TOKIO: Japan gab am Dienstag bekannt, dass es mit der Freigabe von mehr als 1 Million Tonnen behandeltem Material beginnen wird radioaktives Wasser aus dem zerstörten Kernkraftwerk Fukushima am 24. August und setzte damit einen Plan in die Tat um, der in China heftige Kritik hervorrief.
Der Plan, der vor zwei Jahren von der japanischen Regierung als entscheidend für die Stilllegung des von der Tokyo Electric Power Company (Tepco) betriebenen Kraftwerks genehmigt wurde, stieß auch auf Kritik von lokalen Fischereigruppen, die einen Rufschaden und eine Bedrohung ihrer Lebensgrundlage befürchten.
„Ich habe Tepco gebeten, sich entsprechend dem von der Atomaufsichtsbehörde genehmigten Plan rasch auf die Wasserableitung vorzubereiten, und gehe davon aus, dass die Wasserableitung am 24. August beginnen wird, sofern die Wetterbedingungen es zulassen“, sagte Premierminister Fumio Kishida am Dienstagmorgen.
Japan hat erklärt, dass die Wasserfreisetzung sicher sei. Der internationale Atomenergie Agentur (IAEA), die UN-Atomaufsichtsbehördegab dem Plan im Juli grünes Licht und sagte, dass er internationalen Standards entspreche und dass die Auswirkungen, die er auf Mensch und Umwelt haben würde, „vernachlässigbar“ seien.
Dennoch äußerten einige Nachbarländer Skepsis hinsichtlich der Sicherheit des Plans, wobei sich Peking als größter Kritiker herausstellte. Der Sprecher des Außenministeriums, Wang Wenbin, sagte im Juli, Japan habe Egoismus und Arroganz gezeigt und die internationale Gemeinschaft nicht umfassend zu der Wasserfreisetzung konsultiert.
China verbietet die Einfuhr von Meeresfrüchten aus zehn Präfekturen Japans, darunter Fukushima und der Hauptstadt Tokio. Der Import von Meeresfrüchten aus anderen Präfekturen ist erlaubt, muss jedoch Radioaktivitätstests bestehen und den Nachweis erbringen, dass sie außerhalb der zehn verbotenen Präfekturen hergestellt wurden.
Auch südkoreanische Aktivisten haben gegen den Plan protestiert, obwohl Seoul aus einer eigenen Studie zu dem Schluss kam, dass die Wasserfreisetzung internationalen Standards entspricht und die Einschätzung der IAEO respektiere.
Japan sagt, dass das Wasser gefiltert wird, um die meisten radioaktiven Elemente mit Ausnahme von Tritium zu entfernen, einem Wasserstoffisotop, das sich nur schwer vom Wasser trennen lässt. Das aufbereitete Wasser wird vor der Einleitung in den Pazifik auf deutlich unter den international zulässigen Tritiumgehalt verdünnt.
Das Wasser wurde zur Kühlung der Brennstäbe von Fukushima Daiichi verwendet, nachdem diese bei einem Unfall geschmolzen waren, der durch einen riesigen Tsunami im Jahr 2011 verursacht wurde, der die Ostküste Japans verwüstete.
Der Plan, der vor zwei Jahren von der japanischen Regierung als entscheidend für die Stilllegung des von der Tokyo Electric Power Company (Tepco) betriebenen Kraftwerks genehmigt wurde, stieß auch auf Kritik von lokalen Fischereigruppen, die einen Rufschaden und eine Bedrohung ihrer Lebensgrundlage befürchten.
„Ich habe Tepco gebeten, sich entsprechend dem von der Atomaufsichtsbehörde genehmigten Plan rasch auf die Wasserableitung vorzubereiten, und gehe davon aus, dass die Wasserableitung am 24. August beginnen wird, sofern die Wetterbedingungen es zulassen“, sagte Premierminister Fumio Kishida am Dienstagmorgen.
Japan hat erklärt, dass die Wasserfreisetzung sicher sei. Der internationale Atomenergie Agentur (IAEA), die UN-Atomaufsichtsbehördegab dem Plan im Juli grünes Licht und sagte, dass er internationalen Standards entspreche und dass die Auswirkungen, die er auf Mensch und Umwelt haben würde, „vernachlässigbar“ seien.
Dennoch äußerten einige Nachbarländer Skepsis hinsichtlich der Sicherheit des Plans, wobei sich Peking als größter Kritiker herausstellte. Der Sprecher des Außenministeriums, Wang Wenbin, sagte im Juli, Japan habe Egoismus und Arroganz gezeigt und die internationale Gemeinschaft nicht umfassend zu der Wasserfreisetzung konsultiert.
China verbietet die Einfuhr von Meeresfrüchten aus zehn Präfekturen Japans, darunter Fukushima und der Hauptstadt Tokio. Der Import von Meeresfrüchten aus anderen Präfekturen ist erlaubt, muss jedoch Radioaktivitätstests bestehen und den Nachweis erbringen, dass sie außerhalb der zehn verbotenen Präfekturen hergestellt wurden.
Auch südkoreanische Aktivisten haben gegen den Plan protestiert, obwohl Seoul aus einer eigenen Studie zu dem Schluss kam, dass die Wasserfreisetzung internationalen Standards entspricht und die Einschätzung der IAEO respektiere.
Japan sagt, dass das Wasser gefiltert wird, um die meisten radioaktiven Elemente mit Ausnahme von Tritium zu entfernen, einem Wasserstoffisotop, das sich nur schwer vom Wasser trennen lässt. Das aufbereitete Wasser wird vor der Einleitung in den Pazifik auf deutlich unter den international zulässigen Tritiumgehalt verdünnt.
Das Wasser wurde zur Kühlung der Brennstäbe von Fukushima Daiichi verwendet, nachdem diese bei einem Unfall geschmolzen waren, der durch einen riesigen Tsunami im Jahr 2011 verursacht wurde, der die Ostküste Japans verwüstete.