Wir werden den Namen ändern Golf von Mexiko zum Golf von Amerikasagte US-Präsident Donald Trump in seiner Antrittsrede am Montag. Während die beiläufige Namensänderung bei Hilary Clinton Gelächter und beim mexikanischen Präsidenten Belustigung hervorrief Claudia Sheinbaumaber die Frage ist, kann Trump es wirklich umbenennen?
„Wir werden den Namen des Golfs von Mexiko in „Golf von Amerika“ ändern, der einen wunderschönen Ring hat, der ein großes Gebiet abdeckt, den Golf von Amerika“, sagte Trump. „Was für ein wunderschöner Name. Und er ist angemessen. Er ist angemessen. Und Mexiko muss aufhören, Millionen von Menschen in unser Land strömen zu lassen.“
Es gibt kein formelles internationales Abkommen oder Protokoll, das die Benennung von Meeresgebieten regelt, und es gibt auch kein maßgebliches globales Gremium, das über die Benennung solcher Gebiete das letzte Wort hat. Die International Hydrographic Organization (IHO) arbeitet jedoch daran, maritime Namen zu standardisieren und Streitigkeiten zu schlichten.
Theoretisch könnte eine Anweisung des Präsidenten den Namen des Golfs in offiziellen US-Dokumenten ändern, andere Länder wären jedoch nicht verpflichtet, die Änderung zu übernehmen, berichtete der Guardian.
„Er (Trump) sagt, dass er es den Golf von Amerika auf seinem Festlandsockel nennen wird“, sagte die mexikanische Präsidentin Claudia Sheinbaum. „Für uns ist es immer noch der Golf von Mexiko, und für die ganze Welt ist es immer noch der Golf von Mexiko.“
Die Anordnung sieht vor, dass der US-Innenminister innerhalb von 30 Tagen „das Gebiet des US-amerikanischen Festlandsockels umbenennen wird, das im Nordosten, Norden und Nordwesten von den Bundesstaaten Texas, Louisiana, Mississippi, Alabama und Florida begrenzt wird und sich bis zur seewärtigen Grenze erstreckt“. Mexiko und Kuba.“
Der Schritt wirft ein Schlaglicht auf langjährige Namensstreitigkeiten über wichtige geografische Merkmale. Beispielsweise bezeichnen Amerikaner den Fluss, der die Grenze zwischen Texas und den mexikanischen Bundesstaaten Chihuahua, Coahuila, Nuevo León und Tamaulipas bildet, als Rio Grande, während Mexikaner ihn Rio Bravo nennen.
Solche Namensunterschiede haben in der Vergangenheit zu diplomatischen Spannungen zwischen benachbarten Nationen geführt. Ein bemerkenswertes Beispiel ist das Gewässer, das Iran und Saudi-Arabien trennt und von Iran als Persischer Golf und von Saudi-Arabien als Arabischer Golf bezeichnet wird.