Klagen fliegen in einen Streit zwischen zwei Flughäfen in Kalifornien über das Recht, den Namen „San Francisco“ zu verwenden – obwohl keiner von ihnen in der Stadt liegt.
Der San Francisco International Airport (SFO) verklagt den kürzlich umbenannten San Francisco Bay Oakland International Airport (OAK) und besteht darauf, dass ähnlich klingende Namen potenzielle Passagiere verwirren könnten.
Ihre Klage wurde mit einer Gegenklage des Hafens von Oakland beantwortet, der einen Richter aufforderte, zu entscheiden, dass der neue Spitzname seines Flughafens – der „Metropolitan Oakland International Airport“ ersetzte – kein gültiger Name ist Copyright-Verletzung.
„Die Änderung von ‚Metropolitan‘ in ‚San Francisco Bay‘ im Namen des Flughafens Oakland beschreibt genau die geografische Lage von OAK an der Bucht und stellt den Flughafen als zusätzliche Wahl für Reisen in die San Francisco Bay Area dar“, gab Hafenanwältin Mary Richardson am Donnerstag bekannt die Klage.
Die Entscheidung des Stadtstaatsanwalts von San Francisco, einen Rechtsstreit einzuleiten, „ist ein Versuch, die Aufklärung der Verbraucher zu stoppen, erweiterte Flugreisemöglichkeiten für Einwohner und Besucher der Bay Area zu verhindern und eine falsche Verwendung von Steuergeldern aus San Francisco“, fügte sie hinzu.
Die rechtlichen Turbulenzen begannen im April, als Beamte in San Francisco eine Klage wegen Urheberrechtsverletzung einreichten und behaupteten, die Namensänderung sei eine Kundenabwerbung und ein Versuch gewesen, Geschäfte abzuwerben.
„Der Metropolitan Oakland International Airport versucht, Passagiere und Gewinne zu steigern, indem er den markenrechtlich geschützten Namen des San Francisco International Airport überstürzt in seinen eigenen einbezieht“, heißt es in der Klage.
Passagiere könnten leicht die beiden Ziele verwechseln, heißt es in der Klage, und am Ende stranden.
„Das Verwirrungspotenzial ist besonders groß für internationale Reisende, die möglicherweise kein Englisch sprechen oder lesen“, heißt es.
„Reisende werden höchstwahrscheinlich verwirrt sein und Tickets für den nicht vorgesehenen Flughafen buchen, weil sie denken, dass der ‚San Francisco Bay Oakland International Airport‘ SFO ist, und am falschen Ort ankommen, ein Fehler, der unter anderem zu verpassten Flügen und Anschlussflügen führt.“
Trotz der Klage stimmten Beamte in Oakland am Donnerstag einstimmig für die Annahme des neuen Namens, was keine Auswirkungen auf die auf Gepäckanhängern verwendete Bezeichnung „OAK“ hat.
Die beiden Flughäfen liegen nur 16 Kilometer voneinander entfernt auf gegenüberliegenden Seiten der Bucht von San Francisco.
Keiner von beiden befindet sich tatsächlich in San Francisco – SFO befindet sich im San Mateo County, während OAK in Oakland liegt.
Beide Flughäfen sind mit dem Taxi in 20 bis 40 Minuten in die Innenstadt von San Francisco zu erreichen.
Der San Francisco International Airport (SFO) verklagt den kürzlich umbenannten San Francisco Bay Oakland International Airport (OAK) und besteht darauf, dass ähnlich klingende Namen potenzielle Passagiere verwirren könnten.
Ihre Klage wurde mit einer Gegenklage des Hafens von Oakland beantwortet, der einen Richter aufforderte, zu entscheiden, dass der neue Spitzname seines Flughafens – der „Metropolitan Oakland International Airport“ ersetzte – kein gültiger Name ist Copyright-Verletzung.
„Die Änderung von ‚Metropolitan‘ in ‚San Francisco Bay‘ im Namen des Flughafens Oakland beschreibt genau die geografische Lage von OAK an der Bucht und stellt den Flughafen als zusätzliche Wahl für Reisen in die San Francisco Bay Area dar“, gab Hafenanwältin Mary Richardson am Donnerstag bekannt die Klage.
Die Entscheidung des Stadtstaatsanwalts von San Francisco, einen Rechtsstreit einzuleiten, „ist ein Versuch, die Aufklärung der Verbraucher zu stoppen, erweiterte Flugreisemöglichkeiten für Einwohner und Besucher der Bay Area zu verhindern und eine falsche Verwendung von Steuergeldern aus San Francisco“, fügte sie hinzu.
Die rechtlichen Turbulenzen begannen im April, als Beamte in San Francisco eine Klage wegen Urheberrechtsverletzung einreichten und behaupteten, die Namensänderung sei eine Kundenabwerbung und ein Versuch gewesen, Geschäfte abzuwerben.
„Der Metropolitan Oakland International Airport versucht, Passagiere und Gewinne zu steigern, indem er den markenrechtlich geschützten Namen des San Francisco International Airport überstürzt in seinen eigenen einbezieht“, heißt es in der Klage.
Passagiere könnten leicht die beiden Ziele verwechseln, heißt es in der Klage, und am Ende stranden.
„Das Verwirrungspotenzial ist besonders groß für internationale Reisende, die möglicherweise kein Englisch sprechen oder lesen“, heißt es.
„Reisende werden höchstwahrscheinlich verwirrt sein und Tickets für den nicht vorgesehenen Flughafen buchen, weil sie denken, dass der ‚San Francisco Bay Oakland International Airport‘ SFO ist, und am falschen Ort ankommen, ein Fehler, der unter anderem zu verpassten Flügen und Anschlussflügen führt.“
Trotz der Klage stimmten Beamte in Oakland am Donnerstag einstimmig für die Annahme des neuen Namens, was keine Auswirkungen auf die auf Gepäckanhängern verwendete Bezeichnung „OAK“ hat.
Die beiden Flughäfen liegen nur 16 Kilometer voneinander entfernt auf gegenüberliegenden Seiten der Bucht von San Francisco.
Keiner von beiden befindet sich tatsächlich in San Francisco – SFO befindet sich im San Mateo County, während OAK in Oakland liegt.
Beide Flughäfen sind mit dem Taxi in 20 bis 40 Minuten in die Innenstadt von San Francisco zu erreichen.