Nachdem der Pariser Rechtsanwalt A.-P. Turton macht in seinem Buch „The Unknown History of the Book of Poitiers“ neue Enthüllungen über La Pucelle.
Sechs Jahrhunderte nach ihrem unglaublichen Epos bleibt Jeanne d’Arc ein Mysterium. Ihr Name, ihre Geburt, ihr Leben, ihre Siege, ihre Wunder, ihre Prüfungen, ihr Tod auf dem Scheiterhaufen in Rouen am Mittwoch, dem 30. Mai 1431, sind umgeben von Unwahrscheinlichkeiten, Extravaganzen und Widersprüchen, die schockieren. Der heutige Historiker kann sich nicht mit dem Übernatürlichen zufrieden geben, um diese einzigartige Seite der französischen Geschichte zu verstehen. Sie sind einige, die die Texte lesen und immer wieder lesen, um etwas Logik in das Leben der Pucelle zu bringen.
„Nach Poitiers senden…“
Das hat ein Pariser Anwalt, Me A.-P. Turton, der im Januar 2021 ein faszinierendes Buch mit dem Titel „Der seltsame Prozess vor dem Beamten von Toul“ veröffentlichte. Dabei verrät er den Namen von Jeannes Verlobten, der sie zu diesem Eheprozess gebracht hat. Der Anwalt fährt fort mit „Die unbekannte Geschichte des Buches von Poitiers“ und als Untertitel: „Mit der Restitution von Jehannes wirklicher Reise nach Chinon“.
Jeanne sprach während ihres Prozesses in Rouen mehrmals vom „Buch von Poitiers“. „Wenn Sie irgendwelche Zweifel daran haben, schicken Sie es nach Poitiers, wo ich einmal verhört wurde“, sagte sie am 27. Februar 1431 zu ihren Richtern. Oder „Es ist im Register in Poitiers vermerkt“.
Tatsächlich wurde Jeanne auf Ersuchen des Dauphins Charles drei Wochen lang von einer Kommission verhört, die von Regnault de Chartes, dem Erzbischof von Reims, geleitet wurde. Aber dieses „Buch“ ist verschwunden. Vielleicht, weil Jeanne zu viel über ihre wahre Mission preisgegeben hat. Wir kennen nur die Schlussfolgerungen, die für Joan günstig waren, die dann ihre wunderbare Reise unternehmen konnte.
Für die Anwältin Me Turton „entspricht das Verfahren in Poitiers dem eines Gerichtsverfahrens.
Information und Rausch der Geschichte
Der Pariser Anwalt analysiert mit einer Lupe die verschiedenen Dokumente, stellt die Fakten in ihrem Zeitzusammenhang wieder her und korrigiert teilweise die Chronologie. Er nutzt ein Maximum an Zeitzeugnissen und gibt einen neuen Zugang zur Geschichte Johannines. Die Fahrt nach Chinon in elf Tagen hält nicht an und es wird erklärt warum. Die Prozession, die Jeanne begleitet, besteht nicht aus sechs Reitern, und wir erkennen Schritt für Schritt, welche Charaktere wirklich mit ihr reisen. Jeanne hat Vaucouleurs nicht verlassen, und mehrere Zeugnisse können eindeutig in diesem Sinne interpretiert werden, wenn man sie sorgfältig liest. Das i-Tüpfelchen ist die Enthüllung der Ausflüchte, mit denen die Überwachung des burgundischen Feindes vereitelt wurde!
Aber was enthält das Buch von Poitiers?
Bezüglich des Prozesses in Poitiers wurde die „Affäre“ in Chinon untersucht, bevor Johanna in Poitiers auftauchte. Wir wissen, dass unter der Leitung von Yolande d’Aragon eine Jungfräulichkeitsuntersuchung durchgeführt wurde. Nachdem die Prozessbeteiligten identifiziert, die Rollen verteilt, die Abstimmungen wiederhergestellt und sogar der Verfahrenskalender wiederhergestellt worden waren, stellte Me A.-P. Turton widmet sein fünftes Kapitel „der Erforschung des Inhalts des Buches von Poitiers“, da es uns nicht erreicht hat. Er stützt seine rechtstechnisch sehr technische Demonstration auf die „Schlussfolgerungen“ des Gerichts. Es scheint möglich, die Tatsachen- und Rechtselemente, die erhoben wurden, um Jeanne von den Ärzten von Poitiers verehrt zu machen, umgekehrt wiederherzustellen. Für Jeanne waren die Dinge alles andere als selbstverständlich, und es scheint, dass es die Geschicklichkeit eines Gerichtsschreibers war, mit dem Gesetz umzugehen, die es ermöglicht hat, die Stimmen zu gewinnen … Wir erfahren im Vorbeigehen seinen Namen.
Der Autor enthüllt dann „die mit dem Buch verbundenen politischen Geheimnisse“.
Geheimnisse, die den Weg von Jeanne bis zum Scheiterhaufen markieren. Und sogar darüber hinaus. Das Schicksal des „Buches“ ist eines davon. Die Erklärung der berühmten „dreifachen Spende“ des Königreichs ist eine andere.
Ein Muss für alle Geschichtsliebhaber.
* „Jeanne d’Arc vor Gericht. Die unbekannte Geschichte des Buches von Poitiers. Mit Restitution von Jehannes echter Reise nach Chinon“ von A.-P. Turton, Rechtsanwalt in Paris, 227 Seiten. Erhältlich beim Autor, der unter dieser Adresse kontaktiert werden kann: [email protected]