Wir möchten, dass Sie sich, wenn wir so mutig sind, einen alten Schuh vorstellen. Nein, schlagen Sie das – ein altes und geliebten Schuh. Vor Jahren hast du viel Mühe darauf verwendet, es spürbar zu machen genau richtig. Du hast überall darin herumgetrampelt, bis es zu einer ledrigen Verlängerung deines eigenen Fußes wurde. Dann hat man es aus irgendeinem Grund in einen Schrank gelegt und es jahrelang vergessen … bis jetzt.
Sie können sehen, wohin wir mit dieser umständlichen Metapher gehen, oder? Frasier– die beliebte Sitcom, die sich über 11 Staffeln erstreckte und uns von den 90ern bis in die frühen Achtzigerjahre führte – ist der alte Schuh. Und als wir hörten, dass es einen Neustart geben würde (hey, das ist eine weitere Anspielung auf einen Schuh!), erwarteten wir, dass es sich wie in alten Zeiten anfühlen würde. Dass der Schuh wie Aschenputtel anrutschen würde und alles perfekt wäre.
Die Sache ist jedoch so: Sogar ein alter Schuh kann sich seltsam und neu anfühlen, wenn man ihn nicht ewig getragen hat. Und Frasier-das neue Frasierwelche Premiere am 12. Oktober auf Paramount+– ist im Großen und Ganzen das Gleiche, vor allem weil es das Selbstvertrauen hat, nicht einfach etwas völlig Neues damit zu machen unser Protagonist (Seine Radioshow-Tage sind vorbei), sondern ihn auch kopfüber in eine neue Umgebung zu stürzen – na ja, irgendwie – mit einer völlig neuen Gruppe von Menschen um ihn herum.
Die Handlung ist recht einfach: Frasier kehrt nach Boston zurück, um eine Annäherung an seinen entfremdeten Sohn zu erreichen. (Man merkt, dass wir diese Serie aufmerksam verfolgt haben; wir fangen sogar an, wie Dr. Crane zu reden.) Dabei bekommt der pensionierte TV-Star schließlich einen neuen Job als Dozent an einem sehr Er besucht eine renommierte Universität, zieht in eine großzügige neue Wohnung und findet in der örtlichen Bar einen geeigneten Ersatz für sein geliebtes Café Nervoso. (Wie sehr Prost von ihm).
Fans des Originals Sie werden wissen, dass sich die Handlung jede Woche verschiebt und ändert. Jede Episode ist eine eigenständige Geschichte, die unsere Charaktere in eine Reihe von Zwickmühlen wirft – einen emotionsgeladenen Quizabend, einen Elite-Club nur auf geladene Gäste, einen Abend, an dem in der Feuerwache Cassoulet gekocht wird – und darauf warten, wie sie herauskommen von ihnen. Es ist eine gemütliche Sache mit niedrigen Einsätzen.
Fans des Originals werden jedoch auch Schwierigkeiten haben, keine Parallelen zwischen „New Frasier“ und „Old Frasier“ zu ziehen. Sehr hart. Tatsächlich haben wir in den ersten paar Episoden versucht herauszufinden, wer der neue Daphne ist (der wahrscheinlichste Anwärter war Alan Cornwall von Nicholas Lyndhurst, nur weil … nun ja, weil er Brite ist), der neue Niles (offensichtlich David von Anders Keith, auch bekannt als Frasiers Neffe). und Niles‘ bekanntermaßen wählerischer Sohn), der neue Marty (Jack Cutmore-Scotts Freddy, Frasiers Sohn, hat sich zu einem biertrinkenden, sachlichen Feuerwehrmann entwickelt, also setzen wir auf diesen Kerl). Es gibt sogar einen Anwärter auf den neuen Roz, und zwar nicht nur in Form eines, sondern zwei neue Charaktere: Jess Salgueiros Eve (Freddys Mitbewohnerin) und Toks Olagundoyes Olivia (Frasiers neue Chefin).
Wenn Sie jedoch Ihre Zeit damit verschwenden, werden die Dinge am Ende enttäuschend und etwas klobig. Die neue Daphne ist nicht ganz so Seidelbast wie wir sie gerne hätten; Alan konzentriert sich viel zu sehr auf seine Katze und sein offensichtliches Bestreben, den Alkoholismus lustig zu machen. Ehrlich gesagt vergöttert David Frasier viel zu sehr, um ein echter Niles Crane zu sein; und weiter und weiter.
Du bekommst das Bild. Unterschiedliche Charaktere sind genau das: unterschiedliche Charaktere. Und so wie es Zeit braucht, Menschen im wirklichen Leben kennenzulernen und zu mögen, so ist es auch mit dieser bunt zusammengewürfelten Truppe. Verdammt, selbst Freddy fühlt sich wie ein Fremder. Wie kam das – flüstere es –unglaublich lästig Wird der kleine Junge zum Mr. July im Wohltätigkeitskalender der Bostoner Feuerwehr? Was hat dazu geführt, dass der Mathematiker und Buchstabierbegeisterte sein Studium abgebrochen hat? Und wie konnte der Sohn von Frasier Crane und Lilith Stern so verdammt gut angepasst werden?
Doch wenn man aufhört, allzu intensiv darüber nachzudenken – und wenn man aufhört, schwierige Fragen zu stellen (z. B. wenn Alan wirklich Frasiers langjähriger bester Freund aus seiner Oxford-Zeit ist, warum hat er ihn während der OG-Serie nie besucht oder angerufen?) ) – alles fühlt sich viel angenehmer an. Kelsey Grammers ältere, weisere und obszön gehaltvollere Version des Charakters, in den wir uns vor all den Jahren verliebt haben, ist … nun, können wir sagen, dass er tatsächlich liebenswerter ist als das Original? Klar, er ist jetzt der Typ, der vermietet ganze Wohnblöcke und sagt beschissene, überladene Dinge wie „Freddy ist nicht da.“ Nur „ein Feuerwehrmann“, aber er ist genauso aufgeblasen, albern und ernst, wie wir ihn in Erinnerung haben. Und in der fünften Folge kommt er Und Seine neue Bande fängt an, (fast) alle richtigen Töne zu treffen. Auch die Dinge können nur noch besser werden, da Peri Gilpin und Bebe Neuwirth später ihre geliebten Charaktere wieder aufnehmen werden. Und schon hört der alte Schuh auf, an unserem Fuß zu reiben und Blasen zu bilden, und er fühlt sich wieder angenehm und vertraut an.
Wie man es von einem jahrzehntealten Schuh erwarten würde, hat man jedoch ganz hinten im Schrank den neuen hervorgekramt Frasier fühlt sich manchmal etwas veraltet an. Die Komödie und das Tempo erinnern an eine 90er-Jahre-Sitcom, der Lacher-Track sogar noch mehr. Aber hier ist das Besondere an Nostalgie: Es macht süchtig. Und wenn Sie erst einmal in Schwung gekommen sind, werden Sie vermutlich sehr froh sein, dass Frasier wieder im Gebäude ist … selbst wenn es ein anderes Gebäude in einer anderen Stadt ist. Prost.
Frasier Premiere am 12. Oktober Paramount+