Die meisten oberflächlichen Gespräche über Jane Schoenbruns brillant dunklen, existenziell herzzerreißenden Horrorfilm Ich sah das Leuchten im Fernsehen drehte sich um die Ähnlichkeiten zwischen seinem zentralen Stück Popkultur-Obsession und einem bestimmten TV-Prüfpunkt: Buffy – Im Bann der Dämonen. Und das ist vollständig fair, denn Das rosafarbene Opaquedie fiktive Kult-TV-Show, die die Hauptfiguren Owen (Justice Smith) und Maddie (Brigette Lundy-Paine) fasziniert, enthält mehrere Signifikanten, die sie fest verorten in Buffy Land: Wahnsinnsprotagonistinnen, eine Aufteilung in „Myth“-Episoden und typischere Monster-der-Woche-Episoden und sogar Hinweise auf einen bronzeähnlichen Veranstaltungsort, an dem sich die jugendlichen Helden nach einer Nacht voller Monsterjagd abkühlen. (Ein Cameo-Auftritt von Buffy (Die Favoritin Amber Benson bekräftigt diese Absicht nur.)
Aber die Buffy Parallelen sind nur die halbe Geschichte des Hommage-Spiels, das Schoenbrun mit ihrem Film spielt, denn sie locken Owen und Maddy tiefer in das, was auch immer es ist, Das rosafarbene Opaque versucht, ihnen zu sagen. Schließlich ist die Zuordnung nicht perfekt: Trotz des Sendeplatzes spät in der Nacht, Das rosafarbene Opaque läuft auf einem Nickelodeon-ähnlichen Kindersender, nicht auf einem angesagten Sender für junge Erwachsene – und wird im Allgemeinen ein wenig verspottet, weil es für das jüngere Publikum gedacht ist. Die Monsterdesigns sind alberner als das, was Buffy typisch gemanagt (wenn auch nicht weniger schrecklich). Und, vielleicht am wichtigsten, es gibt eine Art magischen (Sur-)Realismus, der über dem Ganzen schwebt, im Gegensatz zu Buffys zentraler Trick, das Töten von Vampiren und den Kampf gegen Dämonen zu einem weiteren Teil des alltäglichen Lebens an der High School zu machen. Wie bei ihren Verweisen auf Joss Whedons Serie unterstreicht Schoenbrun jedoch, wo sie Genau genommen Ziehen Sie die andere Hälfte Das rosafarbene Opaque mit einem weiteren Cameo-Auftritt (auch wenn wir ihn damals nicht wirklich erkannten, denn wahrlich, die Zeit macht Narren aus uns allen): Späte, wortlose Auftritte von Danny Tamberelli und Michael Maronna, Stars von Nickelodeons Die Abenteuer von Pete und Pete.
Sobald Sie sehen Pete und Pete In Das rosafarbene Opaqueman kann es nicht mehr vergessen: Eines der wenigen Monster, das wir in der Show-in-der-Show jemals zu sehen bekommen, ist eine beinahe handlungsreife Horrorfilmversion des Eismaskottchens Mr. Tastee, und viele der Winkel und Aufnahmen der jugendlichen Protagonisten Tara und Isabel könnten direkt den Kameras von Nickelodeon entnommen worden sein.
Am wichtigsten ist jedoch die Magie. Mit seiner Geschichte von zwei Teenagern, die auf einer Astralebene, die wie ein Sommerlager aussieht, eine Verbindung eingehen, während ein bösartiger Mann im Mond zusieht, Das rosafarbene Opaque trägt den Kern mit sich Pete und Pete Ethos: Kinder leben in einer halb magischen, oft beängstigenden Welt, die die Erwachsenen in ihrem Leben zu abgestumpft sind, um sie zu bemerken. Für zwei Außenseiter wie Owen und Maddy ist es eine fruchtbare Seele, sich darin zu verlieren oder zu finden.
Es gibt eine ziemlich klare Art zu lesen Ich sah das Leuchten im Fernsehen—eines, das von der ehemaligen TV-Redakteurin dieser Site, Emily St. James, untersucht wurde, in ein bewegender Essay bei Geierund Schoenbrun hat sich auch nicht gescheut, sie zu unterstützen: dass Owens Geschichte in Ich sah das Leuchten im Fernsehen handelt davon, was mit einer transsexuellen Person passiert, wenn die Welt die Aussicht auf eine Geschlechtsumwandlung zu furchteinflößend macht, um sie jemals direkt in Betracht zu ziehen. Maddy, angespornt durch die Show, verbringt den ganzen Film damit, Owen zu ermutigen, den Sprung mit ihr zu wagen – auch wenn dieser Sprung aus einer „rationalen“ Perspektive wie ein Akt tiefgreifender Selbstzerstörung aussieht. Und Das rosafarbene OpaqueDie eigene Hinwendung zum magischen Realismus ist für die Hinwendung zu dieser Denkweise von entscheidender Bedeutung, denn wie Pete und Petestellt sich die Frage: Was wäre, wenn die Welt wirklich Ist so magisch und geheimnisvoll, wie es Ihnen als Kind erschien? Was wäre, wenn Sie es wirklich könnten, Seialles was du willst?
Als Cis-Mann kann ich einige dieser Inhalte nur aus der Distanz aufnehmen – auch wenn Schoenbrun und Smith meisterhaft die schiere Klaustrophobie vermitteln, die Owen in seiner eigenen Haut verspürt, während sein banales Leben auf das zurast, was sich immer mehr wie ein unvermeidlicher Abschluss anfühlt. Aber ich dürfen Erinnere dich tief an die Art und Weise, Pete und Pete hat mich als Kind beeinflusst, weil es mir das Gefühl gab, die Welt könnte tatsächlich etwas Besonderes sein, obwohl die Erwachsenen mir ständig beibringen wollten, dass sie es nicht sei. (Das war auch, nicht zufällig, der etwa sechsmonatige Zeitraum, in dem mich ein charismatischer Freund mit dem Händchen eines Hochstaplers davon überzeugte, dass er und ich beide tatsächlich magische Kräfte hätten, eine Wahnvorstellung aus der dritten Klasse, von der ich noch Jahre später an Thanksgiving hörte, nachdem ich sie vor meinen weniger leichtgläubigen Cousins erwähnt hatte.) Maddies und Owens Verbindung über dieses Gefühl, das gleichzeitig kostbar, wild und furchterregend ist, ergab für mich vollkommen Sinn. Ich erinnere mich an diese Momente: Eine Mischung aus Folie à deux und purem Überlebensinstinkt. „Fühlst du das? Ich glaube, ich fühle das.“ „Das tun wir.“
Die Magie von Pete und Pete war immer mit Melancholie verbunden – in der Erinnerung ist es eine Show, die immer im Herbst spielt, das Vergehen der Blätter eine Erinnerung, die kein Kind behält, um nur ein Beispiel zu nennen, ihre Superheld aus der Kindheit für immer. Sein Lieblingstrick war häufig der Kontrast zwischen der etwas normaleren Welt von Maronnas älterem Pete und der mystischeren Welt von Tamberelli, der allein durch sein schieres Selbstvertrauen in der Lage zu sein schien, dauerhafte Fremdheit zu manifestieren. In gewisser Weise ist es eine Show darüber, wie die Welt versucht, einem den Zauber zu nehmen, wenn man erwachsen wird – aber auch darüber, dass man das nicht zulassen muss.
Trotz aller Wendungen gegen Ende ist die Welt von Ich sah das Leuchten im Fernsehen ist im Grunde dem Schattenreich ähnlich, in dem die meisten von uns leben: Owen gleitet in furchterregenden Sprüngen und Schüben durch die Zeit – im düstersten Moment des Films schwört er dem Publikum, dass er jetzt selbst eine fantastische Familie hat, und ist es nicht schade, dass sie immer noch herumlungern? Nur außerhalb der Kamera – und die Welt ist zufrieden damit, seine Schreie zu ignorieren, dass etwas in ihm stirbt. Als er versucht, sich das Video noch einmal anzusehen, Das rosafarbene Opaquees sieht billig, kindisch und schrecklich aus. Am Ende des Films entschuldigt er sich buchstäblich für seine Existenz.
All dies spricht dafür, warum Shows wie Pete und Pete waren so wichtig, besonders für die Kinder der Generation, in der Owen (und Schoenbrun) aufwuchsen: Der Welt wird es nie an Gründen mangeln, an sich selbst zu zweifeln, sich in eine Schublade zu stecken, die man leicht und bequem entsorgen kann. Den Widerstand gegen diesen Impuls mit ein wenig Magie zu füllen, die man aus der Kunst entlehnt hat, ist eine der einzigen Möglichkeiten zu überleben und sich daran zu erinnern, dass – wie uns die eindringlichste Zeile des Films in Erinnerung ruft – es Ist noch Zeit.