TOKIO: Japans Premierminister Fumio Kishida erneuerte Japans Nichtkriegsversprechen bei einer düsteren Zeremonie am Montag, als sein Land den 77. Jahrestag seiner Niederlage im Zweiten Weltkrieg feierte, aber er erwähnte es nicht Japanische Kriegsaggression.
In seiner ersten Ansprache als Premierminister seit seinem Amtsantritt im Oktober sagte Kishida, Japan werde „an unserer Entschlossenheit festhalten, die Tragödie des Krieges niemals zu wiederholen“.
Kishida erwähnte weder die japanische Aggression in ganz Asien in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts noch die Opfer in der Region. Die Unterlassung war ein Präzedenzfall, der von dem ermordeten ehemaligen Führer Shinzo Abe geschaffen wurde, der darauf drängte, Japans Kriegsbrutalität zu beschönigen.
Kishida konzentrierte sich hauptsächlich auf die Schäden, die Japan auf seinem Territorium erlitten hatte – die US-Atombombenangriffe auf Hiroshima und Nagasaki, massive Brandbombenangriffe in ganz Japan und die blutige Bodenschlacht auf Okinawa. Er sagte, der Frieden und Wohlstand, den das Land heute genieße, gründe auf dem Leiden und den Opfern derer, die im Krieg starben.
Ab 2013 hörte Abe auf, Japans Feindseligkeiten während des Krieges anzuerkennen oder sich in seinen Reden vom 15. August zu entschuldigen, und verschrottete die Tradition, die 1995 begann.
Kaiser Naruhito wiederholte seine „tiefe Reue“ über Japans Kriegshandlungen in einem nuancierten Satz in seiner Rede, wie sein Vater, Kaiser Emeritus Akihito, der seine Karriere der Wiedergutmachung für einen Krieg widmete, der im Namen des Kriegskaisers Hirohito geführt wurde Großvater des jetzigen Kaisers.
Rund 900 Teilnehmer hielten am Mittag während der Zeremonie in der Budokan-Arena eine Schweigeminute ein. Die Menge wurde von etwa 5.000 vor der Pandemie reduziert, die Teilnehmer wurden gebeten, Masken zu tragen, und die Nationalhymne wurde nicht gesungen.
Während Kishida am Montag nicht am Yasukuni-Schrein betete und stattdessen ein religiöses Ornament schickte, besuchten drei seiner Kabinettsmitglieder – Wirtschaftssicherheitsminister Sanae Takaichi und Katastrophenschutzminister Kenia Akiba am Montag und Handels- und Industrieminister Yasutoshi Nishimura am Samstag.
„Ich habe den Geistern derer Respekt gezollt, die ihr Leben für die nationale Politik geopfert haben“, sagte Takaichi gegenüber Reportern und fügte hinzu, dass sie auch dafür gebetet habe, dass es in der Ukraine keine Kriegstoten mehr geben werde.
Opfer japanischer Aktionen in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts, insbesondere China und Korea, sehen den Schrein als Symbol des japanischen Militarismus, weil er verurteilte Kriegsverbrecher unter etwa 2,5 Millionen Kriegstoten ehrt.
Der Sprecher des chinesischen Außenministeriums, Wang Wenbin, kritisierte dies am Sonntag nach Nishimuras Besuch als „irrtümliche Haltung der japanischen Regierung gegenüber historischen Fragen“.
Wang forderte Japan auf, „seine Geschichte der Aggression gründlich zu reflektieren, relevante Themen verantwortungsbewusst anzugehen und durch konkrete Maßnahmen das Vertrauen seiner asiatischen Nachbarn und der größeren internationalen Gemeinschaft zu gewinnen“.
In seiner ersten Ansprache als Premierminister seit seinem Amtsantritt im Oktober sagte Kishida, Japan werde „an unserer Entschlossenheit festhalten, die Tragödie des Krieges niemals zu wiederholen“.
Kishida erwähnte weder die japanische Aggression in ganz Asien in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts noch die Opfer in der Region. Die Unterlassung war ein Präzedenzfall, der von dem ermordeten ehemaligen Führer Shinzo Abe geschaffen wurde, der darauf drängte, Japans Kriegsbrutalität zu beschönigen.
Kishida konzentrierte sich hauptsächlich auf die Schäden, die Japan auf seinem Territorium erlitten hatte – die US-Atombombenangriffe auf Hiroshima und Nagasaki, massive Brandbombenangriffe in ganz Japan und die blutige Bodenschlacht auf Okinawa. Er sagte, der Frieden und Wohlstand, den das Land heute genieße, gründe auf dem Leiden und den Opfern derer, die im Krieg starben.
Ab 2013 hörte Abe auf, Japans Feindseligkeiten während des Krieges anzuerkennen oder sich in seinen Reden vom 15. August zu entschuldigen, und verschrottete die Tradition, die 1995 begann.
Kaiser Naruhito wiederholte seine „tiefe Reue“ über Japans Kriegshandlungen in einem nuancierten Satz in seiner Rede, wie sein Vater, Kaiser Emeritus Akihito, der seine Karriere der Wiedergutmachung für einen Krieg widmete, der im Namen des Kriegskaisers Hirohito geführt wurde Großvater des jetzigen Kaisers.
Rund 900 Teilnehmer hielten am Mittag während der Zeremonie in der Budokan-Arena eine Schweigeminute ein. Die Menge wurde von etwa 5.000 vor der Pandemie reduziert, die Teilnehmer wurden gebeten, Masken zu tragen, und die Nationalhymne wurde nicht gesungen.
Während Kishida am Montag nicht am Yasukuni-Schrein betete und stattdessen ein religiöses Ornament schickte, besuchten drei seiner Kabinettsmitglieder – Wirtschaftssicherheitsminister Sanae Takaichi und Katastrophenschutzminister Kenia Akiba am Montag und Handels- und Industrieminister Yasutoshi Nishimura am Samstag.
„Ich habe den Geistern derer Respekt gezollt, die ihr Leben für die nationale Politik geopfert haben“, sagte Takaichi gegenüber Reportern und fügte hinzu, dass sie auch dafür gebetet habe, dass es in der Ukraine keine Kriegstoten mehr geben werde.
Opfer japanischer Aktionen in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts, insbesondere China und Korea, sehen den Schrein als Symbol des japanischen Militarismus, weil er verurteilte Kriegsverbrecher unter etwa 2,5 Millionen Kriegstoten ehrt.
Der Sprecher des chinesischen Außenministeriums, Wang Wenbin, kritisierte dies am Sonntag nach Nishimuras Besuch als „irrtümliche Haltung der japanischen Regierung gegenüber historischen Fragen“.
Wang forderte Japan auf, „seine Geschichte der Aggression gründlich zu reflektieren, relevante Themen verantwortungsbewusst anzugehen und durch konkrete Maßnahmen das Vertrauen seiner asiatischen Nachbarn und der größeren internationalen Gemeinschaft zu gewinnen“.