Bereits im Jahr 2002 gelang einem relativ obskuren kleinen Indie-Film das scheinbar Unmögliche: Er fesselte die Fantasie des Publikums, spielte an den weltweiten Kinokassen mehr als 350 Millionen US-Dollar ein und wurde damit zum erfolgreichsten romantische Komödie aller Zeiten. Geschrieben von und mit Nia Vardalos, Meine große, fette griechische Hochzeit konzentriert sich auf die schüchternen, alleinstehenden, Die etwa 30-jährige Toula Portokalos, die Tochter griechischer Einwanderer, verliebt sich in den nicht-griechischen Lehrer Ian Miller (John Corbett). Aber schnell vorwärts ins Jahr 2023, mit der Ankunft von Meine große, fette griechische Hochzeit 3und es scheint berechtigt zu sein, sich zu fragen, ob Kinobesucher wirklich einen weiteren längeren Besuch bei der Familie Portokalos brauchen, insbesondere nach der enttäuschenden Fortsetzung von 2016. Meine große, fette griechische Hochzeit 2.
Die Antwort auf diese Frage ist größtenteils ein willkommenes Ja Meine große, fette griechische Hochzeit 3 markiert für das Franchise eine Art Rückkehr zur alten Form. Es ist zwar höchst unwahrscheinlich, dass dieser Teil die Einspielergebnisse des Originals erreichen wird, aber es ist der am besten gestaltete Film der Reihe, was zum Teil darauf zurückzuführen ist, dass Vardalos die Regie übernommen hat. Basierend auf ihrer Erfahrung als Drehbuchautorin bringt Vardalos Komik und Emotion in Einklang, und ihre Vertrautheit mit dem kulturellen Umfeld sowie ihre Affinität für die vielfältige Besetzung kommen auf der Leinwand zum Tragen. Das Ergebnis ist ein Maß an Authentizität und Tiefe, das bei den ersten beiden Auftritten nicht so offensichtlich war.
Die Verlagerung des Drehorts des dritten Films nach Athen und auf die Insel Korfu statt nach Chicago (eigentlich Toronto) der vorherigen Filme sowie die Wiedervereinigung des Großteils der Originalbesetzung steigern die Attraktivität dieser Fortsetzung erheblich und stellen sicher, dass langjährige Fans etwas Neues zu sehen bekommen Seiten von die bekannten Charaktere des Films und dass Neulinge ein lebendiges Ensemble entdecken werden, das durch den idyllischen Charme der Insel gestärkt wird.
Michael Constantine, der Toulas Vater Gus spielte, verstarb, bevor die Produktion begann. Deshalb schrieb Vardalos das Drehbuch um, um den Film zu eröffnen, in dem sich die Familie Portokalos versammelt, um Gus zu ehren, mit dem Plan, seiner Bitte nachzukommen, Griechenland für ein Treffen ehemaliger Bewohner zu besuchen aus seiner Heimatstadt. Gus hatte gehofft, dass die Feier Toula auch die Gelegenheit bieten würde, das Tagebuch, das er nach seiner Einwanderung in die USA geführt hatte, seinen drei besten Jugendfreunden zu übergeben, damit sie seine lebenslange Reise verstehen würden.
Wie immer die Familie Portokalos würde niemals zulassen, dass jemand aus ihren Reihen eine so bedeutsame Aufgabe allein erledigt, und so bekommt Toula trotz Toulas sehnlichem Wunsch, einen unbeschwerten Urlaub nur mit ihrem Mann Ian und ihrer Tochter im College-Alter, Paris (Elena Kampouris), zu verbringen, stattdessen den größten Teil der unmittelbaren Familie im Schnäppchen. Natürlich, Toulas Bruder Nick (Louis Mandylor) sowie die Tanten Voula (Andrea Martin) und Frieda (Maria Vacratsis) sind mit dabei, obwohl ihre Mutter Maria (Lainie Kazan), die an Demenz leidet, zu Hause bleibt. Peinlicherweise taucht auch Paris‘ Ex-Freund Aristoteles (Elias Kacavas) auf, nachdem ihre einmischende Tante Voula ihn als ihren Reiseassistenten rekrutiert hat.
Mit ausreichend Portionen Souvlaki und Spanakopita macht sich die Gruppe auf den Weg nach Korfu und einem malerischen Bergdorf unter der Leitung der örtlichen Bürgermeisterin, einer enthusiastischen jungen Frau namens Victory (Melina Kotselou), die das Treffen ihrer Heimatstadt organisiert hat, um zur Wiederbelebung der Siedlung beizutragen. das heute nach der Auswanderung eines Großteils der Bevölkerung fast menschenleer ist. Eine der wenigen Ausnahmen ist Gus‘ frühere Bekannte Alexandra (Anthi Andreopoulou), die ihnen die Nutzung eines örtlichen Hauses zur Verfügung stellt. Da der Wiedersehenstermin näher rückt, ohne dass weitere Gäste zugesagt haben, und Toula scheinbar nicht in der Lage ist, die Kindheitsfreunde ihres Vaters ausfindig zu machen, versichert Victory dem Portokalos-Clan, dass die Feier wie geplant stattfinden wird. In der Zwischenzeit ermutigt sie sie, die Insel zu genießen und Toula und Ian etwas Urlaub zu gönnen.
Die Empfehlung von Victory dient dem Kameramann Barry Peterson als Anstoß, die atemberaubenden Landschaften und zahlreichen Touristenattraktionen Korfus zu zeigen, darunter einladende Strände, lokale Märkte, und traditionelles Essen. Wie in allen Filmen spielt griechisches Essen durchgehend eine wichtige Nebenrolle, mit köstlichen Aufnahmen von glitzerndem gebratenem Fleisch, üppigem, reifem Gemüse, und verführerische Backspezialitäten.
Im Laufe der Franchise profitierte Vardalos von der enthusiastischen Unterstützung der Playtone-Produzenten Rita Wilson, Tom Hanks, und Gary Goetzman (Wilson selbst ist griechischer Abstammung und hatte eine Rolle in der zweiten Veröffentlichung). Ihre Unterstützung bei der Übernahme von Regieaufgaben war eindeutig der richtige Ansatz. Ihr gutes Verhältnis zu den Schauspielern ruft einige bemerkenswerte Leistungen hervor, insbesondere Mandylor als Nick, der endlich seine jugendlichen Eskapaden abgelegt hat und sich stattdessen gefühlvoll für die Einheit der Familie Portokalos engagiert.
Corbett spielt unterdessen eher eine untergeordnete Rolle in einer vielleicht verpassten Gelegenheit, die Beziehung zwischen Toula und Ian zu vertiefen, doch Martin stiehlt ihr fast jede ihrer Szenen, indem er sich als unbändige Tante Voula stets gut schlägt und immer noch die charakteristische, bauschige Perücke trägt dass Vardalos für jeden einzelnen Film gesorgt hat. Und keine Angst, getreu dem Titel des Films, Zum krönenden Abschluss der Feierlichkeiten gibt es natürlich eine Hochzeitsfeier. Auch wenn sich Vardalos‘ erste Finte zu Beginn der Erzählung möglicherweise nicht wie erwartet auszahlt, ist es dennoch ein freudiges Familienfest. Opa!
Meine große, fette griechische Hochzeit 3 kommt am 8. September in die Kinos