ADIYAMAN: Hakan Tanriverdi hat eine einfache Botschaft an Präsident Recep Tayyip Erdogan, Tage nachdem die Türkei die schlimmste Katastrophe seit Generationen erlitten hat: „Kommen Sie nicht hierher, um nach Stimmen zu fragen.“
Der Erdbeben der mehr als 21.000 Menschen in der Türkei und in Syrien tötete, ereignete sich zu einem der politisch heikelsten Momente von Erdogans zwei Jahrzehnten Herrschaft.
Der türkische Führer hat vorgeschlagen, am 14. Mai eine Stichwahl abzuhalten, die seine islamisch verwurzelte Regierung bis 2028 an der Macht halten könnte.
Das Datum lässt seiner zersplitterten Opposition wenig Zeit, ihre Differenzen auszuräumen und sich auf einen gemeinsamen Präsidentschaftskandidaten zu einigen.
Ob diese Abstimmung nun wie geplant stattfinden kann, bleibt abzuwarten.
Erdogan hat für zehn vom Erdbeben betroffene Provinzen den Notstand für drei Monate ausgerufen. Die Region gräbt immer noch ihre Toten aus und viele leben auf der Straße oder in ihren Autos.
Wahlkampf scheint hier ausgeschlossen.
Aber es gibt auch eine politische Dimension, die für Erdogan zutiefst persönlich ist.
Das Erdbeben ereignete sich gerade, als er an Fahrt gewann und begann, seine Zulassungszahlen von einem Tief zu heben, das während einer schweren Wirtschaftskrise erlitten wurde, die letztes Jahr explodierte.
Tanriverdis Verbitterung ist ein schlechtes Zeichen für Erdoğan in einer Provinz, in der er bei den letzten Wahlen im Jahr 2018 seinen säkularen Oppositionsrivalen mit Leichtigkeit besiegte.
„Wir waren zutiefst verletzt, dass uns niemand unterstützt hat“, sagte Tanriverdi über die Reaktion der Regierung auf das Erdbeben.
Tanriverdis Beschwerden sind in der Provinz Adiyaman weit verbreitet – eine der am stärksten vom Beben betroffenen Provinzen.
Einheimische beschweren sich, dass Retter nicht rechtzeitig eintrafen, um Menschen herauszuziehen, die die ersten kritischen Stunden überlebt hatten. Einige wiesen auf einen Mangel an Maschinen zum Durchbohren von Betonplatten hin.
„Ich habe bis 14:00 Uhr am zweiten Tag des Erdbebens niemanden gesehen“, sagte Mehmet Yildirim aus Adiyaman.
„Keine Regierung, kein Staat, keine Polizei, keine Soldaten. Schande über dich! Du hast uns allein gelassen.“
Erdogan räumte am Mittwoch „Mängel“ im Umgang der Regierung mit der Katastrophe ein.
Aber er wehrt sich auch. Der 68-Jährige leitete am Dienstag ein Rettungstreffen in Ankara und verbrachte die folgenden zwei Tage damit, eine Reihe zerstörter Städte zu bereisen.
Er muss Adiyaman noch besuchen.
Das verärgert Hediye Kalkan, eine Freiwillige, die fast 150 Kilometer (95 Meilen) gereist ist, um bei den Rettungs- und Bergungsbemühungen von Adiyaman zu helfen.
„Warum zeigt sich der Staat an so einem Tag nicht?“ sie verlangte.
„Menschen holen die Leichen ihrer Angehörigen aus eigener Kraft heraus“.
Das schiere Ausmaß und der Zeitpunkt der Katastrophe – die sich mitten in einem Wintersturm über eine große und abgelegene Region erstreckte – würde jede Rettungsaktion erschweren.
Erdogan hat bei sorgfältig choreografierten Besuchen, die im nationalen Fernsehen übertragen wurden, einen weitgehend herzlichen Empfang von Einheimischen erhalten.
Eine ältere Frau kam heraus, um Erdogan zu umarmen, und vergoss Tränen auf seiner Schulter.
Veysel Gultekin würde vielleicht nicht dasselbe tun, wenn er die Chance hätte, gegen den türkischen Spitzenreiter anzutreten.
Gultekin sagte, er habe gesehen, wie einer der Füße seiner Verwandten unter den Trümmern eingeklemmt war, nachdem er nach dem Zittern vor der Morgendämmerung am Montag auf die Straße gerannt war.
„Wenn ich einen einfachen Bohrer gehabt hätte, hätte ich ihn lebend herausziehen können“, sagte Gultekin. „Aber er war komplett eingeschlossen und nach einem starken Nachbeben starb er.“
AFP-Reporter sahen am Donnerstag weitere Maschinen und Rettungskräfte – darunter internationale Teams – um eingestürzte Gebäude herum.
Aber das reichte nicht aus, um Tanriverdis Schmerz zu lindern.
„Menschen, die nicht durch das Erdbeben starben, wurden in der Kälte sterben gelassen“, sagte er. „Ist es nicht eine Sünde, Menschen, die so sterben müssen?“
Der Erdbeben der mehr als 21.000 Menschen in der Türkei und in Syrien tötete, ereignete sich zu einem der politisch heikelsten Momente von Erdogans zwei Jahrzehnten Herrschaft.
Der türkische Führer hat vorgeschlagen, am 14. Mai eine Stichwahl abzuhalten, die seine islamisch verwurzelte Regierung bis 2028 an der Macht halten könnte.
Das Datum lässt seiner zersplitterten Opposition wenig Zeit, ihre Differenzen auszuräumen und sich auf einen gemeinsamen Präsidentschaftskandidaten zu einigen.
Ob diese Abstimmung nun wie geplant stattfinden kann, bleibt abzuwarten.
Erdogan hat für zehn vom Erdbeben betroffene Provinzen den Notstand für drei Monate ausgerufen. Die Region gräbt immer noch ihre Toten aus und viele leben auf der Straße oder in ihren Autos.
Wahlkampf scheint hier ausgeschlossen.
Aber es gibt auch eine politische Dimension, die für Erdogan zutiefst persönlich ist.
Das Erdbeben ereignete sich gerade, als er an Fahrt gewann und begann, seine Zulassungszahlen von einem Tief zu heben, das während einer schweren Wirtschaftskrise erlitten wurde, die letztes Jahr explodierte.
Tanriverdis Verbitterung ist ein schlechtes Zeichen für Erdoğan in einer Provinz, in der er bei den letzten Wahlen im Jahr 2018 seinen säkularen Oppositionsrivalen mit Leichtigkeit besiegte.
„Wir waren zutiefst verletzt, dass uns niemand unterstützt hat“, sagte Tanriverdi über die Reaktion der Regierung auf das Erdbeben.
Tanriverdis Beschwerden sind in der Provinz Adiyaman weit verbreitet – eine der am stärksten vom Beben betroffenen Provinzen.
Einheimische beschweren sich, dass Retter nicht rechtzeitig eintrafen, um Menschen herauszuziehen, die die ersten kritischen Stunden überlebt hatten. Einige wiesen auf einen Mangel an Maschinen zum Durchbohren von Betonplatten hin.
„Ich habe bis 14:00 Uhr am zweiten Tag des Erdbebens niemanden gesehen“, sagte Mehmet Yildirim aus Adiyaman.
„Keine Regierung, kein Staat, keine Polizei, keine Soldaten. Schande über dich! Du hast uns allein gelassen.“
Erdogan räumte am Mittwoch „Mängel“ im Umgang der Regierung mit der Katastrophe ein.
Aber er wehrt sich auch. Der 68-Jährige leitete am Dienstag ein Rettungstreffen in Ankara und verbrachte die folgenden zwei Tage damit, eine Reihe zerstörter Städte zu bereisen.
Er muss Adiyaman noch besuchen.
Das verärgert Hediye Kalkan, eine Freiwillige, die fast 150 Kilometer (95 Meilen) gereist ist, um bei den Rettungs- und Bergungsbemühungen von Adiyaman zu helfen.
„Warum zeigt sich der Staat an so einem Tag nicht?“ sie verlangte.
„Menschen holen die Leichen ihrer Angehörigen aus eigener Kraft heraus“.
Das schiere Ausmaß und der Zeitpunkt der Katastrophe – die sich mitten in einem Wintersturm über eine große und abgelegene Region erstreckte – würde jede Rettungsaktion erschweren.
Erdogan hat bei sorgfältig choreografierten Besuchen, die im nationalen Fernsehen übertragen wurden, einen weitgehend herzlichen Empfang von Einheimischen erhalten.
Eine ältere Frau kam heraus, um Erdogan zu umarmen, und vergoss Tränen auf seiner Schulter.
Veysel Gultekin würde vielleicht nicht dasselbe tun, wenn er die Chance hätte, gegen den türkischen Spitzenreiter anzutreten.
Gultekin sagte, er habe gesehen, wie einer der Füße seiner Verwandten unter den Trümmern eingeklemmt war, nachdem er nach dem Zittern vor der Morgendämmerung am Montag auf die Straße gerannt war.
„Wenn ich einen einfachen Bohrer gehabt hätte, hätte ich ihn lebend herausziehen können“, sagte Gultekin. „Aber er war komplett eingeschlossen und nach einem starken Nachbeben starb er.“
AFP-Reporter sahen am Donnerstag weitere Maschinen und Rettungskräfte – darunter internationale Teams – um eingestürzte Gebäude herum.
Aber das reichte nicht aus, um Tanriverdis Schmerz zu lindern.
„Menschen, die nicht durch das Erdbeben starben, wurden in der Kälte sterben gelassen“, sagte er. „Ist es nicht eine Sünde, Menschen, die so sterben müssen?“