Zum ersten Mal mit dem Pulitzer-Preis ausgezeichneter Autor Gabriel García Márquezist der bahnbrechende Roman von 1967 Hundert Jahre Einsamkeit kommt auf den Bildschirm. Der Netflix Für die Adaption gibt es noch keinen Veröffentlichungstermin (die Premiere soll irgendwann im Jahr 2024 erfolgen), aber ein am Mittwoch veröffentlichter Teaser gibt einen Ausblick auf die Geschichte der Buendía-Dynastie. Unter der Regie von Alex García López und Laura Mora wurde die Serie vollständig auf Spanisch und größtenteils im Heimatland des Autors, Kolumbien, gedreht, mit dem Segen und der Beteiligung seiner Familie.
„Die Cousins José Arcadio Buendía und Úrsula Iguarán, die gegen den Willen ihrer Eltern verheiratet sind, verlassen ihr Dorf und begeben sich auf eine lange Reise auf der Suche nach einem neuen Zuhause“, heißt es in der Inhaltsangabe von Netflix. „In Begleitung von Freunden und Abenteurern gipfelt ihre Reise in der Gründung einer utopischen Stadt am Ufer eines Flusses aus prähistorischen Steinen, den sie Macondo taufen. Mehrere Generationen der Buendía-Linie werden die Zukunft dieser mythischen Stadt prägen, die von Wahnsinn, unmöglichen Lieben, einem blutigen und absurden Krieg und der Angst vor einem schrecklichen Fluch gequält wird, der sie ohne Hoffnung zu hundert Jahren Einsamkeit verurteilt.“
Hundert Jahre Einsamkeit wird in 16 Folgen erzählt, eine gewaltige Episodenbestellung für Netflix. Laut seinem Sohn Rodrigo García (der zusammen mit seinem Bruder Gonzalo García Barcha ausführender Produzent des Projekts ist) überzeugte das längere Format jedoch die Familie des Autors, dem Projekt zuzustimmen. „Jahrzehntelang zögerte unser Vater, die Filmrechte an ihn zu verkaufen Cien Años de Soledad weil er glaubte, dass er nicht unter den Zeitbeschränkungen eines Spielfilms gedreht werden könne oder dass es ihm nicht gerecht würde, ihn in einer anderen Sprache als Spanisch zu produzieren“, sagte Rodrigo in einer Erklärung, als die Die Serie wurde 2019 angekündigt. „Aber im gegenwärtigen goldenen Zeitalter der Serien, mit dem Niveau talentierter Autoren und Regisseure, der filmischen Qualität der Inhalte und der Akzeptanz fremdsprachiger Sendungen durch das weltweite Publikum, könnte der Zeitpunkt nicht besser sein, eine Adaption des Außergewöhnlichen herauszubringen.“ weltweite Zuschauerzahl, die Netflix bietet. Wir freuen uns, Netflix und die Filmemacher bei diesem Vorhaben zu unterstützen und sind gespannt auf das Endprodukt.“
Hundert Jahre Einsamkeit wurde von José Rivera, Natalia Santa, Camila Brugés, María Camila Arias und Albatrós González geschrieben. Die Hauptrollen in der Serie spielen Claudio Cataño (Oberst Aureliano Buendía, Erwachsener), Jerónimo Barón (Aureliano Buendía, Kind), Marco González (Jose Arcadio Buendía), Leonardo Soto (José Arcadio Sohn), Susana Morales (Úrsula Iguarán), Ella Becerra (Petronila) und Carlos Suaréz (Aureliano Iguarán), Moreno Borja (Melquiades), Santiago Vásquez (Aureliano Buendía Jugendlicher).