Der Streit kommt, nachdem die Polizei von Hongkong angekündigt hat, das Spielen von „Glory to Hong Kong“ – der inoffiziellen Hymne der Proteste für Demokratie in Hongkong im Jahr 2019 – beim Herrenfinale eines Siebener-Rugbyturniers in Südkorea im November zu untersuchen.
„Glory to Hong Kong“ wurde 2019 geschrieben, als Hongkongs Proteste gegen Chinas zunehmende Kontrolle über die Stadt ausbrachen, und wurde von vielen Demonstranten in der ehemaligen britischen Kolonie als ihre Nationalhymne angesehen. Das Lied wurde 2020 verboten, nachdem China dem Finanzzentrum ein umfassendes nationales Sicherheitsgesetz auferlegt hatte, um das zu bestrafen, was Peking als Sezession, Subversion, Terrorismus und Absprachen mit ausländischen Streitkräften mit bis zu lebenslanger Haft definiert. Die Asia Rugby Association machte „einen einfachen menschlichen Fehler“ dafür verantwortlich, ein aus dem Internet heruntergeladenes Lied anstelle der richtigen Hymne gespielt zu haben. Der Top-Suchbegriff bei Google für Hongkongs Hymne ist „Glory to Hong Kong“. Hongkongs Sicherheitsminister Chris Tang sagte, dass eine Anfrage an Google, die Protesthymne durch Chinas Nationalhymne als obersten Suchbegriff zu ersetzen, abgelehnt wurde, da Google sagte, dass solche Ergebnisse von einem Algorithmus ohne menschliche Eingabe generiert wurden. „Wir haben uns an Google gewandt, um zu verlangen, dass sie die richtige Nationalhymne oben in ihren Suchergebnissen platzieren, aber Google hat dies leider abgelehnt.“ „Wir haben großes Bedauern empfunden und dies hat die Gefühle der Menschen in Hongkong verletzt“, fügte Tang hinzu. (Berichterstattung von Darerca Siu und Jessie Pang; Schreiben von James Pomfret; Redaktion von Markus Potter)