HANOI: Präsident Joe Biden sagte am Sonntag, bei seinem Besuch in Vietnam, um stärkere Beziehungen zu Hanoi zu demonstrieren, gehe es nicht um den Versuch, einen „Kalten Krieg“ mit China zu beginnen, sondern sei Teil einer umfassenderen Anstrengung, durch den Aufbau US-amerikanischer Beziehungen in ganz Asien für globale Stabilität zu sorgen eine Zeit der Spannungen mit Peking.
„Es geht nicht darum, China einzudämmen“, sagte Biden auf einer Pressekonferenz in der vietnamesischen Hauptstadt, nachdem er am Gipfel der Gruppe der 20 in Indien teilgenommen hatte. „Es geht darum, eine stabile Basis zu haben.“
Der amerikanische Präsident kam nach Hanoi, als Vietnam die Vereinigten Staaten zu ihrem höchsten diplomatischen Status, einem umfassenden strategischen Partner, erhob. Das ist ein Beweis dafür, wie weit sich die Beziehung von dem entfernt hat, was Biden als „bittere Vergangenheit“ des Vietnamkriegs bezeichnete.
Die erweiterte Partnerschaft spiegelt eine breitere Anstrengung in ganz Asien wider, dem entgegenzuwirken Chinas Einfluss. Biden sagte, Vietnam wolle ein gewisses Maß an Unabhängigkeit erlangen und US-Unternehmen suchten nach einer Alternative zu Importen aus chinesischen Fabriken. Er sucht nach möglichen Verbündeten und versucht gleichzeitig, die Spannungen mit China abzubauen.
„Ich denke, wir denken zu sehr in … Begriffen des Kalten Krieges“, sagte Biden auf seiner Pressekonferenz. „Darum geht es nicht. Es geht darum, Wirtschaftswachstum und Stabilität in allen Teilen der Welt zu schaffen. Und das ist es, was wir versuchen.“
Er fügte hinzu: „Wir haben die Möglichkeit, Allianzen auf der ganzen Welt zu stärken, um die Stabilität aufrechtzuerhalten. Darum geht es bei dieser Reise.“
Biden eröffnete seine Pressekonferenz mit der Aussage, er sei „in fünf Tagen um die Welt gereist“, von Washington nach Neu-Delhi und nun nach Hanoi, und demonstrierte damit die Bemühungen seiner Regierung, Allianzen zu schmieden. Der Präsident wird am Montag auf dem Heimweg in Alaska Halt machen, um des Jahrestages der Anschläge vom 11. September zu gedenken.
Als Antwort auf eine Frage sagte Biden Reportern, er habe sich während seines Indienaufenthalts mit dem chinesischen Ministerpräsidenten Li Qiang getroffen. Der Kontakt ist die Interaktion auf höchster Ebene zwischen US-amerikanischen und chinesischen Beamten, seit Biden und Chinas Präsident Xi Jinping letztes Jahr beim G20-Gipfel in Indonesien Gespräche geführt haben. Xi ließ die Indien-Gespräche ausfallen und schickte an seiner Stelle Li.
„Wir haben über Stabilität gesprochen. … Es war überhaupt nicht konfrontativ“, sagte Biden.
Laut einem hochrangigen Beamten der Biden-Regierung war der Austausch zwischen den G20-Sitzungen am Samstag kurz. Es sei nicht klar, wer sich an wen gewandt habe, aber Biden sei daran interessiert, Li zu sehen und seinen Wunsch zu unterstreichen, die schwierigen Beziehungen zwischen den beiden Ländern zu stabilisieren, sagte der Beamte, der nicht befugt sei, die Angelegenheit öffentlich zu diskutieren und unter Bedingungen sprach der Anonymität.
Biden nahm nach seiner Ankunft im Land an Treffen mit der vietnamesischen Führung teil. Er begrüßte die neue Partnerschaft und sagte, er hoffe auf Fortschritte in den Bereichen Klima, Wirtschaft und andere Themen während seines 24-stündigen Aufenthalts in Hanoi.
„Wir können einen 50-jährigen Bogen des Fortschritts zwischen unseren Nationen vom Konflikt über die Normalisierung bis hin zu diesem neuen erhöhten Status verfolgen“, sagte Biden mit Nguyễn Phu Trong, Generalsekretär der Kommunistischen Partei Vietnams, im Parteihauptquartier.
Biden hat sich selbst als Teil der „Vietnam-Generation“ bezeichnet, obwohl er nicht in einem Krieg gedient hat. Er erhielt fünf Aufschiebungen von der Wehrpflicht und wurde vom Militärdienst befreit, weil er als Teenager Asthma hatte.
Biden nannte Vietnam „einen Freund, einen verlässlichen Partner und ein verantwortungsbewusstes Mitglied der internationalen Gemeinschaft“. Er stellte fest, dass Veteranen wie John Kerry, sein Klimazar, und der verstorbene John McCain, ein Kriegsgefangener in Vietnam und republikanischer Senator aus Arizona, Wege gefunden hätten, nach dem Krieg eine Beziehung zu Vietnam aufzubauen.
„Beide Männer erkannten so deutlich, wie ich und so viele andere auch, wie viel wir durch die Zusammenarbeit zur Überwindung einer bitteren Vergangenheit gewinnen konnten“, sagte er.
Trong versprach, dass sein Land hart daran arbeiten werde, das Abkommen umzusetzen. „Nur dann können wir sagen, dass es ein Erfolg ist“, versprach er.
Biden beschrieb die USA und Vietnam als „kritische Partner in einer meiner Meinung nach sehr kritischen Zeit“. Keiner der Staats- und Regierungschefs erörterte speziell, wie Chinas wirtschaftlicher und geopolitischer Aufstieg zur erweiterten Partnerschaft ihrer Länder beigetragen hatte, dennoch war es schwierig, die gegenseitige Akzeptanz ohne den wachsenden Einfluss Pekings zu erklären.
Zuvor pflegte Vietnam China und Russland Beziehungen auf gleichem Niveau. Die Aufwertung der USA deutet darauf hin, dass Vietnam seine Freundschaften absichern will, während US-amerikanische und europäische Unternehmen nach Alternativen zu chinesischen Fabriken suchen.
Angesichts der wirtschaftlichen Abschwächung in China und der Festigung der politischen Macht durch Xi sieht Biden eine Chance, weitere Länder, darunter Vietnam und Kambodscha, in den Einflussbereich Amerikas zu bringen.
Biden wurde bei seiner Ankunft in Vietnam mit einer pompösen Zeremonie vor dem senffarbenen Präsidentenpalast begrüßt. Schulkinder säumten die Stufen und schwenkten amerikanische und vietnamesische Flaggen. Biden sah von einem erhöhten Aussichtsstand aus zu, wie in hohen Schritten Militärangehörige vorbeimarschierten.
Biden und Trong drückten beide ihre Freude über das Wiedersehen nach ihrem letzten Treffen vor etwa acht Jahren in Washington aus. Biden war damals Vizepräsident.
Trong hatte einige schmeichelhafte Worte für Biden, der nächstes Jahr zur Wiederwahl antritt und zu Hause ständig Fragen zu seinem Alter stellt.
„Du bist keinen Tag gealtert und ich würde sagen, du siehst sogar noch besser aus als zuvor“, sagte Trong. „Ich würde sagen, dass jede Ihrer Eigenschaften, Herr Präsident, Ihr Image bereichert.“ Biden lachte darüber.
Doch der volle Terminkalender und der Jetlag schienen den 80-jährigen Präsidenten zu belasten, der seine Pressekonferenz mit den Worten abschloss: „Ich gehe ins Bett.“
Jon Finer, Bidens wichtigster stellvertretender nationaler Sicherheitsberater, ging auf Berichte ein, wonach Vietnam einen Deal zum Kauf von Waffen mit Russland anstrebe, obwohl Hanoi engere Beziehungen zu den USA anstrebt. Finer räumte ein, dass Vietnam seit langem militärische Beziehungen zu Russland unterhält. Er sagte, die USA arbeiteten weiterhin mit Vietnam und anderen Ländern zusammen, die ähnliche Beziehungen zu Russland hätten, um zu versuchen, ihre Interaktionen mit Moskau einzuschränken, dem Washington vorwirft, mit seiner Aggression in der Ukraine Kriegsverbrechen zu begehen und gegen das Völkerrecht zu verstoßen.
Der US-Handel mit Vietnam hat sich bereits beschleunigt, aber ohne Verbesserungen der Infrastruktur des Landes, der Qualifikationen seiner Arbeitskräfte und seiner Regierungsführung sind seinem weiteren Wachstum Grenzen gesetzt. Auch der verstärkte Handel hat die vietnamesische Wirtschaft nicht automatisch auf einen Aufwärtstrend gebracht.
US-Handelsministerin Gina Raimondo sagte, dass die CEOs, mit denen sie spricht, Vietnam als einen Ort zur Diversifizierung von Lieferketten hoch einschätzen, der vor der Coronavirus-Pandemie übermäßig von China abhängig gewesen sei.
Laut dem US Census Bureau haben sich die amerikanischen Importe vietnamesischer Waren seit 2019 auf 127 Milliarden US-Dollar pro Jahr fast verdoppelt. Es ist jedoch unwahrscheinlich, dass Vietnam mit seinen 100 Millionen Einwohnern mit der Größenordnung der chinesischen Produktion mithalten kann. Im Jahr 2022 exportierte China mit 1,4 Milliarden Menschen viermal so viele Waren in die USA wie Vietnam.
„Es geht nicht darum, China einzudämmen“, sagte Biden auf einer Pressekonferenz in der vietnamesischen Hauptstadt, nachdem er am Gipfel der Gruppe der 20 in Indien teilgenommen hatte. „Es geht darum, eine stabile Basis zu haben.“
Der amerikanische Präsident kam nach Hanoi, als Vietnam die Vereinigten Staaten zu ihrem höchsten diplomatischen Status, einem umfassenden strategischen Partner, erhob. Das ist ein Beweis dafür, wie weit sich die Beziehung von dem entfernt hat, was Biden als „bittere Vergangenheit“ des Vietnamkriegs bezeichnete.
Die erweiterte Partnerschaft spiegelt eine breitere Anstrengung in ganz Asien wider, dem entgegenzuwirken Chinas Einfluss. Biden sagte, Vietnam wolle ein gewisses Maß an Unabhängigkeit erlangen und US-Unternehmen suchten nach einer Alternative zu Importen aus chinesischen Fabriken. Er sucht nach möglichen Verbündeten und versucht gleichzeitig, die Spannungen mit China abzubauen.
„Ich denke, wir denken zu sehr in … Begriffen des Kalten Krieges“, sagte Biden auf seiner Pressekonferenz. „Darum geht es nicht. Es geht darum, Wirtschaftswachstum und Stabilität in allen Teilen der Welt zu schaffen. Und das ist es, was wir versuchen.“
Er fügte hinzu: „Wir haben die Möglichkeit, Allianzen auf der ganzen Welt zu stärken, um die Stabilität aufrechtzuerhalten. Darum geht es bei dieser Reise.“
Biden eröffnete seine Pressekonferenz mit der Aussage, er sei „in fünf Tagen um die Welt gereist“, von Washington nach Neu-Delhi und nun nach Hanoi, und demonstrierte damit die Bemühungen seiner Regierung, Allianzen zu schmieden. Der Präsident wird am Montag auf dem Heimweg in Alaska Halt machen, um des Jahrestages der Anschläge vom 11. September zu gedenken.
Als Antwort auf eine Frage sagte Biden Reportern, er habe sich während seines Indienaufenthalts mit dem chinesischen Ministerpräsidenten Li Qiang getroffen. Der Kontakt ist die Interaktion auf höchster Ebene zwischen US-amerikanischen und chinesischen Beamten, seit Biden und Chinas Präsident Xi Jinping letztes Jahr beim G20-Gipfel in Indonesien Gespräche geführt haben. Xi ließ die Indien-Gespräche ausfallen und schickte an seiner Stelle Li.
„Wir haben über Stabilität gesprochen. … Es war überhaupt nicht konfrontativ“, sagte Biden.
Laut einem hochrangigen Beamten der Biden-Regierung war der Austausch zwischen den G20-Sitzungen am Samstag kurz. Es sei nicht klar, wer sich an wen gewandt habe, aber Biden sei daran interessiert, Li zu sehen und seinen Wunsch zu unterstreichen, die schwierigen Beziehungen zwischen den beiden Ländern zu stabilisieren, sagte der Beamte, der nicht befugt sei, die Angelegenheit öffentlich zu diskutieren und unter Bedingungen sprach der Anonymität.
Biden nahm nach seiner Ankunft im Land an Treffen mit der vietnamesischen Führung teil. Er begrüßte die neue Partnerschaft und sagte, er hoffe auf Fortschritte in den Bereichen Klima, Wirtschaft und andere Themen während seines 24-stündigen Aufenthalts in Hanoi.
„Wir können einen 50-jährigen Bogen des Fortschritts zwischen unseren Nationen vom Konflikt über die Normalisierung bis hin zu diesem neuen erhöhten Status verfolgen“, sagte Biden mit Nguyễn Phu Trong, Generalsekretär der Kommunistischen Partei Vietnams, im Parteihauptquartier.
Biden hat sich selbst als Teil der „Vietnam-Generation“ bezeichnet, obwohl er nicht in einem Krieg gedient hat. Er erhielt fünf Aufschiebungen von der Wehrpflicht und wurde vom Militärdienst befreit, weil er als Teenager Asthma hatte.
Biden nannte Vietnam „einen Freund, einen verlässlichen Partner und ein verantwortungsbewusstes Mitglied der internationalen Gemeinschaft“. Er stellte fest, dass Veteranen wie John Kerry, sein Klimazar, und der verstorbene John McCain, ein Kriegsgefangener in Vietnam und republikanischer Senator aus Arizona, Wege gefunden hätten, nach dem Krieg eine Beziehung zu Vietnam aufzubauen.
„Beide Männer erkannten so deutlich, wie ich und so viele andere auch, wie viel wir durch die Zusammenarbeit zur Überwindung einer bitteren Vergangenheit gewinnen konnten“, sagte er.
Trong versprach, dass sein Land hart daran arbeiten werde, das Abkommen umzusetzen. „Nur dann können wir sagen, dass es ein Erfolg ist“, versprach er.
Biden beschrieb die USA und Vietnam als „kritische Partner in einer meiner Meinung nach sehr kritischen Zeit“. Keiner der Staats- und Regierungschefs erörterte speziell, wie Chinas wirtschaftlicher und geopolitischer Aufstieg zur erweiterten Partnerschaft ihrer Länder beigetragen hatte, dennoch war es schwierig, die gegenseitige Akzeptanz ohne den wachsenden Einfluss Pekings zu erklären.
Zuvor pflegte Vietnam China und Russland Beziehungen auf gleichem Niveau. Die Aufwertung der USA deutet darauf hin, dass Vietnam seine Freundschaften absichern will, während US-amerikanische und europäische Unternehmen nach Alternativen zu chinesischen Fabriken suchen.
Angesichts der wirtschaftlichen Abschwächung in China und der Festigung der politischen Macht durch Xi sieht Biden eine Chance, weitere Länder, darunter Vietnam und Kambodscha, in den Einflussbereich Amerikas zu bringen.
Biden wurde bei seiner Ankunft in Vietnam mit einer pompösen Zeremonie vor dem senffarbenen Präsidentenpalast begrüßt. Schulkinder säumten die Stufen und schwenkten amerikanische und vietnamesische Flaggen. Biden sah von einem erhöhten Aussichtsstand aus zu, wie in hohen Schritten Militärangehörige vorbeimarschierten.
Biden und Trong drückten beide ihre Freude über das Wiedersehen nach ihrem letzten Treffen vor etwa acht Jahren in Washington aus. Biden war damals Vizepräsident.
Trong hatte einige schmeichelhafte Worte für Biden, der nächstes Jahr zur Wiederwahl antritt und zu Hause ständig Fragen zu seinem Alter stellt.
„Du bist keinen Tag gealtert und ich würde sagen, du siehst sogar noch besser aus als zuvor“, sagte Trong. „Ich würde sagen, dass jede Ihrer Eigenschaften, Herr Präsident, Ihr Image bereichert.“ Biden lachte darüber.
Doch der volle Terminkalender und der Jetlag schienen den 80-jährigen Präsidenten zu belasten, der seine Pressekonferenz mit den Worten abschloss: „Ich gehe ins Bett.“
Jon Finer, Bidens wichtigster stellvertretender nationaler Sicherheitsberater, ging auf Berichte ein, wonach Vietnam einen Deal zum Kauf von Waffen mit Russland anstrebe, obwohl Hanoi engere Beziehungen zu den USA anstrebt. Finer räumte ein, dass Vietnam seit langem militärische Beziehungen zu Russland unterhält. Er sagte, die USA arbeiteten weiterhin mit Vietnam und anderen Ländern zusammen, die ähnliche Beziehungen zu Russland hätten, um zu versuchen, ihre Interaktionen mit Moskau einzuschränken, dem Washington vorwirft, mit seiner Aggression in der Ukraine Kriegsverbrechen zu begehen und gegen das Völkerrecht zu verstoßen.
Der US-Handel mit Vietnam hat sich bereits beschleunigt, aber ohne Verbesserungen der Infrastruktur des Landes, der Qualifikationen seiner Arbeitskräfte und seiner Regierungsführung sind seinem weiteren Wachstum Grenzen gesetzt. Auch der verstärkte Handel hat die vietnamesische Wirtschaft nicht automatisch auf einen Aufwärtstrend gebracht.
US-Handelsministerin Gina Raimondo sagte, dass die CEOs, mit denen sie spricht, Vietnam als einen Ort zur Diversifizierung von Lieferketten hoch einschätzen, der vor der Coronavirus-Pandemie übermäßig von China abhängig gewesen sei.
Laut dem US Census Bureau haben sich die amerikanischen Importe vietnamesischer Waren seit 2019 auf 127 Milliarden US-Dollar pro Jahr fast verdoppelt. Es ist jedoch unwahrscheinlich, dass Vietnam mit seinen 100 Millionen Einwohnern mit der Größenordnung der chinesischen Produktion mithalten kann. Im Jahr 2022 exportierte China mit 1,4 Milliarden Menschen viermal so viele Waren in die USA wie Vietnam.