Vor Reba McEntire sang am Sonntag die Nationalhymne Super Bowlerkannte der Ansager KODA Star Daniel Durant als Künstler, der das Lied in amerikanischer Gebärdensprache aufführen würde. Die Kamera zeigt Durant, der winkte und dann nie wieder gezeigt wurde. In der Sendung war nicht viel von Anjel Piñero (der „America The Beautiful“ unterschrieben hat) oder Shaheem Sanchez (der „Lift Every Voice And Sing“ sowie Usher unterschrieben hat) zu sehen Halbzeitshow), auch, und die Auslassung blieb nicht unbemerkt.
Oscar-Preisträger Marlee Matlinder 1993 während seiner gesamten Karriere zusammen mit Garth Brooks als Signeur gezeigt wurde Aufführung der Nationalhymne, gepostet auf Twitter/X, „Ich bin absolut schockiert von @CBS, weil ich die Deaf-Darsteller heute beim #SuperBowl vor dem Spiel vorgestellt habe und dann nicht einmal eine Sekunde (oder mehr) ihrer Leistung gezeigt habe … wie es in den letzten 30 Jahren Tradition war.“ WARUM!?“
Die NFL hat auf der CBS Sports-Website eine separate Plattform beworben, auf der Zuschauer die vollständigen ASL-Auftritte sehen konnten. Aber laut einem Axios Studie, ASL-Künstler erschienen tatsächlich „für 8 % oder weniger“ der Nationalhymne in der Hauptübertragung des Super Bowls auf dem Bildschirm. Dies hat in der Vergangenheit zu Kontroversen geführt, darunter u. a New York Times op-ed von Super-Bowl-Darstellerin Christine Kim im Jahr 2020, nachdem sie kaum in der Sendung zu sehen war. „Warum gibt es eine Aufführung in Gebärdensprache, die für niemanden zugänglich ist, der sie sehen möchte?“ Kim schrieb. „Um ehrlich zu sein, war es eine große Enttäuschung – eine verpasste Chance im Kampf um die Inklusivität der Medien im großen Stil. Obwohl ich begeistert und aufgeregt war, vor Ort zu sein und der Gehörlosengemeinschaft zu dienen, war ich wütend und verärgert.“
In den letzten Jahren gab es viele gefeierte ASL-Auftritte, darunter Interpretation von Justina Miles von Rhiannas Halbzeitshow beim Super Bowl im letzten Jahr. Obwohl ASL dieses Jahr in der Hauptsendung nur wenig zu sehen war, beschrieb Sanchez die Gelegenheit (durch einen Dolmetscher) dennoch als „beleuchtet“. CBS-Morgen. „Ich habe Usher schon früher die Gebärdensprache beigebracht. Er lernte tatsächlich sehr schnell, daher war dies eine großartige Gelegenheit, ihn tatsächlich noch einmal zu treffen, ihn bei der Halbzeitshow zu treffen, um mit ihm aufzutreten. Ich meine, damit hatten wir nicht gerechnet, aber es war ein tolles Erlebnis für mich“, sagte Sanchez.
Er fügte hinzu: „Letztes Jahr ging es eher nur ums Dolmetschen. Dieses Jahr haben wir eher eine Aufführung. Es wird getanzt und gesungen, um zu zeigen, dass es sich um eine Show handelt und nicht nur darum, dass ich dolmetsche. Das war also anders: Ich bin ein gehörloser Künstler, kein gehörloser Dolmetscher. Ich meine, das habe ich noch nie gesehen. Als gehörlose Leute mich ansahen und sagten: „Verdammt, wow, das habe ich noch nie zuvor gesehen!“ … Wir brauchen mehr solche gehörlosen Menschen, die für uns auftreten.“