ISLAMABAD: Pakistan Und Iran versprach am Montag, den Dialog zu verbessern und Verbindungsoffiziere auszutauschen, da beide Nationen versuchten, die Spannungen abzubauen, nachdem tödliche grenzüberschreitende Angriffe die diplomatischen Beziehungen bedrohten.
Die willkürlichen Razzien Anfang dieses Monats in der durchlässigen Grenzregion Belutschistan, die zwischen den beiden Nationen aufgeteilt ist, verschärften die regionalen Spannungen, die bereits durch den Krieg zwischen Israel und der Hamas angeheizt worden waren.
Während eines Besuchs in Pakistan am Montag sagte der iranische Außenminister Hossein Amir-Abdollahian, dass die Feindseligkeiten nicht als „Krise“ bezeichnet werden könnten, da die Beziehungen schon immer stark gewesen seien.
„Es war selbstverständlich, dass es uns gelingen würde, dies zu überwinden“, sagte Amir-Abdollahian auf einer Pressekonferenz.
„Durch die gemeinsame Zusammenarbeit zwischen Islamabad und Teheran werden wir nicht zulassen, dass der Terrorismus die Beziehungen zwischen uns gefährdet.“
Pakistanischer Außenminister Jalil Abbas Jilani teilte im selben Briefing mit, dass beide Seiten vereinbart hätten, den Dialog auf allen Ebenen zu stärken und einen Plan zur Entsendung von Verbindungsbeamten in die Länder des jeweils anderen zu beschleunigen.
„Wir haben es geschafft, diese Situation in kürzester Zeit wieder zu normalisieren“, sagte er.
Teheran führte am 16. Januar Angriffe gegen eine Anti-Iran-Gruppe in Pakistan durch, in derselben Woche, in der das Militär des Landes den Irak und Syrien angegriffen hatte.
Zwei Tage später reagierte Pakistan mit einem Vortagesanschlag auf „militante Ziele“ in der iranischen Provinz Sistan-Belutschistan, einer der wenigen überwiegend sunnitisch-muslimischen Regionen im schiitisch dominierten Iran.
Es kam zu anhaltenden Unruhen, an denen grenzüberschreitende Drogenschmuggelbanden und Rebellen der ethnischen Minderheit der Belutschen sowie Dschihadisten beteiligt waren.
Die ersten iranischen Angriffe, bei denen laut Pakistan mindestens zwei Kinder getötet wurden, lösten in Islamabad scharfe Kritik aus. Die Regierung berief ihren Botschafter aus Teheran zurück und hinderte den iranischen Gesandten daran, auf seinen Posten zurückzukehren.
Teheran berief auch den Geschäftsträger von Islamabad wegen der Angriffe Pakistans ein, bei denen mindestens neun Menschen ums Leben kamen.
Die beiden Länder gaben jedoch letzte Woche bekannt, dass sie beschlossen hätten, zu deeskalieren und beiden Botschaftern die Rückkehr auf ihre Posten zu ermöglichen.
Am Samstag töteten bewaffnete Männer in der iranischen Provinz Sistan-Belutschistan neun Menschen, wobei der Botschafter von Islamabad sie als Pakistaner identifizierte.
Bisher hat keine Gruppe die Verantwortung übernommen.
Der frühere Austausch von Luftangriffen zwischen Iran und Islamabad löste bei den Vereinigten Staaten und den Vereinigten Staaten Besorgnis aus europäische Unionder zur Zurückhaltung mahnte, während China eine Vermittlung anbot.
Doch beide Außenminister beharrten am Montag darauf, dass starke langfristige Beziehungen und der Respekt vor den Grenzen des jeweils anderen für ein schnelles Ergebnis gesorgt hätten.
Der pakistanische Politiker Jilani sagte, die guten Beziehungen zwischen Pakistan und Islamabad seien „eine wichtige Quelle der Stabilität für die gesamte Region“.
Er sagte, beide Seiten hätten vereinbart, die Entwicklung von Grenzmärkten entlang der Grenze zu beschleunigen, um den Handel und den kulturellen Austausch weiter zu fördern.
Sie würden außerdem einen neuen „Beratungsmechanismus“ auf Ministerebene einrichten und regelmäßige Treffen in den Hauptstädten des jeweils anderen planen.
„Unsere Diskussionen waren von Konvergenzen aller Fragen von beiderseitigem Interesse geprägt“, sagte er.
Die willkürlichen Razzien Anfang dieses Monats in der durchlässigen Grenzregion Belutschistan, die zwischen den beiden Nationen aufgeteilt ist, verschärften die regionalen Spannungen, die bereits durch den Krieg zwischen Israel und der Hamas angeheizt worden waren.
Während eines Besuchs in Pakistan am Montag sagte der iranische Außenminister Hossein Amir-Abdollahian, dass die Feindseligkeiten nicht als „Krise“ bezeichnet werden könnten, da die Beziehungen schon immer stark gewesen seien.
„Es war selbstverständlich, dass es uns gelingen würde, dies zu überwinden“, sagte Amir-Abdollahian auf einer Pressekonferenz.
„Durch die gemeinsame Zusammenarbeit zwischen Islamabad und Teheran werden wir nicht zulassen, dass der Terrorismus die Beziehungen zwischen uns gefährdet.“
Pakistanischer Außenminister Jalil Abbas Jilani teilte im selben Briefing mit, dass beide Seiten vereinbart hätten, den Dialog auf allen Ebenen zu stärken und einen Plan zur Entsendung von Verbindungsbeamten in die Länder des jeweils anderen zu beschleunigen.
„Wir haben es geschafft, diese Situation in kürzester Zeit wieder zu normalisieren“, sagte er.
Teheran führte am 16. Januar Angriffe gegen eine Anti-Iran-Gruppe in Pakistan durch, in derselben Woche, in der das Militär des Landes den Irak und Syrien angegriffen hatte.
Zwei Tage später reagierte Pakistan mit einem Vortagesanschlag auf „militante Ziele“ in der iranischen Provinz Sistan-Belutschistan, einer der wenigen überwiegend sunnitisch-muslimischen Regionen im schiitisch dominierten Iran.
Es kam zu anhaltenden Unruhen, an denen grenzüberschreitende Drogenschmuggelbanden und Rebellen der ethnischen Minderheit der Belutschen sowie Dschihadisten beteiligt waren.
Die ersten iranischen Angriffe, bei denen laut Pakistan mindestens zwei Kinder getötet wurden, lösten in Islamabad scharfe Kritik aus. Die Regierung berief ihren Botschafter aus Teheran zurück und hinderte den iranischen Gesandten daran, auf seinen Posten zurückzukehren.
Teheran berief auch den Geschäftsträger von Islamabad wegen der Angriffe Pakistans ein, bei denen mindestens neun Menschen ums Leben kamen.
Die beiden Länder gaben jedoch letzte Woche bekannt, dass sie beschlossen hätten, zu deeskalieren und beiden Botschaftern die Rückkehr auf ihre Posten zu ermöglichen.
Am Samstag töteten bewaffnete Männer in der iranischen Provinz Sistan-Belutschistan neun Menschen, wobei der Botschafter von Islamabad sie als Pakistaner identifizierte.
Bisher hat keine Gruppe die Verantwortung übernommen.
Der frühere Austausch von Luftangriffen zwischen Iran und Islamabad löste bei den Vereinigten Staaten und den Vereinigten Staaten Besorgnis aus europäische Unionder zur Zurückhaltung mahnte, während China eine Vermittlung anbot.
Doch beide Außenminister beharrten am Montag darauf, dass starke langfristige Beziehungen und der Respekt vor den Grenzen des jeweils anderen für ein schnelles Ergebnis gesorgt hätten.
Der pakistanische Politiker Jilani sagte, die guten Beziehungen zwischen Pakistan und Islamabad seien „eine wichtige Quelle der Stabilität für die gesamte Region“.
Er sagte, beide Seiten hätten vereinbart, die Entwicklung von Grenzmärkten entlang der Grenze zu beschleunigen, um den Handel und den kulturellen Austausch weiter zu fördern.
Sie würden außerdem einen neuen „Beratungsmechanismus“ auf Ministerebene einrichten und regelmäßige Treffen in den Hauptstädten des jeweils anderen planen.
„Unsere Diskussionen waren von Konvergenzen aller Fragen von beiderseitigem Interesse geprägt“, sagte er.