„Grüne Algen“ vergiften die Bretagne

„Gruene Algen vergiften die Bretagne

Basierend auf Comics, Berichten und der Lebensgeschichte der Journalistin Inès Léraud erzählt Pierre Jolivets Film von der Verleugnung, dem Druck und der Einschüchterung durch die Behörden zu einem Thema, das das soziale Klima in der Region belastet.

Ende Juni organisierte Nupes eine Vorschauvorführung von Pierre Jolivets Film „Green Algae“ (veröffentlicht am 12. Juli) im Kino Les Baladins in Lannion (Côtes d’Armor). Einige der Zuschauer hatten bereits den von Pierre Van Hove illustrierten und von der Journalistin Inès Léraud geschriebenen Comic „Green Seaweed, The Forbidden History“, auf den dieser Spielfilm adaptiert wurde, gelesen, den sie vielleicht auch im Radio gehört hatten – Frankreich. Gefesselt von dieser Geschichte hörten die Zuschauer nichts von dem Vorfall, der sich in der Kinolobby abspielte, sondern erfuhren davon erst nach dem Abspann, während der Debatte im Anschluss an die Vorführung.

„Yves-Marie Le Lay, Präsident des Vereins Safeguarding of Trégor-Goëlo und Ziel der Unzufriedenheit einer kleinen Gruppe, die behauptet, Mitglieder der Jungbauerngewerkschaft zu sein, wurde von der Polizei aufgefordert, das Gelände zu verlassen. Neben Yves-Marie Le Lay waren Serge Le Quéau von der Gewerkschaft Solidaires (der als erster mit Inès Léraud über Grünalgen sprach), Viviane Troadec und Ludovic Brossard von der LPO (Ligue de Protection des Oiseaux), Benoît Alain von der Confédération Paysanne und Arzt Pierre Philippe.

Ein angelaufenes Postkartenbild

Dieser Arzt (gespielt von Adrien Jolivet), der heute als Whistleblower gilt, erscheint zu Beginn des Films, als die Leiche eines Joggers, die am wunderschönen Strand von Saint-Michel-en-Grève gefunden wurde, in der Notaufnahme von Lannion eintrifft 1989. Es sei „der Strand seiner Kindheit“, so der Notarzt, der eine Obduktion anordnete, die jedoch nie durchgeführt wurde. „Das DDASS, der Vorläufer des ARS, und die Präfekturbehörden üben Druck auf die Krankenhausleitung aus, Stillschweigen zu bewahren“, behauptet Dr. Pierre Philippe.

Der Comic und jetzt auch der Film (Co-Autorin von Inès Léraud) basieren auf persönlichen Berichten der Journalistin, darunter denen des Notarztes Pierre Philippe (hier gespielt von Adrien Jolivet).

Grünalgen, die bei ihrer Zersetzung nach faulen Eiern riechen und ein giftiges Gas freisetzen, haben in der Region Côtes d’Armor weitere Opfer gefordert: Zur Aufklärung zog Inès Léraud (gespielt von Céline Sallette) mit ihrer Partnerin (gespielt von Nina) in die Bretagne Meurisse), von wo aus sie ihre bretonischen Chroniken spürt. Pierre Jolivet (Regisseur von „Ma petite entreprise“, „Fred“, „Force majeure“, „Mains armees“, „Les hommes du feu“…) konzentrierte seinen Film auf „Inès‘ persönliches Abenteuer“ und machte sie zum Mittelpunkt Charakter, sogar Dreharbeiten in dem bretonischen Haus, in dem sie lebte.

Ihre Reportagen, der Comic und nun auch der Film (bei dem sie als Co-Autorin fungiert) speisen sich aus den von der Journalistin gesammelten Zeugenaussagen. Und während man im Vorspann die Möwen hört, wird das Postkartenbild durch die Grünalgen getrübt, die einige Buchten der Bretagne bedecken. „Sie wollen aus der Bretagne eine Region wie Lothringen machen“, wirft ihr im Film ein Delegierter der FNSEA, der mächtigen Bauerngewerkschaft, vor. Die Lothringer werden das zu schätzen wissen.

„Ein militanter Film, ohne in die Karikatur zu verfallen“

Eine „Geißel für die Bretagne“, eine „ökologische Katastrophe“, „grüne Algen“ vergiften die Bretagne im wahrsten Sinne des Wortes, und das Thema belastet das soziale Klima in der Region und bringt zwei unversöhnliche Welten gegeneinander: Landwirtschaft und Ökologie . Allein die Erwähnung davon käme einem „schlechten Bild der Bretagne“, Europas führender Agrar- und Lebensmittelregion, gleich. Obwohl die Region Bretagne schließlich 250.000 Euro für den Film bereitgestellt hat, konnte die Produktion nach den Dreharbeiten nicht alle erforderlichen Genehmigungen von den Gemeinden erhalten, die es leid waren, mit diesen lästigen Grünalgen in Verbindung gebracht zu werden.

Auf ihrer Suche nach dem Verständnis der „Fabrik des Schweigens“ deckte Inès Léraud unbequeme Wahrheiten auf, die Verleugnung durch die Behörden, den Einfluss der Agrarindustrie-Lobbys, die Druck und Einschüchterung hervorriefen, Beleidigungen und Drohungen auf sich zogen. „Es ist ein Aktivistenfilm, der nicht in die Karikatur verfällt; Es ist eine Fiktion aus der Realität“, sagt der Ökologe Yves-Marie Le Lay. „Alles begann mit der Arbeit der Verbände (…) Manchmal sind die Winde gegen uns, manchmal sind sie gegen den Wind, aber wir bleiben auf Kurs.“ Ich gebe mich nicht mit der Zerstörung der Gemeinschaftsgüter Wasser, Land und Meer ab.

„Der Film verdeutlicht den Druck, der auf den Bürgern lastet“, fügt Ludovic Brossard (LPO) hinzu: „Grünalgen und Pestizide sind das Ergebnis davon, dass man die Agrarindustrie wachsen lässt und den Markt übertreibt.“ „Die politische Klasse kommt in diesem Film nicht gut weg“, sagt Yves-Marie Le Lay, der heute in der Nationalversammlung anlässlich einer von der Ökologen-Abgeordneten Delphine Batho organisierten Vorführung von Pierre Jolivets Film anwesend sein wird.

Patrick Tardit

„Green Algae“, ein Film von Pierre Jolivet mit Céline Sallette in der Hauptrolle (ab 12. Juli).

Grünalgen, die bei ihrer Zersetzung nach faulen Eiern riechen und ein giftiges Gas freisetzen, haben in der Region Côtes d'Armor mehrere Opfer gefordert, nicht nur Wildschweine.
Grünalgen, die bei ihrer Zersetzung nach faulen Eiern riechen und ein giftiges Gas freisetzen, haben in der Region Côtes d’Armor mehrere Opfer gefordert, nicht nur Wildschweine.

fdn-1-general