NEW YORK: Humanitäre Gruppen bemühen sich darum, Zivilisten zu helfen, die im Krieg zwischen Israel und der Hamas gefangen sind, und herauszufinden, welche Hilfseinsätze noch sicher fortgesetzt werden können – Bemühungen, die durch eine verschärfte Blockade des Gazastreifens und anhaltende Kämpfe erschwert werden.
Zwei Tage nachdem Hamas-Kämpfer einen Amoklauf verübt hatten, der die Welt überraschte, verstärkte Israel die Luftangriffe auf Gaza und blockierte die Einfuhr von Nahrungsmitteln, Treibstoff und anderen Gütern in das Gebiet, ein Schritt, der bei den Vereinten Nationen und bei den tätigen Hilfsorganisationen Anlass zur Sorge gab In der Region leben 2,3 Millionen Menschen. Die Hamas wiederum versprach, von ihr entführte Israelis zu töten, wenn das Militär des Landes ohne Vorwarnung zivile Ziele in Gaza bombardiert.
Hunderte Menschen wurden auf beiden Seiten getötet und Tausende verletzt, und in der Region tätige Hilfsorganisationen sagen, dass sowohl in Gaza als auch in Israel Bedarf besteht.
Laut einem ägyptischen Militärbeamten, der anonym bleiben wollte, da er nicht befugt war, mit dem Ägyptischen Roten Halbmond zu sprechen, wurden mehr als zwei Tonnen medizinische Hilfsgüter vom Ägyptischen Roten Halbmond nach Gaza geschickt und es werden Anstrengungen unternommen, Lebensmittel- und andere Lieferungen zu organisieren Drücken Sie. Aber die Vereinten Nationen und andere Hilfsorganisationen fordern mehr Zugang, um Palästinensern zu helfen, die sich mitten in heftigen Kämpfen befinden.
Die UN und andere Hilfsorganisationen verhandelten mit Ägypten darüber, humanitäre Hilfe über einen Grenzübergang zwischen dem Gazastreifen und der ägyptischen Sinai-Halbinsel in den belagerten Gazastreifen zu schicken, sagte ein ägyptischer Beamter und Helfer am Dienstag. Unterdessen teilte die Weltgesundheitsorganisation am Dienstag mit, dass die in sieben Krankenhäusern in Gaza vorhandenen medizinischen Vorräte bereits aufgebraucht seien und dass die Mittel umgeplant würden, um mehr auf lokalen Märkten zu kaufen.
„Ärzte ohne Grenzen“, die immer noch in Gaza tätig sind, seien auf Vorräte angewiesen, die sie bereits im Gebiet habe, weil sie keine weiteren ins Land bringen könnten, sagte Emmanuel Massart, stellvertretender Koordinator der Organisation in Brüssel.
Die Gruppe – die angibt, dass sie nur Programme in palästinensischen Gebieten durchführt, da Israel über starke Notfall- und Gesundheitsdienste verfügt – berichtete am Montag, dass sie nach Luftangriffen im Flüchtlingslager Jabalia nördlich von Gaza-Stadt mehr als 50 Menschen behandelt habe. Zusätzlich zur Hilfe für Patienten in Gaza spendete das Unternehmen medizinische Hilfsgüter an andere Kliniken und Krankenhäuser, die mit Patienten überfüllt sind und unter einem Mangel an Medikamenten und Treibstoff leiden, die für Generatoren verwendet werden können.
Wenn Ärzte ohne Grenzen nicht in der Lage sei, relativ schnell Nachschub zu leisten, so Massart, würden ihr die Vorräte ausgehen, die sie für die Operation möglicherweise verwundeter Patienten verwenden könne. Er sagte außerdem, dass die Unterbrechung der Treibstoffversorgung ein „riesiges Problem“ darstellen werde, da die von der Organisation genutzten Anlagen aufgrund der geringen Stromversorgung mit Generatoren betrieben würden.
„Wenn es keinen Treibstoff mehr gibt, gibt es keine medizinischen Einrichtungen mehr, weil wir unsere medizinischen Einrichtungen ohne Energie nicht betreiben können“, sagte Massart.
Der Krieg habe auch die Arbeit des Mercy Corps zur Versorgung der Menschen in Gaza mit lebensnotwendigen Gütern wie Nahrung und Wasser zutiefst beeinträchtigt, sagte Arnaud Quemin, der Regionaldirektor der Organisation für den Nahen Osten. Er sagte, das Team vor Ort versuche derzeit, ein Szenario zu finden, das es ihnen ermöglichen würde, wieder an die Arbeit zu gehen. Die Blockade von Nahrungsmitteln und anderen Lieferungen nach Gaza gibt Anlass zu großer Sorge.
„Wir sind sehr besorgt darüber, wie die Dinge derzeit laufen, denn es sieht so aus, als würde es noch schlimmer werden – und zwar sehr bald“, sagte Quemin. Die Abriegelung des Gazastreifens werde „sehr schnell zu humanitärem Bedarf“ führen, sagte er.
Auch die Regierungen haben darüber nachgedacht, wie sie reagieren sollen.
Als sich die Kämpfe verschärften, machte die Europäische Union am späten Montag eine frühere Ankündigung eines EU-Kommissars rückgängig, dass die Union die Hilfe für die palästinensischen Behörden „sofort“ einstellen werde. Stattdessen sagte die 27-Nationen-Gruppe, sie werde ihre Hilfe nach den Angriffen der Hamas auf Israel dringend überprüfen. Zwei europäische Länder – Deutschland und Österreich – erklärten, sie würden die Entwicklungshilfe für palästinensische Gebiete einstellen.
Unterdessen verstärken einige Organisationen ihre Hilfsbemühungen in Israel, wo es aufgrund der Gewalt zu Vertreibungen kam.
Naomi Adler, CEO von Hadassah, der Women’s Zionist Organization of America, sagte, dass ein Traumazentrum in Jerusalem, das der Organisation gehört, verwundete israelische Soldaten und Zivilisten behandelt. Ungefähr 90 % der Patienten im Zentrum seien derzeit Soldaten, die typischerweise als erste wegen traumatischer Verletzungen eingeliefert würden, sagte Adler. Das Zentrum nimmt aber auch alle auf, die im Land verwundet oder verletzt sind.
Das American Jewish Joint Distribution Committee, eine jüdische humanitäre Organisation, gab am Sonntag bekannt, dass es sein Notfallteam in Israel aktiviert, wo es Programme zur Unterstützung von Menschen mit Behinderungen, älteren Menschen sowie Kindern und Familien durchführt, die vom Krieg betroffen sind und frühere Konflikte. Die Organisation sagte, sie arbeite mit ihren Partnern, darunter auch der israelischen Regierung, zusammen, um einen ihrer Meinung nach beispiellosen Notfall zu bewältigen.
JDC-Geschäftsführer Ariel Zwang sagte unter anderem, dass die gemeinnützige Organisation Lehrern, Sozialarbeitern und anderen Betreuern dabei hilft, diejenigen zu unterstützen, die durch die Ereignisse der letzten Tage Traumata und Tragödien erlitten haben. Sie sagte, es werde beispielsweise Erzieherinnen dabei helfen, Kindern zu erklären, warum einige ihrer Klassenkameraden plötzlich vermisst werden.
„Wenn Sie jetzt Lehrer sind und wissen, dass die Kinder traumatisiert sind, benötigen Sie besondere Fähigkeiten und eine spezielle Ausbildung, um mit dem, was Sie erleben, umzugehen und auf die emotionalen Bedürfnisse Ihrer Jüngsten einzugehen, die in dieser Zeit außergewöhnlich sind Anklagen“, sagte Zwang.
Auch eine Organisation, die palästinensischen Kindern hilft, verlagert ihren Schwerpunkt. Steve Sosebee, der Präsident des Palestine Children’s Relief Fund, einer in den USA ansässigen Wohltätigkeitsorganisation, die bedürftigen Kindern hilft, zur medizinischen Behandlung in die USA zu reisen, sagte, angesichts des Krieges wende sich der Fonds nun von langfristigen Programmen ab und wende sich stattdessen dringenderen Bedürfnissen zu für Nahrungsmittel, Medikamente, Kleidung und andere Arten grundlegender humanitärer Hilfe. Aber wie andere stellte er fest, dass die Blockade und die Sicherheitsrisiken für das Personal im Gazastreifen dies schwieriger machen.
„Es gibt keine Sicherheitsbereiche, es gibt keine sicheren Häfen“, sagte Sosebee. „Und deshalb ist es für uns sehr schwierig, vor Ort humanitäre Hilfe zu leisten, wenn es keine sicheren Orte vor den ständigen Bombenangriffen und Angriffen gibt, die in den letzten 72 Stunden stattgefunden haben.“
___
Zu diesem Bericht haben die AP-Reporter Jamey Keaten in Genf und Sam Magdy in Kairo beigetragen.
Zwei Tage nachdem Hamas-Kämpfer einen Amoklauf verübt hatten, der die Welt überraschte, verstärkte Israel die Luftangriffe auf Gaza und blockierte die Einfuhr von Nahrungsmitteln, Treibstoff und anderen Gütern in das Gebiet, ein Schritt, der bei den Vereinten Nationen und bei den tätigen Hilfsorganisationen Anlass zur Sorge gab In der Region leben 2,3 Millionen Menschen. Die Hamas wiederum versprach, von ihr entführte Israelis zu töten, wenn das Militär des Landes ohne Vorwarnung zivile Ziele in Gaza bombardiert.
Hunderte Menschen wurden auf beiden Seiten getötet und Tausende verletzt, und in der Region tätige Hilfsorganisationen sagen, dass sowohl in Gaza als auch in Israel Bedarf besteht.
Laut einem ägyptischen Militärbeamten, der anonym bleiben wollte, da er nicht befugt war, mit dem Ägyptischen Roten Halbmond zu sprechen, wurden mehr als zwei Tonnen medizinische Hilfsgüter vom Ägyptischen Roten Halbmond nach Gaza geschickt und es werden Anstrengungen unternommen, Lebensmittel- und andere Lieferungen zu organisieren Drücken Sie. Aber die Vereinten Nationen und andere Hilfsorganisationen fordern mehr Zugang, um Palästinensern zu helfen, die sich mitten in heftigen Kämpfen befinden.
Die UN und andere Hilfsorganisationen verhandelten mit Ägypten darüber, humanitäre Hilfe über einen Grenzübergang zwischen dem Gazastreifen und der ägyptischen Sinai-Halbinsel in den belagerten Gazastreifen zu schicken, sagte ein ägyptischer Beamter und Helfer am Dienstag. Unterdessen teilte die Weltgesundheitsorganisation am Dienstag mit, dass die in sieben Krankenhäusern in Gaza vorhandenen medizinischen Vorräte bereits aufgebraucht seien und dass die Mittel umgeplant würden, um mehr auf lokalen Märkten zu kaufen.
„Ärzte ohne Grenzen“, die immer noch in Gaza tätig sind, seien auf Vorräte angewiesen, die sie bereits im Gebiet habe, weil sie keine weiteren ins Land bringen könnten, sagte Emmanuel Massart, stellvertretender Koordinator der Organisation in Brüssel.
Die Gruppe – die angibt, dass sie nur Programme in palästinensischen Gebieten durchführt, da Israel über starke Notfall- und Gesundheitsdienste verfügt – berichtete am Montag, dass sie nach Luftangriffen im Flüchtlingslager Jabalia nördlich von Gaza-Stadt mehr als 50 Menschen behandelt habe. Zusätzlich zur Hilfe für Patienten in Gaza spendete das Unternehmen medizinische Hilfsgüter an andere Kliniken und Krankenhäuser, die mit Patienten überfüllt sind und unter einem Mangel an Medikamenten und Treibstoff leiden, die für Generatoren verwendet werden können.
Wenn Ärzte ohne Grenzen nicht in der Lage sei, relativ schnell Nachschub zu leisten, so Massart, würden ihr die Vorräte ausgehen, die sie für die Operation möglicherweise verwundeter Patienten verwenden könne. Er sagte außerdem, dass die Unterbrechung der Treibstoffversorgung ein „riesiges Problem“ darstellen werde, da die von der Organisation genutzten Anlagen aufgrund der geringen Stromversorgung mit Generatoren betrieben würden.
„Wenn es keinen Treibstoff mehr gibt, gibt es keine medizinischen Einrichtungen mehr, weil wir unsere medizinischen Einrichtungen ohne Energie nicht betreiben können“, sagte Massart.
Der Krieg habe auch die Arbeit des Mercy Corps zur Versorgung der Menschen in Gaza mit lebensnotwendigen Gütern wie Nahrung und Wasser zutiefst beeinträchtigt, sagte Arnaud Quemin, der Regionaldirektor der Organisation für den Nahen Osten. Er sagte, das Team vor Ort versuche derzeit, ein Szenario zu finden, das es ihnen ermöglichen würde, wieder an die Arbeit zu gehen. Die Blockade von Nahrungsmitteln und anderen Lieferungen nach Gaza gibt Anlass zu großer Sorge.
„Wir sind sehr besorgt darüber, wie die Dinge derzeit laufen, denn es sieht so aus, als würde es noch schlimmer werden – und zwar sehr bald“, sagte Quemin. Die Abriegelung des Gazastreifens werde „sehr schnell zu humanitärem Bedarf“ führen, sagte er.
Auch die Regierungen haben darüber nachgedacht, wie sie reagieren sollen.
Als sich die Kämpfe verschärften, machte die Europäische Union am späten Montag eine frühere Ankündigung eines EU-Kommissars rückgängig, dass die Union die Hilfe für die palästinensischen Behörden „sofort“ einstellen werde. Stattdessen sagte die 27-Nationen-Gruppe, sie werde ihre Hilfe nach den Angriffen der Hamas auf Israel dringend überprüfen. Zwei europäische Länder – Deutschland und Österreich – erklärten, sie würden die Entwicklungshilfe für palästinensische Gebiete einstellen.
Unterdessen verstärken einige Organisationen ihre Hilfsbemühungen in Israel, wo es aufgrund der Gewalt zu Vertreibungen kam.
Naomi Adler, CEO von Hadassah, der Women’s Zionist Organization of America, sagte, dass ein Traumazentrum in Jerusalem, das der Organisation gehört, verwundete israelische Soldaten und Zivilisten behandelt. Ungefähr 90 % der Patienten im Zentrum seien derzeit Soldaten, die typischerweise als erste wegen traumatischer Verletzungen eingeliefert würden, sagte Adler. Das Zentrum nimmt aber auch alle auf, die im Land verwundet oder verletzt sind.
Das American Jewish Joint Distribution Committee, eine jüdische humanitäre Organisation, gab am Sonntag bekannt, dass es sein Notfallteam in Israel aktiviert, wo es Programme zur Unterstützung von Menschen mit Behinderungen, älteren Menschen sowie Kindern und Familien durchführt, die vom Krieg betroffen sind und frühere Konflikte. Die Organisation sagte, sie arbeite mit ihren Partnern, darunter auch der israelischen Regierung, zusammen, um einen ihrer Meinung nach beispiellosen Notfall zu bewältigen.
JDC-Geschäftsführer Ariel Zwang sagte unter anderem, dass die gemeinnützige Organisation Lehrern, Sozialarbeitern und anderen Betreuern dabei hilft, diejenigen zu unterstützen, die durch die Ereignisse der letzten Tage Traumata und Tragödien erlitten haben. Sie sagte, es werde beispielsweise Erzieherinnen dabei helfen, Kindern zu erklären, warum einige ihrer Klassenkameraden plötzlich vermisst werden.
„Wenn Sie jetzt Lehrer sind und wissen, dass die Kinder traumatisiert sind, benötigen Sie besondere Fähigkeiten und eine spezielle Ausbildung, um mit dem, was Sie erleben, umzugehen und auf die emotionalen Bedürfnisse Ihrer Jüngsten einzugehen, die in dieser Zeit außergewöhnlich sind Anklagen“, sagte Zwang.
Auch eine Organisation, die palästinensischen Kindern hilft, verlagert ihren Schwerpunkt. Steve Sosebee, der Präsident des Palestine Children’s Relief Fund, einer in den USA ansässigen Wohltätigkeitsorganisation, die bedürftigen Kindern hilft, zur medizinischen Behandlung in die USA zu reisen, sagte, angesichts des Krieges wende sich der Fonds nun von langfristigen Programmen ab und wende sich stattdessen dringenderen Bedürfnissen zu für Nahrungsmittel, Medikamente, Kleidung und andere Arten grundlegender humanitärer Hilfe. Aber wie andere stellte er fest, dass die Blockade und die Sicherheitsrisiken für das Personal im Gazastreifen dies schwieriger machen.
„Es gibt keine Sicherheitsbereiche, es gibt keine sicheren Häfen“, sagte Sosebee. „Und deshalb ist es für uns sehr schwierig, vor Ort humanitäre Hilfe zu leisten, wenn es keine sicheren Orte vor den ständigen Bombenangriffen und Angriffen gibt, die in den letzten 72 Stunden stattgefunden haben.“
___
Zu diesem Bericht haben die AP-Reporter Jamey Keaten in Genf und Sam Magdy in Kairo beigetragen.