dass die Zahl steigen wird, wenn die Trümmer beseitigt sind und die Rettungsaktionen enden.
Elf Provinzen in der Türkei wurden von den vorherigen Beben getroffen und am Sonntag sagten Beamte, dass die Rettungsaktionen nur in zwei fortgesetzt würden: Hatay und Kahramanmaras.
„Meine Gedanken sind weiterhin bei den Menschen in Turkiye und Syrien, die heute Abend mit den Auswirkungen neuer Erdbeben konfrontiert sind, die die Region heimsuchen“, schrieb UN-Chef Antonio Guterres auf Twitter.
UN-Teams dort „beurteilen die Situation, und wir sind bereit, bei Bedarf zusätzliche Unterstützung zu leisten“, sagte er.
Am Montag zuvor führte US-Außenminister Antony Blinken in Ankara Gespräche mit dem türkischen Präsidenten Recep Tayyip Erdogan und Außenminister Mevlut Cavusoglu, als er einen Besuch abschloss, bei dem er Solidarität nach den Beben versprach.
Die Vereinigten Staaten haben 185 Millionen Dollar an Hilfe für die Türkei und Syrien bereitgestellt.
Die Katastrophenschutzbehörde AFAD meldete die Todesfälle sowie fast 300 Krankenhauseinweisungen, während in Syrien die Hilfsgruppe der Weißen Helme sagte, dass mindestens 150 Menschen in der Region Aleppo verletzt wurden.
Das Beben am Montag traf die türkische Stadt Defne um 20.04 Uhr (1704 GMT) und wurde von AFP-Teams in der nahe gelegenen Stadt Antakya stark gespürt. Das war auch im Libanon zu spüren.
Die türkische Katastrophenschutzbehörde teilte auf Twitter mit, dass drei Minuten später ein Beben der Stärke 5,8 mit Epizentrum im Bezirk Samandag in der Provinz Hatay folgte.
Etwa 20 Minuten nach dem ersten am Montag registrierte die Agentur zwei weitere Erschütterungen mit einer Stärke von 5,2.
Bilder der Nachrichtenagentur DHA zeigten die Evakuierung eines Krankenhauses in Antakya, während der Sender NTV berichtete, dass ein Krankenhaus in der Stadt Iskenderun evakuiert wurde.
DHA sagte, Patienten auf einer Intensivstation seien mit Krankenwagen in Feldkrankenhäuser gebracht worden, um ihre Behandlung fortzusetzen.
Soylu sagte, Rettungskräfte versuchten, Menschen zu finden, die unter Trümmern eingeschlossen waren.
Ein AFP-Journalist berichtete von Panikszenen in Antakya, wobei die neuen Beben Staubwolken in der zerstörten Stadt aufwirbelten.
Die Mauern stark beschädigter Gebäude bröckelten, während mehrere offenbar Verletzte um Hilfe riefen.
Auf einer Straße in Antakya sagte der 18-jährige Ali Mazlum gegenüber AFP: „Wir waren bei AFAD, die nach den Leichen unserer Familie suchten, als das Beben eintraf.
„Du weißt nicht, was du tun sollst … wir haben uns gegenseitig gepackt und direkt vor uns begannen die Wände zu fallen. Es fühlte sich an, als würde sich die Erde öffnen, um uns zu verschlingen.“
Mazlum, der seit 12 Jahren in Antakya lebt, suchte nach den Leichen seiner Schwester und ihrer Familie sowie seines Schwagers und seiner Familie.
„Die Straße bewegte sich wie Wellen. Das Gebäude bewegte sich hin und her, die Autos bewegten sich von links nach rechts. Es hat mich umgehauen“, sagte Mehmet Irmak, der in einem Notariat in Antakya arbeitet.
„Hatay ist kein sicherer Ort mehr. Wir konnten viele Gebäude einstürzen hören … Wir werden auf einen neuen Tag warten, aber ich weiß nicht, was ich tun werde“, fügte Irmak hinzu, der geschlafen hatte in seinem Auto für zwei Wochen nach dem ersten Beben.
Die Syrian American Medical Society (SAMS) sagte, fünf von ihr unterstützte Krankenhäuser im Nordwesten Syriens hätten mehrere Menschen aufgenommen, die leichte Verletzungen erlitten hatten, einige davon, als Teile beschädigter Gebäude auf sie fielen.
In von der Regierung kontrollierten Gebieten Syriens nahmen auch Krankenhäuser in Aleppo panische Bewohner auf, während sechs Menschen durch herabfallende Trümmer verletzt wurden, sagte die staatliche Nachrichtenagentur SANA.
Das Al-Razi-Krankenhaus in Aleppo erhielt 47 Fälle, berichteten staatliche Medien.
„Wir sind rausgestürmt, wir wissen nicht, wie wir gegangen sind. Ich hatte Angst, dass uns das gleiche Schicksal widerfahren würde wie denen, die unter den Trümmern starben“, sagte Khadija Al Khalaf, eine 45-jährige Mutter, in der Rebellen- statt Stadt Azaz.
Laut AFAD wurden mehr als 6.200 Nachbeben registriert, seit das Erdbeben der Stärke 7,8 am 6. Februar die Türkei und Syrien getroffen und Millionen obdachlos gemacht hat.
Beamte sagten nach dem Beben, dass wegen der Stärke des ersten Bebens ein Jahr lang Nachbeben zu spüren sein würden.
Beamte haben das Todeswerkzeug dieses Bebens auf 41.156 Menschen in der Türkei und 3.688 in Syrien festgelegt, aber Experten sagen, dass die Zahl steigen wird, wenn die Trümmer beseitigt sind und die Rettungsaktionen enden.
Elf Provinzen in der Türkei wurden von den vorherigen Beben getroffen und am Sonntag sagten Beamte, dass die Rettungsaktionen nur in zwei fortgesetzt würden: Hatay und Kahramanmaras.
„Meine Gedanken sind weiterhin bei den Menschen in Turkiye und Syrien, die heute Abend mit den Auswirkungen neuer Erdbeben konfrontiert sind, die die Region heimsuchen“, schrieb UN-Chef Antonio Guterres auf Twitter.
UN-Teams dort „beurteilen die Situation, und wir sind bereit, bei Bedarf zusätzliche Unterstützung zu leisten“, sagte er.
Am Montag zuvor führte US-Außenminister Antony Blinken in Ankara Gespräche mit dem türkischen Präsidenten Recep Tayyip Erdogan und Außenminister Mevlut Cavusoglu, als er einen Besuch abschloss, bei dem er Solidarität nach den Beben versprach.
Die Vereinigten Staaten haben 185 Millionen Dollar an Hilfe für die Türkei und Syrien bereitgestellt.