ISTANBUL: Der türkische Präsident Recep Tayyip Erdogan hat am Dienstag in einem Telefonat mit seinem israelischen Amtskollegen Isaac Herzog seine Trauer über die Gewalt auf dem Gelände der Al-Aqsa-Moschee zum Ausdruck gebracht und vor Bedrohungen seines Status gewarnt.
Seine Kommentare kamen, nachdem am Wochenende bei israelisch-palästinensischen Zusammenstößen in und um die heilige Stätte 170 Menschen verletzt wurden, hauptsächlich palästinensische Demonstranten, die von israelischen Sicherheitskräften angegriffen wurden.
Die Gewalt ereignet sich fast ein Jahr, nachdem ähnliche Spannungen einen elftägigen Konflikt zwischen Israel und militanten Gruppen in der palästinensischen Enklave Gaza ausgelöst haben.
Al-Aqsa ist die heiligste Stätte im Judentum und die drittheiligste im Islam.
Das Wochenende der Gewalt hat die Spannungen weiter eskaliert, wobei Israel am frühen Dienstag seinen ersten Luftangriff auf den Gazastreifen seit Monaten als Reaktion auf eine von der palästinensischen Enklave abgefeuerte Rakete durchführte.
Erdogan sagte auf seinem offiziellen Twitter-Account, er habe Herzog gesagt, „die Tatsache, dass die Al-Aqsa-Moschee gestern und am Vortag nach dem Morgengebet von fanatischen Gruppen überfallen wurde … und die Ausbreitung der Spannungen auf Gaza verstärkte unsere Traurigkeit.“
Er sagte, dass „diese Bilder, die jedes Jahr wegen einiger Radikaler zu sehen sind, das Gewissen verletzen und berechtigte Reaktionen in der gesamten islamischen Welt hervorrufen“.
Erdogan sagte dem israelischen Präsidenten: „In dieser sensiblen Zeit möchte ich noch einmal die Notwendigkeit betonen, keine Provokationen und Drohungen gegen den Status und die Spiritualität der Al-Aqsa-Moschee zuzulassen.“
Der türkische Führer wiederholte seinen Aufruf an alle, sich „äußerst anzustrengen“, um die Spiritualität der heiligen Stätte zu bewahren.
Israel und die Türkei haben nach mehr als einem Jahrzehnt des diplomatischen Bruchs eine neue Ära in den Beziehungen ausgerufen, nachdem Herzog im März Ankara einen wegweisenden Besuch abgestattet hatte.
Erdogan, ein lautstarker Verfechter der palästinensischen Sache, hatte in der Vergangenheit die israelische Politik gegenüber den Palästinensern kritisiert.
Die Türkei unterhält Beziehungen zur Hamas, die Gaza seit 2007 kontrolliert.
Seine Kommentare kamen, nachdem am Wochenende bei israelisch-palästinensischen Zusammenstößen in und um die heilige Stätte 170 Menschen verletzt wurden, hauptsächlich palästinensische Demonstranten, die von israelischen Sicherheitskräften angegriffen wurden.
Die Gewalt ereignet sich fast ein Jahr, nachdem ähnliche Spannungen einen elftägigen Konflikt zwischen Israel und militanten Gruppen in der palästinensischen Enklave Gaza ausgelöst haben.
Al-Aqsa ist die heiligste Stätte im Judentum und die drittheiligste im Islam.
Das Wochenende der Gewalt hat die Spannungen weiter eskaliert, wobei Israel am frühen Dienstag seinen ersten Luftangriff auf den Gazastreifen seit Monaten als Reaktion auf eine von der palästinensischen Enklave abgefeuerte Rakete durchführte.
Erdogan sagte auf seinem offiziellen Twitter-Account, er habe Herzog gesagt, „die Tatsache, dass die Al-Aqsa-Moschee gestern und am Vortag nach dem Morgengebet von fanatischen Gruppen überfallen wurde … und die Ausbreitung der Spannungen auf Gaza verstärkte unsere Traurigkeit.“
Er sagte, dass „diese Bilder, die jedes Jahr wegen einiger Radikaler zu sehen sind, das Gewissen verletzen und berechtigte Reaktionen in der gesamten islamischen Welt hervorrufen“.
Erdogan sagte dem israelischen Präsidenten: „In dieser sensiblen Zeit möchte ich noch einmal die Notwendigkeit betonen, keine Provokationen und Drohungen gegen den Status und die Spiritualität der Al-Aqsa-Moschee zuzulassen.“
Der türkische Führer wiederholte seinen Aufruf an alle, sich „äußerst anzustrengen“, um die Spiritualität der heiligen Stätte zu bewahren.
Israel und die Türkei haben nach mehr als einem Jahrzehnt des diplomatischen Bruchs eine neue Ära in den Beziehungen ausgerufen, nachdem Herzog im März Ankara einen wegweisenden Besuch abgestattet hatte.
Erdogan, ein lautstarker Verfechter der palästinensischen Sache, hatte in der Vergangenheit die israelische Politik gegenüber den Palästinensern kritisiert.
Die Türkei unterhält Beziehungen zur Hamas, die Gaza seit 2007 kontrolliert.