Während der Entstehung eines Epos ist es unvermeidlich, dass einige Dinge auf dem Boden des Schneideraums landen. Vielleicht ein belangloser Austausch oder eine verschlafene Sexszene. Im Fall von Greta Gerwig Barbiejedoch etwas namens „Furzoper” machte nicht genug Lärm, um in die Version aufgenommen zu werden, die jetzt Millionen von Menschen weltweit sehen.
„Wir hatten in der Mitte eine Art Furzoper [of Barbie]. Ich fand es wirklich lustig“, verriet Gerwig auf IndieWire Filmemacher-Toolkit diese Woche. „Und das war nicht der Konsens.“ Während der Kontext für diese Szene, in der der Käse geschnitten wird, unerwähnt blieb, sind zwei Dinge ganz klar: Gerwig war während der Produktion von Feiglingen umgeben, und sie ist eine Frau nach meinem eigenen … Furz.
„Wir haben immer versucht, einen richtigen Furzwitz zu machen, aber das ist uns nie gelungen“, erklärte Gerwig die Absichten von ihr und ihrer langjährigen Mitarbeiterin Nicky Houy. Anscheinend waren die beiden vorherigen Filme des Paares, Lady Bird Und Kleine Frau, enthielt auch mindestens einen Furzwitz, wurde jedoch beide Male „nach etwa zwei Dritteln der Bearbeitung“ entfernt.
Obwohl ich unbedingt mehr Details erfahren möchte, kann ich nur davon ausgehen, dass die „Furzoper“ stattgefunden hat, als Ken als Missionar für das Patriarchat nach Barbieland zurückkehrte. Vielleicht lag ein Teil von Kens‘ Machtübernahme an der Regierung darin, dass er die stinkende Botschaft verbreitete, dass Furzwitze in der realen Welt die besten Witze seien – a Furz-Auferstehung, wenn du möchtest. Laut Houy wurde es jedoch gestrichen, weil sie es an der „falschen“ Stelle geschrieben hatten.
„Es war auch am falschen Ort“, bemerkte er. „Wir müssen es beim nächsten Mal in einen bedeutungsvolleren erzählerischen Moment umwandeln.“ Nun, hier ist die Hoffnung!
Anscheinend wurden noch einige andere Dinge im Film weggelassen. Der erste? Barbie und Ken sollten miteinander knutschen. Allerdings erzählten Margot Robbie und Ryan Gosling Menschen dass alle Versuche der Zuneigung zwischen den beiden scheiterten.
„Alle meine Freundinnen sagten: ‚Na, du hast einen ganzen Film mit ihm gemacht und küsst dich nicht?‘ Was fehlt dir? Ich dachte, du hättest in dieser Sache gewissermaßen das Sagen!‘ „Robbie sagte der Zeitschrift. „Es war so lustig herauszufinden, was ihre Vorstellung vom Küssen sein könnte“, fügte Gosling hinzu. „Ich bin so froh, dass das alles gestrichen wurde.“
Eine weitere verheerende Unterlassung war Lady Bird Und Kleine Frau Ehemalige Saoirse Ronan und Timothy Chalamet. Auch sie sollten im Film auftreten. Leider hatten diese Barbies das getan Terminkonflikte. Schließlich, Helen Mirren, Barbie’s Erzähler sollte die zweite F-Bombe des Films abwerfen (Issa Raes Präsident benutzt sie, aber das Mattel-Logo macht sie geschickt sichtbar), als Scherz für … Marie Curie. Ja, der mit dem Nobelpreis ausgezeichnete Physiker, der Radium und Polonium entdeckte, sollte in auftauchen Barbie. Oppenheimer, wer?
Auch wenn es enttäuschend ist, ist nichts davon wirklich schockierend. Im Mai erschien Robbie auf dem Cover von Modeverriet sie dem Magazin, dass es ein Witz sei, dass „schickten ihre Kiefer zu Boden“ wurde ebenfalls weggelassen, da es so gefährlich war, dass sie, Gerwig und ihr Team dachten, sie könnten den Film nie machen, wenn er enthalten wäre. Meine erste Vermutung? Wahrscheinlich eine Anspielung auf das Scherenspiel.
All dies soll deutlich machen, dass bei der Produktion dieses Films große Zurückhaltung geübt wurde. Ich verstehe es. Ihnen saß eine milliardenschwere Marke im Nacken. Trotzdem werde ich über die Furzoper nachdenken, bis sie *Daumen drücken* bei Gerwig erscheint kommendes Narnia-Franchise.