WASHINGTON: Wann Jill Biden Als sie erkannte, dass Terroristen am 11. September 2001 Amerika angegriffen hatten, war ihr Mann Joe nicht der einzige geliebte Mensch, um dessen Sicherheit sie sich Sorgen machte.
Biden erinnerte sich, dass ihre Schwester Bonny „zu Tode erschrocken“ war Jacobsein Flugbegleiter von United Airlines, befand sich in einem der vier entführten Flugzeuge, die in das New Yorker World Trade Center, das Pentagon und ein Feld in Pennsylvania geflogen wurden und fast 3.000 Menschen töteten.
Nachdem ich erfahren hatte, dass ihre Schwester in ihrem Haus in Pennsylvania in Sicherheit war, „ging ich direkt zu Bonny“.s Haus“, sagte Biden am Samstag gegenüber The Associated Press, als sie und ihre Schwester sich an diesen Tag erinnerten.
Am Sonntag, Jill Biden, jetzt die First Lady, wird den 21. Jahrestag der Anschläge vom 11. September begehen, indem sie in Begleitung von Jacobs eine Rede vor dem Flug 93 National Memorial in Shanksville, Pennsylvania, hält.
Die 40 Passagiere und Besatzung an Bord Vereinigt Fluglinien wehrten sich gegen ihre Entführer und vereitelten einen befürchteten Angriff auf das US-Kapitol in Washington.
„Ich habe Bonny angerufen, um zu sehen, wo sie ist, weil ich Todesangst hatte. Ich wusste nicht, wo sie war, ob sie flog, nicht flog, wo sie war“, erinnerte sich Jill Biden. „Und dann fand ich heraus, dass sie zu Hause war.“
Biden war gegangen, um ihre Klasse am Delaware Technical Community College zu unterrichten, und ging dann direkt zum Haus ihrer Schwester, nachdem die Schule entlassen worden war.
Joe Biden, damals US-Senator, saß in einem Amtrak-Zug auf dem Weg nach Washington, als seine Frau ihn erreichte. Sie telefonierten, als sie ausrief: „Oh mein Gott, oh mein Gott, oh mein Gott“, nachdem ein Flugzeug den zweiten Turm des World Trade Center getroffen hatte.
Jacobs sagte, sie sei am 11. September gegen 2 Uhr morgens nach einem späten Flug nach Hause gekommen. Sie schlief ein wenig, stand auf, um ihre Kinder zu holen, dann 11 und 7, ab zur Schule, schaltete ihr Handy aus und ging wieder ins Bett.
„Als ich gegen Mittag aufstand, war es so ein wunderschöner Tag“, sagte sie. „Ich hatte meinen Kaffee. Ich saß draußen. Ich sagte buchstäblich laut: ‚Ich mache heute nichts, dieser Tag ist wunderschön.’“
Sie sah das Telefon piepen, als sie hineinging. Jill hatte eine Nachricht hinterlassen, in der sie fragte, ob sie ferngesehen habe. Sie schaltete es ein und sah Wiederholungen des Angriffs auf das World Trade Center.
„Ich fing an zu zittern“, sagte Jacobs und fügte hinzu, dass sie nach oben ging, um sich anzuziehen und „meine Kleidung von innen nach außen anzuziehen“ und den Rest des Tages damit verbrachte, fernzusehen.
„Und dann war Jill die erste Person, die ins Haus kam“, sagte sie. „Ich hatte sie nicht angerufen, aber sie ist einfach aufgetaucht und war wie immer für mich da.“
Jacobs sagte, sie fliege normalerweise am Jahrestag des 11. September, um ihren gefallenen Kollegen von United Airlines Tribut zu zollen und sich abzulenken, „weil es so ärgerlich ist“. Aber sie wollte mit der First Lady in Shanksville zusammen sein, um ihr die gleiche Art von Unterstützung zu bieten, die ihre große Schwester ihr gegeben hat.
„Es ist so ein besonderer Moment, mit ihr zusammen zu sein“, sagte Jacobs. „Sie war zu der Zeit für mich da, als es passierte, und sie ist eigentlich immer für mich da. Sie ist mein Fels. Jeder sollte einen Fels in seinem Leben haben, und sie gehört mir.“
„Und es ist so etwas Besonderes, es mit ihr als Flugbegleiterin zu teilen und dass sie da ist, wissen Sie, und uns unterstützt“, sagte Jacobs.
Die First Lady legte nicht nur einen Kranz am Denkmal nieder und hielt eine Rede, sondern schloss sich auch Mitgliedern der Association of Flight Attendants-CWA an, um die Besatzungsmitglieder von Flug 93 zu ehren.
In ihren vorbereiteten Bemerkungen für Sonntag sagt Jill Biden, dass sie nach dem Schock des 11. September „in Trauer versunken“ sei und mit ihrem Mann und ihren Kindern gesprochen habe, ihre Gedanken seien ihrer Schwester zugewandt, die weiterhin als Flugbegleiterin bei United arbeitet Fluggesellschaften.
„Es ist ein Job, den sie seit vielen Jahren liebt, und ich wusste, dass das Gewicht dieser Tragödie schwerer für sie sein würde“, sagt die First Lady. „Als ich zu ihr nach Hause kam, wurde mir klar, dass ich Recht hatte. Sie hatte nicht nur Kollegen verloren. Sie hatte Freunde verloren.“
Sie fügt hinzu: „Aber ich weiß, dass sie, als wir mehr über diesen dunklen Tag erfuhren, auch stolz auf das war, was hier passiert ist, stolz darauf, dass es andere Flugbegleiter und die Passagiere von United Flight 93 waren, die sich gewehrt haben, die geholfen haben, das zu stoppen Flugzeug davor, in der Hauptstadt unserer Nation unzählige Menschenleben zu fordern.“
Joe Biden, jetzt Präsident, sollte den Tag im Pentagon begehen. Vizepräsidentin Kamala Harris und ihr Ehemann Doug Emhoff sollten bei der Gedenkfeier in New York anwesend sein.
Am 11. September, damaliger Sen. Biden kam in Washington an, um Rauch vom Absturz im Pentagon am Himmel zu sehen. Er wollte in den Senat gehen, aber das Kapitol und der umliegende Komplex von Büros und Amtsgebäuden, darunter der Oberste Gerichtshof, waren evakuiert worden.
Er wurde von der Polizei des Kapitols abgewiesen, die sagte, es bestehe die Gefahr, dass das Gebäude ein Ziel sei.
Jill Biden sagte, durch die Aktionen aller an Bord von United Airlines Flug 93 seien zahlreiche Leben gerettet worden, möglicherweise auch das ihres Mannes.
„Dieses Flugzeug war auf dem Weg zum US Capitol und deshalb denke ich, dass es wichtig ist, dass wir jedes Jahr nach Shanksville gehen und uns an diejenigen erinnern, die gekämpft haben: die Flugbegleiter, die Kapitäne, die Piloten, all diejenigen, die gekämpft haben, um diese Leben zu retten.“ sagte die First Lady im Interview.
Sie sagte, ihre Botschaft am Sonntag sei: „Wir werden nie vergessen. Wir werden nie vergessen.“
„An diesem Tag wirbelten so viele Dinge herum, weil ich mir Sorgen um Joes Sicherheit machte, aber ich konnte mir einfach nicht vorstellen, dass meine Schwester auf einem dieser Flüge war“, sagte die First Lady.
„Ich weiß nicht, welches Wort ich verwenden möchte. Ich war so besorgt und ich glaube nicht einmal, dass das stark genug ist“, fügte sie hinzu.
Jacobs warf ein, der 11. September sei „surreal“.
Jill Biden fügte hinzu: „Das Ganze war so surreal, aber ich habe einfach nur wirklich gebetet, dass sie nicht auf einem dieser Flüge war.“
Biden erinnerte sich, dass ihre Schwester Bonny „zu Tode erschrocken“ war Jacobsein Flugbegleiter von United Airlines, befand sich in einem der vier entführten Flugzeuge, die in das New Yorker World Trade Center, das Pentagon und ein Feld in Pennsylvania geflogen wurden und fast 3.000 Menschen töteten.
Nachdem ich erfahren hatte, dass ihre Schwester in ihrem Haus in Pennsylvania in Sicherheit war, „ging ich direkt zu Bonny“.s Haus“, sagte Biden am Samstag gegenüber The Associated Press, als sie und ihre Schwester sich an diesen Tag erinnerten.
Am Sonntag, Jill Biden, jetzt die First Lady, wird den 21. Jahrestag der Anschläge vom 11. September begehen, indem sie in Begleitung von Jacobs eine Rede vor dem Flug 93 National Memorial in Shanksville, Pennsylvania, hält.
Die 40 Passagiere und Besatzung an Bord Vereinigt Fluglinien wehrten sich gegen ihre Entführer und vereitelten einen befürchteten Angriff auf das US-Kapitol in Washington.
„Ich habe Bonny angerufen, um zu sehen, wo sie ist, weil ich Todesangst hatte. Ich wusste nicht, wo sie war, ob sie flog, nicht flog, wo sie war“, erinnerte sich Jill Biden. „Und dann fand ich heraus, dass sie zu Hause war.“
Biden war gegangen, um ihre Klasse am Delaware Technical Community College zu unterrichten, und ging dann direkt zum Haus ihrer Schwester, nachdem die Schule entlassen worden war.
Joe Biden, damals US-Senator, saß in einem Amtrak-Zug auf dem Weg nach Washington, als seine Frau ihn erreichte. Sie telefonierten, als sie ausrief: „Oh mein Gott, oh mein Gott, oh mein Gott“, nachdem ein Flugzeug den zweiten Turm des World Trade Center getroffen hatte.
Jacobs sagte, sie sei am 11. September gegen 2 Uhr morgens nach einem späten Flug nach Hause gekommen. Sie schlief ein wenig, stand auf, um ihre Kinder zu holen, dann 11 und 7, ab zur Schule, schaltete ihr Handy aus und ging wieder ins Bett.
„Als ich gegen Mittag aufstand, war es so ein wunderschöner Tag“, sagte sie. „Ich hatte meinen Kaffee. Ich saß draußen. Ich sagte buchstäblich laut: ‚Ich mache heute nichts, dieser Tag ist wunderschön.’“
Sie sah das Telefon piepen, als sie hineinging. Jill hatte eine Nachricht hinterlassen, in der sie fragte, ob sie ferngesehen habe. Sie schaltete es ein und sah Wiederholungen des Angriffs auf das World Trade Center.
„Ich fing an zu zittern“, sagte Jacobs und fügte hinzu, dass sie nach oben ging, um sich anzuziehen und „meine Kleidung von innen nach außen anzuziehen“ und den Rest des Tages damit verbrachte, fernzusehen.
„Und dann war Jill die erste Person, die ins Haus kam“, sagte sie. „Ich hatte sie nicht angerufen, aber sie ist einfach aufgetaucht und war wie immer für mich da.“
Jacobs sagte, sie fliege normalerweise am Jahrestag des 11. September, um ihren gefallenen Kollegen von United Airlines Tribut zu zollen und sich abzulenken, „weil es so ärgerlich ist“. Aber sie wollte mit der First Lady in Shanksville zusammen sein, um ihr die gleiche Art von Unterstützung zu bieten, die ihre große Schwester ihr gegeben hat.
„Es ist so ein besonderer Moment, mit ihr zusammen zu sein“, sagte Jacobs. „Sie war zu der Zeit für mich da, als es passierte, und sie ist eigentlich immer für mich da. Sie ist mein Fels. Jeder sollte einen Fels in seinem Leben haben, und sie gehört mir.“
„Und es ist so etwas Besonderes, es mit ihr als Flugbegleiterin zu teilen und dass sie da ist, wissen Sie, und uns unterstützt“, sagte Jacobs.
Die First Lady legte nicht nur einen Kranz am Denkmal nieder und hielt eine Rede, sondern schloss sich auch Mitgliedern der Association of Flight Attendants-CWA an, um die Besatzungsmitglieder von Flug 93 zu ehren.
In ihren vorbereiteten Bemerkungen für Sonntag sagt Jill Biden, dass sie nach dem Schock des 11. September „in Trauer versunken“ sei und mit ihrem Mann und ihren Kindern gesprochen habe, ihre Gedanken seien ihrer Schwester zugewandt, die weiterhin als Flugbegleiterin bei United arbeitet Fluggesellschaften.
„Es ist ein Job, den sie seit vielen Jahren liebt, und ich wusste, dass das Gewicht dieser Tragödie schwerer für sie sein würde“, sagt die First Lady. „Als ich zu ihr nach Hause kam, wurde mir klar, dass ich Recht hatte. Sie hatte nicht nur Kollegen verloren. Sie hatte Freunde verloren.“
Sie fügt hinzu: „Aber ich weiß, dass sie, als wir mehr über diesen dunklen Tag erfuhren, auch stolz auf das war, was hier passiert ist, stolz darauf, dass es andere Flugbegleiter und die Passagiere von United Flight 93 waren, die sich gewehrt haben, die geholfen haben, das zu stoppen Flugzeug davor, in der Hauptstadt unserer Nation unzählige Menschenleben zu fordern.“
Joe Biden, jetzt Präsident, sollte den Tag im Pentagon begehen. Vizepräsidentin Kamala Harris und ihr Ehemann Doug Emhoff sollten bei der Gedenkfeier in New York anwesend sein.
Am 11. September, damaliger Sen. Biden kam in Washington an, um Rauch vom Absturz im Pentagon am Himmel zu sehen. Er wollte in den Senat gehen, aber das Kapitol und der umliegende Komplex von Büros und Amtsgebäuden, darunter der Oberste Gerichtshof, waren evakuiert worden.
Er wurde von der Polizei des Kapitols abgewiesen, die sagte, es bestehe die Gefahr, dass das Gebäude ein Ziel sei.
Jill Biden sagte, durch die Aktionen aller an Bord von United Airlines Flug 93 seien zahlreiche Leben gerettet worden, möglicherweise auch das ihres Mannes.
„Dieses Flugzeug war auf dem Weg zum US Capitol und deshalb denke ich, dass es wichtig ist, dass wir jedes Jahr nach Shanksville gehen und uns an diejenigen erinnern, die gekämpft haben: die Flugbegleiter, die Kapitäne, die Piloten, all diejenigen, die gekämpft haben, um diese Leben zu retten.“ sagte die First Lady im Interview.
Sie sagte, ihre Botschaft am Sonntag sei: „Wir werden nie vergessen. Wir werden nie vergessen.“
„An diesem Tag wirbelten so viele Dinge herum, weil ich mir Sorgen um Joes Sicherheit machte, aber ich konnte mir einfach nicht vorstellen, dass meine Schwester auf einem dieser Flüge war“, sagte die First Lady.
„Ich weiß nicht, welches Wort ich verwenden möchte. Ich war so besorgt und ich glaube nicht einmal, dass das stark genug ist“, fügte sie hinzu.
Jacobs warf ein, der 11. September sei „surreal“.
Jill Biden fügte hinzu: „Das Ganze war so surreal, aber ich habe einfach nur wirklich gebetet, dass sie nicht auf einem dieser Flüge war.“