FX’s Shōgun—Mit Sicherheit schon jetzt eine der besten Fernsehsendungen des Jahres 2024 – sie erweckt James Clavells Roman auf eine Weise zum Leben, wie es die limitierte Serie von 1980 nicht konnte. Es erzählt fesselnd die Geschichte von Lord Yoshii Toranagas (Hiroyuki Sanada) Himmelfahrt im Japan des 17. Jahrhunderts und ist voll von Kampfsequenzen, Enthauptungen, Bombenanschlägen und verbalen Auseinandersetzungen über Religion und Liebe (manchmal über Sake!). So actionreich es auch ist, Shōgun ist gleichermaßen emotional spannend Dies liegt vor allem daran, dass es im Gegensatz zum Vorgänger (oder sogar zum Roman) deutlich mehrere weibliche Protagonistinnen in den Vordergrund rückt.
Wie das Ausgangsmaterial basiert die Serie auf der unerwarteten Verwandtschaft zwischen den beiden männlichen Hauptdarstellern: einem wilden, weisen Toranaga und einer Art Idioten John Blackthorne (Cosmo Jarvis), ein gestrandeter englischer Seemann, der zunächst gefangen genommen wurde. Blackthorne verdient sich Stück für Stück seinen Platz im inneren Kreis. Er wird als Trick eingesetzt, bevor er sich für Toranaga als nützlich erweist, der gegen eine Vielzahl von Feinden kämpft, um zu überleben und zu gedeihen. Das Bindeglied zwischen ihnen ist natürlich die Dolmetscherin Toda Mariko (Anna Sawai). Zum Glück ist sie nicht nur ein Mittel, um die Absichten des Paares voranzutreiben, oder dient Blackthorne lediglich als Blick in eine Kultur und Landschaft, die für ihn neu ist. Stattdessen blüht Mariko auf ShōgunDas Herz schlägt mit einer ergreifenden Handlung – und sie ist nicht die Einzige.
Das Autorenteam, darunter die Schöpfer Rachel Kondo und Justin Marks, beleuchtet Marikos Reise zusammen mit Charakteren wie Usami Fuji (Moeka Hoshi), Gin (Yuko Miyamoto), Lady Ochiba (Fumi Nikaido) und Kiku (Yuka Kouri) auf wunderbare Weise. Ihre Geschichten sind in die Show eingebunden Shōgun Fühlen Sie sich betörender und authentischer – und nicht nur ein testosteronreiches Spektakel mit Schwertkämpfen und Kriegswahnsinn. Das Drama findet immer wieder Wege, seine Frauen als verletzliche, aber knallharte Frauen darzustellen, die auf ihre Weise und trotz der Zeit, in der sie leben, nach Macht und Freiheit drängen.
In einem früheren Interview mit Der AV-Clubsagte Sawai ein Grund, warum sie sich zu ihm hingezogen fühlte Shōgun Ziel war es, der Darstellung japanischer Frauen auf der Leinwand mehr „Tiefe und Realität“ zu verleihen. Sie wollte sich nicht auf den Archetyp von sexy oder unterwürfig beschränken. Die Serie erhebt sich erfolgreich über diese eintönigen Tropen und verleiht Mariko, Lady Ochiba, Fuji und den anderen gut entwickelte Handlungsstränge. Nachdem ihnen beigebracht wurde, ihr ganzes Leben lang zu schrumpfen und sich anzupassen, ShōgunDie Frauen von ’s wetteifern um Entscheidungsfreiheit, egal was dafür nötig ist. Zu beobachten, wie sie sich scharfsinnig mit Politik und Blutvergießen auseinandersetzen, ist zum interessantesten Aspekt der Serie geworden.
Mariko ist im Verlauf der Show unverzichtbar, und Sawais vielschichtige Darbietung trägt noch dazu bei. Sie zeigt Verlust, Bedauern, Elend und gelegentliche Freude, die unter Marikos stoischem, pflichtbewusstem Gesicht brodelt. Gott sei Dank, Shōgun konkretisiert gezielt ihre innere Welt, ihre Kämpfe, Wünsche und ihre Hintergrundgeschichte. Hin- und hergerissen zwischen ihrer Loyalität gegenüber Toranaga, ihrer Verpflichtung gegenüber ihrem nicht wirklich verstorbenen Ehemann Buntaro (Shinnosuke Abe) und wachsenden Gefühlen für Blackthorne, verwandelt sie sich in die faszinierendste Figur auf unseren Bildschirmen: eine heimliche Regelbrecherin, eine geschickte Kämpferin, und jemand mit einem scharfsinnigen Verständnis dafür, wie man in einer patriarchalischen Welt agiert.
Aber Marikos Hartnäckigkeit spiegelt sich auch in ihrem Umgang mit den anderen Frauen wider, insbesondere mit Fuji, der sie dabei hilft. Ihre Interaktionen mit Blackthorne seitdem Folge vier sind einige der spannendsten, unvorhersehbarsten und zugleich seltsam unterhaltsamsten Szenen der Serie. Wieder einmal liegt es daran Shōgun manövriert geschickt Fujis Bogen. Sie steht nicht im Hintergrund von Blackthornes Geschichte als seine trauernde Gemahlin oder begleitet Mariko aus Gründen der Repräsentation.
Wir haben Lady Ochiba nicht vergessen, Toranagas treueste Feindin, die in der Mitte der Serie einen größeren Auftritt hinlegt. Sie plant hinter den Kulissen seinen Untergang, überzeugt davon, dass Toranaga für den Tod ihres Mannes verantwortlich ist. Nichts motiviert mehr als Rache und lockt Lady Ochiba in der zweiten Hälfte der Show zu einer hoffentlich gehaltvolleren Handlung, als sie sich mit einem anderen seiner Rivalen, Ishido (Takehiro Hira), zusammenschließt. Die Frauen von Shōgun Zunächst wirken sie wie isolierte Witwen, Mütter, die um ihre Babys trauern oder sich in einer katastrophalen Ehe befinden. Sie lassen sich mit einem Wort zusammenfassen: hilflos. Kein Wunder, dass es spannend ist, Woche für Woche dabei zuzusehen, wie diese Klischees auf den Kopf gestellt werden.
Schauen Sie sich Gin aus dem „Teehaus“ Ajiro an, eine Bordellunternehmerin, die ihre Eigenschaften nutzt, um ihren Lebensunterhalt zu verbessern. Inspiriert von Kurtisanen aus der japanischen Sengoku-Zeit gilt sie als elegant und schön. Aber wie bei Fuji oder Kiku – letzteres funktioniert bei Gin – lässt sie sich nicht auf eine fadenscheinige Erzählung ein. Sowohl die Karrieren von Gin als auch Kiku sind das Ergebnis ihrer List und Beobachtungsgabe sowie ihrer Zukunftsfähigkeit Shōgun Wie die Episoden zeigen werden, tragen sie zum soliden emotionalen Kern der Serie bei. Tatsächlich, Shōgun’s Frauen sind nicht nur eine tolle Ergänzung zu einer fesselnden Geschichte. Sie sind jetzt die Moderatoren eines brillanten Fernsehdramas.