SLOWIANSK, UKRAINE: Russland und die Ukraine tauschten am Sonntag Behauptungen über Raketen- und Artillerieangriffe auf oder in der Nähe von Europas größtem Kernkraftwerk aus und verstärkten die Befürchtungen, dass die Kämpfe ein massives Strahlungsleck verursachen könnten.
Die Atomenergiebehörde der Ukraine zeichnete am Sonntag ein ominöses Bild der Bedrohung, indem sie eine Karte herausgab, in der vorhergesagt wurde, wo sich die Strahlung ausbreiten könnte Saporischschja Kernkraftwerk, das die russischen Streitkräfte kurz nach Kriegsbeginn kontrollieren.
Über das Wochenende wurden Angriffe nicht nur auf dem von Russland kontrollierten Gebiet neben dem Werk entlang des linken Ufers des Dnjepr gemeldet, sondern auch entlang des von der Ukraine kontrollierten rechten Ufers, einschließlich der Städte Nikopol und Marhanets, die jeweils etwa 10 Kilometer entfernt sind ) aus der Anlage.
Das sagte der Sprecher des russischen Verteidigungsministeriums, Igor Konaschenkow, am Sonntag ukrainisch Streitkräfte hatten die Anlage am vergangenen Tag zweimal angegriffen, und dass Granaten in der Nähe von Gebäuden einschlugen, in denen Reaktorbrennstoff und radioaktiver Abfall gelagert wurden.
„Ein Projektil fiel in den Bereich des sechsten Kraftwerksblocks und die anderen fünf vor die Pumpstation des sechsten Blocks, die diesen Reaktor kühlt“, sagte Konashenkov und fügte hinzu, dass die Strahlungswerte normal seien.
Die Internationale Atomenergiebehörde der Vereinten Nationen berichtete am Sonntag auch, dass die Strahlungswerte normal seien, dass zwei der sechs Reaktoren der Saporischschja-Anlage in Betrieb seien und dass, obwohl noch keine vollständige Bewertung vorgenommen worden sei, die jüngsten Kämpfe eine Wasserleitung beschädigt hätten, die inzwischen repariert worden sei.
Bei einem weiteren offensichtlichen Angriff am Sonntag schossen russische Streitkräfte eine bewaffnete ukrainische Drohne ab, die auf eines der Lagerstätten für abgebrannte Brennelemente des Werks Saporischschja zielte, sagte ein lokaler Beamter. Wladimir Rogovein in Russland installierter Regionalbeamter, sagte in der Telegram-Messaging-App, dass die Drohne auf das Dach eines Gebäudes gestürzt sei, ohne nennenswerten Schaden zu verursachen oder jemanden zu verletzen.
Nahe gelegene schwere Schüsse in der Nacht ließen Teile von Nikopol ohne Strom, sagte Valentyn Reznichenko, der Gouverneur der Region Dnipropetrowsk. Laut Yevhen Yevtushenko, dem Verwaltungsleiter des Bezirks, zu dem die Stadt mit etwa 45.000 Einwohnern gehört, haben Raketenangriffe ein Dutzend Wohnungen in Marhanets beschädigt.
Die Stadt Zaporizhzhia, etwa 40 Kilometer (25 Meilen) den Dnjepr hinauf vom Kernkraftwerk entfernt, geriet ebenfalls unter russischen Beschuss, wobei Dutzende Wohnhäuser und Häuser beschädigt und zwei Menschen verletzt wurden, sagte Stadtratsmitglied Anatoliy Kurtev. Russische Streitkräfte hätten eine Reparaturwerkstatt für Hubschrauber der ukrainischen Luftwaffe in Saporischschja angegriffen, sagte Konaschenkow.
Die Behauptungen beider Seiten konnten nicht unabhängig überprüft werden.
Flussabwärts des Kernkraftwerks trafen ukrainische Raketen am Sonntag dreimal das Wasserkraftwerk Kakhovka und die angrenzende Stadt, sagte Wladimir Leontjew, der Leiter der von Russland eingesetzten lokalen Verwaltung.
Der Damm der Anlage ist eine wichtige Straße über den Fluss und eine potenziell wichtige russische Versorgungsroute. Der Damm bildet ein Reservoir, das das Kernkraftwerk Saporischschja mit Wasser versorgt.
Die von der ukrainischen Nuklearbehörde Energoatom herausgegebene Strahlungskarte zeigte, dass sich laut Windprognosen für Montag eine nukleare Wolke über die Südukraine und den Südwesten Russlands ausbreiten könnte. Die Veröffentlichung der Karte sollte möglicherweise warnen, dass ihr eigenes Land leiden würde, wenn russische Streitkräfte für ein Strahlungsleck verantwortlich wären. Beim Atomkraftwerksunfall von Tschernobyl 1986, der weltweit schlimmsten Atomenergiekatastrophe, breitete sich Strahlung von der Ukraine auf mehrere Nachbarländer aus.
Die Behörden begannen letzte Woche mit der Verteilung von Jodtabletten an Anwohner, die in der Nähe der Saporischschja-Anlage im Falle einer Strahlenexposition leben. Ein Großteil der Besorgnis konzentriert sich auf die Kühlsysteme für die Kernreaktoren der Anlage. Die Systeme benötigen Strom, und die Anlage wurde am Donnerstag vorübergehend vom Netz genommen, weil Beamte sagten, es handele sich um einen Brandschaden an einer Übertragungsleitung. Ein Ausfall des Kühlsystems könnte eine Kernschmelze verursachen.
Periodischer Beschuss habe die Infrastruktur des Kraftwerks beschädigt, sagte Energoatom am Samstag.
„Es besteht die Gefahr des Austretens von Wasserstoff und des Sputterns radioaktiver Substanzen, und die Brandgefahr ist hoch“, hieß es.
Die IAEO hat versucht, mit den ukrainischen und russischen Behörden eine Vereinbarung auszuarbeiten, um ein Team zur Inspektion und Sicherung der Anlage zu entsenden, aber es blieb unklar, wann der Besuch stattfinden könnte.
In der Ostukraine, wo russische und separatistische Kräfte versuchen, die Kontrolle zu übernehmen, wurden die großen und strategisch wichtigen Städte Kramatorsk und Slowjansk von Granaten getroffen, ohne dass es zu Opfern kam, sagte Pavlo Kyrylenko, der Gouverneur der Region Donezk. Konaschenkow sagte, bei russischen Raketenangriffen seien 250 ukrainische Soldaten und Reservisten in und in der Nähe von Slowjansk getötet worden. Ukrainische Beamte äußerten sich nicht zu der Behauptung, im Einklang mit ihrer Politik, Verluste nicht zu diskutieren.
Kostiantyn Daineko, ein Bewohner von Slowjansk, sagte gegenüber The Associated Press, dass er gerade eingeschlafen sei, als eine Explosion seine Wohnungsfenster zerstörte.
„Ich öffnete meine Augen und sah, wie der Fensterrahmen über mich hinwegflog, der Rahmen und die Glasscherben“, sagte er.
Russische und separatistische Kräfte halten einen Großteil der Region Donezk, einer von zwei Russland, die als souveräne Staaten anerkannt wurden.
Ukrainischer Präsident Wolodymyr Selenskyj schwor am Sonntag erneut, die Separatistengebiete zurückzuerobern.
„Die Eindringlinge brachten Erniedrigung und Tod und sie glauben, dass sie für immer da sind“, sagte Selenskyj am Sonntag in seiner nächtlichen Videoansprache. „Aber es ist eine vorübergehende Sache für sie. Die Ukraine wird zurückkehren. Mit Sicherheit. Das Leben wird zurückkehren.“
Die Atomenergiebehörde der Ukraine zeichnete am Sonntag ein ominöses Bild der Bedrohung, indem sie eine Karte herausgab, in der vorhergesagt wurde, wo sich die Strahlung ausbreiten könnte Saporischschja Kernkraftwerk, das die russischen Streitkräfte kurz nach Kriegsbeginn kontrollieren.
Über das Wochenende wurden Angriffe nicht nur auf dem von Russland kontrollierten Gebiet neben dem Werk entlang des linken Ufers des Dnjepr gemeldet, sondern auch entlang des von der Ukraine kontrollierten rechten Ufers, einschließlich der Städte Nikopol und Marhanets, die jeweils etwa 10 Kilometer entfernt sind ) aus der Anlage.
Das sagte der Sprecher des russischen Verteidigungsministeriums, Igor Konaschenkow, am Sonntag ukrainisch Streitkräfte hatten die Anlage am vergangenen Tag zweimal angegriffen, und dass Granaten in der Nähe von Gebäuden einschlugen, in denen Reaktorbrennstoff und radioaktiver Abfall gelagert wurden.
„Ein Projektil fiel in den Bereich des sechsten Kraftwerksblocks und die anderen fünf vor die Pumpstation des sechsten Blocks, die diesen Reaktor kühlt“, sagte Konashenkov und fügte hinzu, dass die Strahlungswerte normal seien.
Die Internationale Atomenergiebehörde der Vereinten Nationen berichtete am Sonntag auch, dass die Strahlungswerte normal seien, dass zwei der sechs Reaktoren der Saporischschja-Anlage in Betrieb seien und dass, obwohl noch keine vollständige Bewertung vorgenommen worden sei, die jüngsten Kämpfe eine Wasserleitung beschädigt hätten, die inzwischen repariert worden sei.
Bei einem weiteren offensichtlichen Angriff am Sonntag schossen russische Streitkräfte eine bewaffnete ukrainische Drohne ab, die auf eines der Lagerstätten für abgebrannte Brennelemente des Werks Saporischschja zielte, sagte ein lokaler Beamter. Wladimir Rogovein in Russland installierter Regionalbeamter, sagte in der Telegram-Messaging-App, dass die Drohne auf das Dach eines Gebäudes gestürzt sei, ohne nennenswerten Schaden zu verursachen oder jemanden zu verletzen.
Nahe gelegene schwere Schüsse in der Nacht ließen Teile von Nikopol ohne Strom, sagte Valentyn Reznichenko, der Gouverneur der Region Dnipropetrowsk. Laut Yevhen Yevtushenko, dem Verwaltungsleiter des Bezirks, zu dem die Stadt mit etwa 45.000 Einwohnern gehört, haben Raketenangriffe ein Dutzend Wohnungen in Marhanets beschädigt.
Die Stadt Zaporizhzhia, etwa 40 Kilometer (25 Meilen) den Dnjepr hinauf vom Kernkraftwerk entfernt, geriet ebenfalls unter russischen Beschuss, wobei Dutzende Wohnhäuser und Häuser beschädigt und zwei Menschen verletzt wurden, sagte Stadtratsmitglied Anatoliy Kurtev. Russische Streitkräfte hätten eine Reparaturwerkstatt für Hubschrauber der ukrainischen Luftwaffe in Saporischschja angegriffen, sagte Konaschenkow.
Die Behauptungen beider Seiten konnten nicht unabhängig überprüft werden.
Flussabwärts des Kernkraftwerks trafen ukrainische Raketen am Sonntag dreimal das Wasserkraftwerk Kakhovka und die angrenzende Stadt, sagte Wladimir Leontjew, der Leiter der von Russland eingesetzten lokalen Verwaltung.
Der Damm der Anlage ist eine wichtige Straße über den Fluss und eine potenziell wichtige russische Versorgungsroute. Der Damm bildet ein Reservoir, das das Kernkraftwerk Saporischschja mit Wasser versorgt.
Die von der ukrainischen Nuklearbehörde Energoatom herausgegebene Strahlungskarte zeigte, dass sich laut Windprognosen für Montag eine nukleare Wolke über die Südukraine und den Südwesten Russlands ausbreiten könnte. Die Veröffentlichung der Karte sollte möglicherweise warnen, dass ihr eigenes Land leiden würde, wenn russische Streitkräfte für ein Strahlungsleck verantwortlich wären. Beim Atomkraftwerksunfall von Tschernobyl 1986, der weltweit schlimmsten Atomenergiekatastrophe, breitete sich Strahlung von der Ukraine auf mehrere Nachbarländer aus.
Die Behörden begannen letzte Woche mit der Verteilung von Jodtabletten an Anwohner, die in der Nähe der Saporischschja-Anlage im Falle einer Strahlenexposition leben. Ein Großteil der Besorgnis konzentriert sich auf die Kühlsysteme für die Kernreaktoren der Anlage. Die Systeme benötigen Strom, und die Anlage wurde am Donnerstag vorübergehend vom Netz genommen, weil Beamte sagten, es handele sich um einen Brandschaden an einer Übertragungsleitung. Ein Ausfall des Kühlsystems könnte eine Kernschmelze verursachen.
Periodischer Beschuss habe die Infrastruktur des Kraftwerks beschädigt, sagte Energoatom am Samstag.
„Es besteht die Gefahr des Austretens von Wasserstoff und des Sputterns radioaktiver Substanzen, und die Brandgefahr ist hoch“, hieß es.
Die IAEO hat versucht, mit den ukrainischen und russischen Behörden eine Vereinbarung auszuarbeiten, um ein Team zur Inspektion und Sicherung der Anlage zu entsenden, aber es blieb unklar, wann der Besuch stattfinden könnte.
In der Ostukraine, wo russische und separatistische Kräfte versuchen, die Kontrolle zu übernehmen, wurden die großen und strategisch wichtigen Städte Kramatorsk und Slowjansk von Granaten getroffen, ohne dass es zu Opfern kam, sagte Pavlo Kyrylenko, der Gouverneur der Region Donezk. Konaschenkow sagte, bei russischen Raketenangriffen seien 250 ukrainische Soldaten und Reservisten in und in der Nähe von Slowjansk getötet worden. Ukrainische Beamte äußerten sich nicht zu der Behauptung, im Einklang mit ihrer Politik, Verluste nicht zu diskutieren.
Kostiantyn Daineko, ein Bewohner von Slowjansk, sagte gegenüber The Associated Press, dass er gerade eingeschlafen sei, als eine Explosion seine Wohnungsfenster zerstörte.
„Ich öffnete meine Augen und sah, wie der Fensterrahmen über mich hinwegflog, der Rahmen und die Glasscherben“, sagte er.
Russische und separatistische Kräfte halten einen Großteil der Region Donezk, einer von zwei Russland, die als souveräne Staaten anerkannt wurden.
Ukrainischer Präsident Wolodymyr Selenskyj schwor am Sonntag erneut, die Separatistengebiete zurückzuerobern.
„Die Eindringlinge brachten Erniedrigung und Tod und sie glauben, dass sie für immer da sind“, sagte Selenskyj am Sonntag in seiner nächtlichen Videoansprache. „Aber es ist eine vorübergehende Sache für sie. Die Ukraine wird zurückkehren. Mit Sicherheit. Das Leben wird zurückkehren.“