Forscher verwenden Methoden des 21. Jahrhunderts, um 2.000 Jahre alte Graffiti in Ägypten aufzuzeichnen

Die Kolosseen von Elden Ring oeffnen morgen endlich im kostenlosen

Forscher der Simon Fraser University lernen mehr über alte Graffiti – und ihre faszinierenden Vergleiche mit modernen Graffiti – während sie eine hochmoderne 3D-Aufnahme des Tempels der Isis in Philae, Ägypten, erstellen.

In Zusammenarbeit mit der University of Ottawa veröffentlichten die Forscher ihre frühen Ergebnisse in Ägyptische Archäologie und sind nach Philae zurückgekehrt, um das Projekt voranzutreiben.

„Es ist faszinierend, weil es Ähnlichkeiten mit dem heutigen Graffiti gibt“, sagt Nick Hedley, Geographieprofessor der SFU, Mitforscher des Projekts. „Die ikonische Architektur des alten Ägypten wurde von Machthabern und Reichen gebaut, aber die Graffiti zeichnen die Stimmen und Aktivitäten aller anderen auf. Das Gebäude wirkt seit über 2.000 Jahren wie ein riesiger Schwamm oder Notizblock für Generationen von Menschen aus verschiedenen Kulturen .“

Als Experte für räumliche Realitätserfassung leitet Hedley die innovativen Visualisierungsbemühungen des Teams und dokumentiert die Graffiti, ihren architektonischen Kontext und die Räume, in denen sie sich befinden, mit fortschrittlichen Methoden wie Photogrammetrie, Streiflicht und Laserscanning. „Ich nehme die Realität in drei Dimensionen auf – die Dimensionalität, in der sie existiert“, erklärt er.

Bei Hunderten, wenn nicht Tausenden von Graffiti, von denen einige weniger als einen Millimeter tief in die Säulen, Wände und das Dach des Tempels geritzt sind, ist Präzision unerlässlich.

Typischerweise wurde das Graffiti durch eine Reihe von Fotografien aufgezeichnet – eine Stufe besser als handgezeichnete Dokumente – was es den Forschern ermöglichte, Teile des Geländes zu entfernen und weiter zu arbeiten.

Sabrina Higgins, eine SFU-Archäologin und Co-Ermittlerin des Projekts, sagt, dass Fotografien und zweidimensionale Pläne es nicht erlauben, das Gelände als dynamischen, vielschichtigen und sich entwickelnden Raum zu betrachten. „Die Techniken, die wir auf das Projekt anwenden, werden die Art und Weise, wie das Graffiti und der Tempel untersucht werden können, völlig verändern“, sagt sie.

Hedley geht über die einfache zweidimensionale Bildgebung hinaus und erstellt eine hochmoderne dreidimensionale Aufnahme der gesamten Oberfläche des Tempels. Dadurch können das Innere und Äußere des Tempels und die Graffiti von praktisch überall aus von sonst unmöglichen Aussichtspunkten betrachtet und studiert werden – ohne Kompromisse bei den Details einzugehen.

Diese dreidimensionale Visualisierung wird es den Forschern auch ermöglichen, die Beziehung zwischen einem figürlichen Graffito, jedem Graffiti, das es umgibt, und seiner Position in Bezug auf die Struktur der Tempelarchitektur zu untersuchen.

Während dies für das Betrachten und Studieren des Tempels und seiner Inschriften transformativ ist, weist Hedley auf das Gesamtbildpotenzial der Anwendung der Technologie zur Erfassung der räumlichen Realität auf dem Gebiet der Archäologie und darüber hinaus hin.

„Obwohl meine Hauptaufgabe in diesem Projekt darin besteht, beim Erstellen des endgültigen Satzes digitaler Wandpläne für die Mammisi in Philae zu helfen, zeige ich auch, wie aufkommende Methoden zur Erfassung der räumlichen Realität die Art und Weise, wie wir Daten sammeln und produzieren, grundlegend verändern und unsere Fähigkeit verändern können interpretieren und analysieren Sie diese Räume. Dies ist ein Raum, den es zu beobachten gilt“, sagt Hedley.

Mehr Informationen:
Figures that Matter: Graffiti des Isis-Tempels in Philae, Ägyptische Archäologie (2022).

Bereitgestellt von der Simon Fraser University

ph-tech