Matthijs le Loux is buitenlandverslaggever voor NU.nl
Matthijs volgt voor NU.nl de grote internationale nieuwsgebeurtenissen, zoals de oorlog in Oekraïne en de Amerikaanse verkiezingen. Momenteel is hij samen met onze camerajournalist Bas Scharwachter in Marokko om verslag te doen van de aardbeving.
„Was wir tun können, ist sehr begrenzt“
Der Rettungswagenbruder Karim Bouchayat (30) erklärt, dass er und seine Kollegen alle für private Rettungsdienste arbeiten. Sie sind aus dem ganzen Land hierher gekommen, um zu helfen, von Casablanca bis Fez und Rabat. Wie ist die Situation in Talat N’Yakoub jetzt? „Besser als gestern“, sagt Karim fröhlich. „Wenigstens haben wir hier jetzt genug Medikamente, um zu tun, was wir können.“
Das klingt positiv, aber der Teufel steckt im Schwanz, sagt eine der anderen Freiwilligen, Jule Klockgeter (27) aus Deutschland. „Denn was wir tun können, ist sehr begrenzt. Tatsächlich machen wir hauptsächlich Triage. Menschen mit schweren Verletzungen kommen hierher und werden mit Krankenwagen oder Hubschrauber nach Marrakesch oder Agadir gebracht.“
„Wir können Kratzer verbinden und Patienten mit chronischen Erkrankungen mit Medikamenten versorgen. Viel mehr nicht. Es gibt nur Geräte für Ultraschall und nicht für Dinge wie Röntgen. Menschen mit Knochenbrüchen können wir also nicht behandeln.“
„Ernüchternd, wie wenig man tun kann“
Jule studiert Medizin und hatte gerade ein einmonatiges Praktikum in Casablanca begonnen, als sich die Katastrophe ereignete. Während des Besuchs von NU.nl musste sie sich mehrmals – offensichtlich widerwillig – dazu hergeben, Selfies mit Männern zu machen, die sich mit dem Deutschen in ihrer grünen OP-Kleidung fotografieren lassen wollten.
„Es war ernüchternd zu sehen, wie wenig man tun kann“, seufzt sie. „Das gilt insbesondere für Menschen, die nicht verletzt, aber schwer traumatisiert sind. Sie haben oft einen großen Teil ihrer Familie verloren. Wir können noch eine Weile mit ihnen reden, aber das ist es.“
Verwundete Menschen werden mit Eseln gebracht
Talat N’Yakoub selbst ist jetzt einigermaßen zugänglich. Dies gilt nicht für viele kleinere Dörfer in der Umgebung, die vom Erdbeben am stärksten betroffen waren. Noch immer sind viele Straßen für den Autoverkehr unpassierbar. Verwundete Menschen müssen oft zu Pferd, auf Eseln oder sogar zu Fuß nach Talat N’Yakoub gebracht werden.
Das größere Dorf ist heute der Knotenpunkt, an dem die Rettungsdienste ihre Arbeit koordinieren. Aber eigentlich ist das ein großes Wort. Gleichzeitig mit den Reportern traf ein medizinisches Einsatzteam aus dem Vereinigten Königreich ein. Einer von ihnen geht auf Jule und Karim zu. „Wir können hier ein Notfallkrankenhaus einrichten, mit der nötigen Ausrüstung und dem nötigen Personal“, sagt er, „aber mit wem sollen wir darüber reden, wer wird das hier organisieren?“
Der Medizinstudent und der Sanitäter tauschen einen Blick aus und antworten gleichzeitig: „Es gibt keine Organisation. Niemand hat das Sagen.“ Jule verweist den Briten schließlich an einen Arzt, „der Organisationstalent hat“.
Het dorpje Anbdour is vrijwel volledig weggevaagd door de ramp.
Foto: Bas Scharwachter
„Keine Ahnung, ob weitere Hilfe unterwegs ist“
Die Folgen dieser Strukturlosigkeit zeigen sich in mehreren Bereichen. Es liegt jedenfalls nicht an der Solidarität der einfachen Marokkaner mit den Opfern. Sie spenden gerne, sei es Geld oder Blut. Es herrscht große Einigkeit.
Ein großer Teil des Verkehrs in den Bergen besteht aus Privatwagen, die ihre Autos mit Hilfsgütern beladen haben und zum Katastrophenort eilen. Entlang der Straße liegen überall Stapel von Matratzen und Decken. Eigentlich gibt es zu viele Matratzen und Decken. Es besteht ein größerer Bedarf an anderen Dingen, aber wer sagt das all den großzügigen Spendern?
Die Stadt Anbdour liegt nur eine halbe Autostunde von Talat N’Yakoub entfernt. Die Zerstörung ist vollständig: Die meisten Häuser sind nur noch Trümmerhaufen. Das Wenige, das noch steht, ist völlig unbewohnbar. Von den 100 Einwohnern starben 39.
Die Überlebenden versammeln sich um die Reporter, um ihre Geschichten zu erzählen. Mohmed Ichou, ein Freiwilliger, der kleine Solarpaneele auf Masten installiert, spricht ziemlich viel Englisch und fungiert als Übersetzer. „Hier ist alles schlecht“, sagt er. „Es gibt keine Häuser mehr, es gibt nichts zu essen und es gibt nicht genügend Zelte zum Schlafen. Wir haben keine Ahnung, ob weitere Hilfe unterwegs ist. Bitte sagen Sie es der Welt.“
2:54Krijg meldingen bij nieuwe berichten