BLAINE: Mit blauer Tinte auf einem weißen Stück Papier, das auf seinem Schreibtisch liegt, Jehad Adwan kritzelt die Namen und das Alter der Verwandten seiner Frau auf. Neben fünf Namen schreibt er „getötet“ oder einfach „K“. Neben einer weiteren Fünf vermerkt er „verletzt“ oder „Ich“.
Mit jeder Nachrichtenmeldung, jedem Social-Media-Beitrag und jedem Gespräch mit einem Verwandten verfolgt er – von seinem Haus in einem Vorort von Minneapolis aus – den Überblick darüber, welchen Tribut der Israel-Hamas-Krieg von seiner Familie und der Familie seiner Frau in Gaza fordert.
„Was mein Gehirn, mein Alles, beschäftigt, ist nur die Angst davor, was als nächstes passieren wird“, sagte er in einem Interview.
Die Notlage der Familie spiegelt die große Tragweite des Krieges für palästinensische und israelische Familien auf der ganzen Welt wider.
Für Adwan hatte sogar der Bombenanschlag auf ein Krankenhaus, bei dem in Gaza Hunderte Menschen ums Leben kamen, einen persönlichen Bezug. Hier absolvierte er eine Ausbildung zum Krankenpfleger, bevor er in die USA zog und Professor für Krankenpflege an der Minnesota State University in Mankato wurde.
Adwan und seine Frau Fatma AbumousaAm Sonntag erfuhr sie, dass fünf ihrer Verwandten getötet und weitere fünf verletzt wurden, nachdem eine Bombe das Mehrgenerationenhaus ihrer Familie in Khan Younis getroffen hatteeine südliche Stadt und ein jahrzehntealtes Flüchtlingslager in Gaza.
Abumousa sagte, sie habe zum ersten Mal in der Instant-Messaging-App Telegram – in Kanälen, auf denen Gaza-Journalisten Beiträge gepostet haben – gesehen, dass ihre Heimatstadt getroffen wurde, und dann, dass es ihre Nachbarschaft war. Schließlich sah sie die Adresse ihrer Familie.
„Sie hat mich geweckt. Sie war sehr aufgebracht und verstört. Sie hatte große Angst und weinte“, sagte Adwan, 54, während er Abumousa, 41, beim Übersetzen aus dem Arabischen ins Englische half.
Abumousa bestätigte gegenüber ihren Hinterbliebenen in Gaza, dass drei ihrer Neffen – im Alter von 6, 7 und 18 Jahren – getötet und zusammen mit ihrer Schwägerin (42) und ihrer Cousine (40) begraben wurden.
„Nach und nach, im Laufe des Vormittags, erfuhren wir alle Einzelheiten“, sagte Adwan.
Hmaid, der 18-jährige Neffe, war ein „brillanter Schüler“, der Kalligraphie liebte und Computer baute, sagte Adwan. Die Familie hatte gehofft, dass er in Deutschland Ingenieurwissenschaften studieren könnte.
Yusuf und Abdelrahman, die 6- und 7-Jährigen, liebten es, zur Schule zu gehen und Zeit mit der Familie zu verbringen. Hiba, ihre Mutter und Abumousas Schwägerin, war Architektin und Romanautorin.
Und Hani, Abumousas Cousin, war gerade aus dem nördlichen Gazastreifen in die südliche Stadt gezogen, um der Gefahr zu entgehen, nachdem Israel die Evakuierung von etwa einer Million Menschen im nördlichen Gazastreifen angeordnet hatte.
„Leider hat ihm das nicht geholfen“, sagte Adwan.
Unter den fünf Verletzten befanden sich Abomousas andere Nichten und Neffen sowie die Schwester ihrer Schwägerin. Einige hätten durch Splitter Verletzungen am Rücken, an den Beinen und an den Schultern erlitten, sagte Adwan. Ein anderer liegt im Koma.
Abumousa sagte unter Tränen, sie wolle aufhören, Menschen zu verlieren. Sie hatte geplant, diesen Monat ihre Eltern in Gaza zu besuchen, damit sie ihren fast zweijährigen Sohn Yaman treffen konnten. Aber jetzt, sagte sie, habe sich alles verändert.
Adwan sagte, er wünsche sich, dass Medienberichte die Palästinenser ebenso humanisieren würden wie die Israelis.
„Über die israelische Seite wird exzessiv berichtet. Ihre Geschichten werden erzählt, ihre Namen werden genannt, ihre Hobbys werden aufgelistet“, sagte Adwan. „Wir sind nicht nur Zahlen“, sagte er über die Palästinenser.
Adwan sagte, er wolle vor allem anderen Folgendes mitteilen: „Das palästinensische Volk will, fordert und verdient Freiheit und gleiche Menschenrechte, wie jeder auf der Welt. Punkt.“
Er betet für das Beste und bereitet sich auf das Schlimmste vor und versteckt die Liste der Familie.
Am Freitagnachmittag, fünf Tage nachdem er von dem Bombenanschlag erfahren hatte, bei dem Abumousas Verwandte getötet wurden, sagte Adwan in einer Nachricht an The Associated Press, dass vermutlich 18 Menschen – darunter Neffen, Nichten und Nachbarn – durch denselben Bombenanschlag verletzt worden seien. „Wir lernen jeden Tag mehr“, sagte er.
Er hat ihre Namen noch nicht zur Liste hinzugefügt.
Mit jeder Nachrichtenmeldung, jedem Social-Media-Beitrag und jedem Gespräch mit einem Verwandten verfolgt er – von seinem Haus in einem Vorort von Minneapolis aus – den Überblick darüber, welchen Tribut der Israel-Hamas-Krieg von seiner Familie und der Familie seiner Frau in Gaza fordert.
„Was mein Gehirn, mein Alles, beschäftigt, ist nur die Angst davor, was als nächstes passieren wird“, sagte er in einem Interview.
Die Notlage der Familie spiegelt die große Tragweite des Krieges für palästinensische und israelische Familien auf der ganzen Welt wider.
Für Adwan hatte sogar der Bombenanschlag auf ein Krankenhaus, bei dem in Gaza Hunderte Menschen ums Leben kamen, einen persönlichen Bezug. Hier absolvierte er eine Ausbildung zum Krankenpfleger, bevor er in die USA zog und Professor für Krankenpflege an der Minnesota State University in Mankato wurde.
Adwan und seine Frau Fatma AbumousaAm Sonntag erfuhr sie, dass fünf ihrer Verwandten getötet und weitere fünf verletzt wurden, nachdem eine Bombe das Mehrgenerationenhaus ihrer Familie in Khan Younis getroffen hatteeine südliche Stadt und ein jahrzehntealtes Flüchtlingslager in Gaza.
Abumousa sagte, sie habe zum ersten Mal in der Instant-Messaging-App Telegram – in Kanälen, auf denen Gaza-Journalisten Beiträge gepostet haben – gesehen, dass ihre Heimatstadt getroffen wurde, und dann, dass es ihre Nachbarschaft war. Schließlich sah sie die Adresse ihrer Familie.
„Sie hat mich geweckt. Sie war sehr aufgebracht und verstört. Sie hatte große Angst und weinte“, sagte Adwan, 54, während er Abumousa, 41, beim Übersetzen aus dem Arabischen ins Englische half.
Abumousa bestätigte gegenüber ihren Hinterbliebenen in Gaza, dass drei ihrer Neffen – im Alter von 6, 7 und 18 Jahren – getötet und zusammen mit ihrer Schwägerin (42) und ihrer Cousine (40) begraben wurden.
„Nach und nach, im Laufe des Vormittags, erfuhren wir alle Einzelheiten“, sagte Adwan.
Hmaid, der 18-jährige Neffe, war ein „brillanter Schüler“, der Kalligraphie liebte und Computer baute, sagte Adwan. Die Familie hatte gehofft, dass er in Deutschland Ingenieurwissenschaften studieren könnte.
Yusuf und Abdelrahman, die 6- und 7-Jährigen, liebten es, zur Schule zu gehen und Zeit mit der Familie zu verbringen. Hiba, ihre Mutter und Abumousas Schwägerin, war Architektin und Romanautorin.
Und Hani, Abumousas Cousin, war gerade aus dem nördlichen Gazastreifen in die südliche Stadt gezogen, um der Gefahr zu entgehen, nachdem Israel die Evakuierung von etwa einer Million Menschen im nördlichen Gazastreifen angeordnet hatte.
„Leider hat ihm das nicht geholfen“, sagte Adwan.
Unter den fünf Verletzten befanden sich Abomousas andere Nichten und Neffen sowie die Schwester ihrer Schwägerin. Einige hätten durch Splitter Verletzungen am Rücken, an den Beinen und an den Schultern erlitten, sagte Adwan. Ein anderer liegt im Koma.
Abumousa sagte unter Tränen, sie wolle aufhören, Menschen zu verlieren. Sie hatte geplant, diesen Monat ihre Eltern in Gaza zu besuchen, damit sie ihren fast zweijährigen Sohn Yaman treffen konnten. Aber jetzt, sagte sie, habe sich alles verändert.
Adwan sagte, er wünsche sich, dass Medienberichte die Palästinenser ebenso humanisieren würden wie die Israelis.
„Über die israelische Seite wird exzessiv berichtet. Ihre Geschichten werden erzählt, ihre Namen werden genannt, ihre Hobbys werden aufgelistet“, sagte Adwan. „Wir sind nicht nur Zahlen“, sagte er über die Palästinenser.
Adwan sagte, er wolle vor allem anderen Folgendes mitteilen: „Das palästinensische Volk will, fordert und verdient Freiheit und gleiche Menschenrechte, wie jeder auf der Welt. Punkt.“
Er betet für das Beste und bereitet sich auf das Schlimmste vor und versteckt die Liste der Familie.
Am Freitagnachmittag, fünf Tage nachdem er von dem Bombenanschlag erfahren hatte, bei dem Abumousas Verwandte getötet wurden, sagte Adwan in einer Nachricht an The Associated Press, dass vermutlich 18 Menschen – darunter Neffen, Nichten und Nachbarn – durch denselben Bombenanschlag verletzt worden seien. „Wir lernen jeden Tag mehr“, sagte er.
Er hat ihre Namen noch nicht zur Liste hinzugefügt.