SANTA FE: Eine Koalition von Menschenrechtsgruppen hat am Dienstag neue Kritik an einer privat betriebenen Haftanstalt für Migranten in New Mexico geübt, wo sie sagen, dass bei sensiblen Zeugenaussagen routinemäßig beschleunigte Asylüberprüfungen ohne Rechtsbeistand und ohne angemessene Privatsphäre stattfinden.
Die Menschenrechtsgruppen sagen, dass das Screening-System kaputt sei Torrance County Hafteinrichtung bedeutet, dass Migranten mit begründeten, berechtigten Asylansprüchen – die aufgrund von Verfolgung oder der Androhung von Folter nicht in ihr Land zurückkehren können – stattdessen unangemessen für die Abschiebung ausgesondert werden, da die Biden-Regierung versucht, Migranten strenge Beschränkungen aufzuerlegen Ich hoffe auf Asyl an der Grenze.
Die 187-seitige Beschwerde und die Ergebnisse wurden von der American Civil Liberties Union und drei Interessengruppen eingereicht, die Rechtsdienstleistungen für Asylsuchende anbieten. Sie fordern die US-Regierung auf, den Vertrag mit dem Privatunternehmen zu kündigen, das die Einrichtung betreibt, die von der Einwanderungs- und Zollbehörde überwacht wird. Der Bericht listete auch Beschwerden über Vergeltungsmaßnahmen gegen Migranten auf, die Einwände gegen Asylverfahren und Lebensbedingungen erheben.
Der Bericht erscheint etwa ein Jahr, nachdem sich der brasilianische Migrant Kesley Vial während seiner Inhaftierung in der Einrichtung in Torrance County umgebracht hat. Der 23-Jährige sollte abtransportiert werden, als er sich das Leben nahm.
Die meisten Erstgespräche in der Einrichtung würden ohne Zugang zu einer entscheidenden rechtlichen Orientierung durchgeführt und andere wichtige rechtliche Anforderungen würden routinemäßig ignoriert, sagen die Gruppen. Während Migranten gegen ihre anfängliche Ablehnung bei einem Einwanderungsrichter Berufung einlegen, wird vielen der Zugang zu den Akten ihrer eigenen Fälle verweigert, so dass sie „geheime Entscheidungen, die sie nie gesehen haben“, anfechten müssen, heißt es in dem Bericht.
Die Einrichtung in Torrance County wurde im Januar umfunktioniert, um beschleunigte Asylüberprüfungen durchzuführen, als die Einwanderungsbehörden damit begannen, die Asylbeschränkungen wegen des Coronavirus aufzuheben, die es den USA ermöglichten, Migranten schnell zurückzuweisen, heißt es in dem Bericht. In der Beschwerde wird dargelegt, wie ICE hat Hunderte von Asylüberprüfungen in der Einrichtung in Estancia, etwa 250 Meilen (400 Kilometer) nördlich der US-Grenze zu Mexiko, beschleunigt durchgeführt.
Interessengruppen schätzen, dass etwa 30 % der Häftlinge in der Einrichtung seit Dezember 2022 die Asylprüfung bestanden haben, was weit unter dem nationalen Durchschnitt von 73 % im Zeitraum Dezember bis Juli liegt. Dieser nationale Durchschnitt sank im Zeitraum vom 16. bis 31. Juli auf 56 %.
Diejenigen, die die ersten Asylprüfungen bestehen, um festzustellen, ob eine „glaubwürdige Angst“ vor Verfolgung oder Folter besteht, werden im Allgemeinen in die USA einreisen lassen, um ihre Asylverfahren vor Gericht zu verfolgen. Wer scheitert, soll abgeschoben werden.
„Das glaubwürdige Angstverfahren in der Haftanstalt von Torrance County ist besonders mangelhaft, die Erfolgsquoten sind ungewöhnlich niedrig und vielen inhaftierten Personen … wird ein ordnungsgemäßes Verfahren vorenthalten“, heißt es in dem Bericht, der vom New Mexico Immigration Law Center, Las Americas Immigrant Advocacy, unterzeichnet wurde Zentrum und Labor für Innovationsrecht.
Die Verwaltungsbeschwerde wurde direkt bei den US-Einwanderungsbehörden beim Department of eingereicht Heimatschutzund forderte die Agentur auf, den Vertrag mit der privaten Haftanstalt in Torrance County zu kündigen CoreCivic.
Vertreter von CoreCivic antworteten nicht sofort auf E-Mails mit der Bitte um Stellungnahme. Medienvertreter der Heimatschutzbehörde erhielten keine unmittelbare Reaktion auf den Bericht.
Es ist unklar, ob die Screening-Vorkehrungen des ICE in Torrance County anderswo wiederholt werden – die Interessengruppen haben für die Zwecke der Beschwerde keine Einrichtungen in anderen Bundesstaaten befragt.
Der Bericht beschreibt auch Situationen, in denen erste telefonische Screening-Interviews mit Asylbeamten leicht von anderen Migranten mitgehört werden können, und zitiert Aussagen von Migranten, die ihre Besorgnis über den Mangel an Privatsphäre und ihre Angst davor zum Ausdruck bringen, von früherer Verfolgung im Ausland zu erzählen, einschließlich Konflikten mit organisierter Kriminalität und sexuellen Übergriffen. Diese ersten Befragungen mit Asylbeamten finden in Kabinen statt, die durch dünne Trennwände, die nicht bis zur Decke reichen, und Geräte mit weißem Rauschen getrennt sind, die angeblich nicht genug tun, um Gespräche zu übertönen.
Alberto Mendez, ein 33-jähriger salvadorianischer Staatsbürger, sagte, seine Asylprüfung in der Haftanstalt von Torrance County habe gemeinsam mit 15 anderen Migranten und ohne vorherige Rechtsberatung stattgefunden und sei mit einer Ablehnung geendet.
„Die Kabinen haben kein Dach, sie haben nur Trennwände. Wir hören also alle, was alle sagen. Alles“, sagte Mendez, ein Vater von drei Kindern, der bis zu seinem Tod als Koch und Uber-Fahrer am Stadtrand von San Salvador arbeitete flohen vor Drohungen und unerbittlichen Rekrutierungskampagnen von Banden.
„Ich befürchtete, dass das, was Sie sagten, in Ihrem eigenen Land ans Licht kam“, sagte er. „Und das könnte Repressalien und noch größere Konsequenzen nach sich ziehen.“
Abgesehen von den verfahrenstechnischen Fragen stellte ein Bundesaufseher Anfang 2022 bei einer unangekündigten Inspektion die unsicheren und unhygienischen Bedingungen in der Einrichtung in Torrance County detailliert dar und empfahl, alle an einen anderen Ort zu verlegen. Diese Feststellungen des Generalinspektors des Heimatschutzministeriums wurden von CoreCivic- und ICE-Beamten bestritten.
Laut CoreCivic wird die Haftanstalt von der ICE genau überwacht und muss sich regelmäßigen Überprüfungen und Prüfungen unterziehen, um einen angemessenen Lebensstandard für alle Häftlinge zu gewährleisten und die strengen Standards und Richtlinien der Behörde einzuhalten.
Die Unterstützung der gewählten Beamten für die Einrichtung schwankte. Sechs US-Senatoren, darunter Martin Heinrich und Ben Ray Lujan aus New Mexico, forderten letztes Jahr ICE auf, seinen Vertrag im Torrance County zu beenden.
Ein Gremium staatlicher Gesetzgeber traf sich am Dienstag, um einen gescheiterten Gesetzentwurf zur Beschränkung der Inhaftierung von Einwanderern in New Mexico erneut zu prüfen. Der Senat des Bundesstaates stimmte im März gegen die Initiative, die es lokalen Regierungsbehörden verboten hätte, mit der ICE einen Vertrag über die Inhaftierung von Migranten abzuschließen, die Asyl suchen.
Staaten wie Kalifornien, Illinois und New Jersey haben in den letzten Jahren Gesetze erlassen, die darauf abzielen, die Zahl der Auffanglager für Migranten auf ihrem Territorium einzudämmen.
Die Menschenrechtsgruppen sagen, dass das Screening-System kaputt sei Torrance County Hafteinrichtung bedeutet, dass Migranten mit begründeten, berechtigten Asylansprüchen – die aufgrund von Verfolgung oder der Androhung von Folter nicht in ihr Land zurückkehren können – stattdessen unangemessen für die Abschiebung ausgesondert werden, da die Biden-Regierung versucht, Migranten strenge Beschränkungen aufzuerlegen Ich hoffe auf Asyl an der Grenze.
Die 187-seitige Beschwerde und die Ergebnisse wurden von der American Civil Liberties Union und drei Interessengruppen eingereicht, die Rechtsdienstleistungen für Asylsuchende anbieten. Sie fordern die US-Regierung auf, den Vertrag mit dem Privatunternehmen zu kündigen, das die Einrichtung betreibt, die von der Einwanderungs- und Zollbehörde überwacht wird. Der Bericht listete auch Beschwerden über Vergeltungsmaßnahmen gegen Migranten auf, die Einwände gegen Asylverfahren und Lebensbedingungen erheben.
Der Bericht erscheint etwa ein Jahr, nachdem sich der brasilianische Migrant Kesley Vial während seiner Inhaftierung in der Einrichtung in Torrance County umgebracht hat. Der 23-Jährige sollte abtransportiert werden, als er sich das Leben nahm.
Die meisten Erstgespräche in der Einrichtung würden ohne Zugang zu einer entscheidenden rechtlichen Orientierung durchgeführt und andere wichtige rechtliche Anforderungen würden routinemäßig ignoriert, sagen die Gruppen. Während Migranten gegen ihre anfängliche Ablehnung bei einem Einwanderungsrichter Berufung einlegen, wird vielen der Zugang zu den Akten ihrer eigenen Fälle verweigert, so dass sie „geheime Entscheidungen, die sie nie gesehen haben“, anfechten müssen, heißt es in dem Bericht.
Die Einrichtung in Torrance County wurde im Januar umfunktioniert, um beschleunigte Asylüberprüfungen durchzuführen, als die Einwanderungsbehörden damit begannen, die Asylbeschränkungen wegen des Coronavirus aufzuheben, die es den USA ermöglichten, Migranten schnell zurückzuweisen, heißt es in dem Bericht. In der Beschwerde wird dargelegt, wie ICE hat Hunderte von Asylüberprüfungen in der Einrichtung in Estancia, etwa 250 Meilen (400 Kilometer) nördlich der US-Grenze zu Mexiko, beschleunigt durchgeführt.
Interessengruppen schätzen, dass etwa 30 % der Häftlinge in der Einrichtung seit Dezember 2022 die Asylprüfung bestanden haben, was weit unter dem nationalen Durchschnitt von 73 % im Zeitraum Dezember bis Juli liegt. Dieser nationale Durchschnitt sank im Zeitraum vom 16. bis 31. Juli auf 56 %.
Diejenigen, die die ersten Asylprüfungen bestehen, um festzustellen, ob eine „glaubwürdige Angst“ vor Verfolgung oder Folter besteht, werden im Allgemeinen in die USA einreisen lassen, um ihre Asylverfahren vor Gericht zu verfolgen. Wer scheitert, soll abgeschoben werden.
„Das glaubwürdige Angstverfahren in der Haftanstalt von Torrance County ist besonders mangelhaft, die Erfolgsquoten sind ungewöhnlich niedrig und vielen inhaftierten Personen … wird ein ordnungsgemäßes Verfahren vorenthalten“, heißt es in dem Bericht, der vom New Mexico Immigration Law Center, Las Americas Immigrant Advocacy, unterzeichnet wurde Zentrum und Labor für Innovationsrecht.
Die Verwaltungsbeschwerde wurde direkt bei den US-Einwanderungsbehörden beim Department of eingereicht Heimatschutzund forderte die Agentur auf, den Vertrag mit der privaten Haftanstalt in Torrance County zu kündigen CoreCivic.
Vertreter von CoreCivic antworteten nicht sofort auf E-Mails mit der Bitte um Stellungnahme. Medienvertreter der Heimatschutzbehörde erhielten keine unmittelbare Reaktion auf den Bericht.
Es ist unklar, ob die Screening-Vorkehrungen des ICE in Torrance County anderswo wiederholt werden – die Interessengruppen haben für die Zwecke der Beschwerde keine Einrichtungen in anderen Bundesstaaten befragt.
Der Bericht beschreibt auch Situationen, in denen erste telefonische Screening-Interviews mit Asylbeamten leicht von anderen Migranten mitgehört werden können, und zitiert Aussagen von Migranten, die ihre Besorgnis über den Mangel an Privatsphäre und ihre Angst davor zum Ausdruck bringen, von früherer Verfolgung im Ausland zu erzählen, einschließlich Konflikten mit organisierter Kriminalität und sexuellen Übergriffen. Diese ersten Befragungen mit Asylbeamten finden in Kabinen statt, die durch dünne Trennwände, die nicht bis zur Decke reichen, und Geräte mit weißem Rauschen getrennt sind, die angeblich nicht genug tun, um Gespräche zu übertönen.
Alberto Mendez, ein 33-jähriger salvadorianischer Staatsbürger, sagte, seine Asylprüfung in der Haftanstalt von Torrance County habe gemeinsam mit 15 anderen Migranten und ohne vorherige Rechtsberatung stattgefunden und sei mit einer Ablehnung geendet.
„Die Kabinen haben kein Dach, sie haben nur Trennwände. Wir hören also alle, was alle sagen. Alles“, sagte Mendez, ein Vater von drei Kindern, der bis zu seinem Tod als Koch und Uber-Fahrer am Stadtrand von San Salvador arbeitete flohen vor Drohungen und unerbittlichen Rekrutierungskampagnen von Banden.
„Ich befürchtete, dass das, was Sie sagten, in Ihrem eigenen Land ans Licht kam“, sagte er. „Und das könnte Repressalien und noch größere Konsequenzen nach sich ziehen.“
Abgesehen von den verfahrenstechnischen Fragen stellte ein Bundesaufseher Anfang 2022 bei einer unangekündigten Inspektion die unsicheren und unhygienischen Bedingungen in der Einrichtung in Torrance County detailliert dar und empfahl, alle an einen anderen Ort zu verlegen. Diese Feststellungen des Generalinspektors des Heimatschutzministeriums wurden von CoreCivic- und ICE-Beamten bestritten.
Laut CoreCivic wird die Haftanstalt von der ICE genau überwacht und muss sich regelmäßigen Überprüfungen und Prüfungen unterziehen, um einen angemessenen Lebensstandard für alle Häftlinge zu gewährleisten und die strengen Standards und Richtlinien der Behörde einzuhalten.
Die Unterstützung der gewählten Beamten für die Einrichtung schwankte. Sechs US-Senatoren, darunter Martin Heinrich und Ben Ray Lujan aus New Mexico, forderten letztes Jahr ICE auf, seinen Vertrag im Torrance County zu beenden.
Ein Gremium staatlicher Gesetzgeber traf sich am Dienstag, um einen gescheiterten Gesetzentwurf zur Beschränkung der Inhaftierung von Einwanderern in New Mexico erneut zu prüfen. Der Senat des Bundesstaates stimmte im März gegen die Initiative, die es lokalen Regierungsbehörden verboten hätte, mit der ICE einen Vertrag über die Inhaftierung von Migranten abzuschließen, die Asyl suchen.
Staaten wie Kalifornien, Illinois und New Jersey haben in den letzten Jahren Gesetze erlassen, die darauf abzielen, die Zahl der Auffanglager für Migranten auf ihrem Territorium einzudämmen.