GAZIANTEP: Die Suche nach Überlebenden des Erdbeben der Tausende von Gebäuden in der Türkei und in Syrien zum Einsturz brachte, erreichte am Mittwoch eine kritische Phase, als Rettungsteams aus zwei Dutzend Ländern den Einheimischen halfen, die Trümmer zu sichten, und Experten warnten, dass sich das realistische Fenster, um bei den kalten Temperaturen etwas zu finden, schnell schließt.
Die Zahl der Todesopfer bei dem Beben der Stärke 7,8 am Montag näherte sich 12.000 und ist damit das tödlichste seit einem Beben der Stärke 9,0 vor der Küste Japans im März 2011, das einen Tsunami auslöste und fast 20.000 Menschen tötete. Fast die gesamte Türkei ist sehr seismisch aktiv, so dass dem Land verheerende Erdbeben nicht fremd sind – ein Beben der Stärke 7,4, das 1999 in der Nähe von Istanbul heimgesucht wurde, tötete schätzungsweise 18.000 Menschen.
Da die Schäden durch das Beben vom Montag so umfangreich und so weit verbreitet waren, sagten Experten, dass sich das Überlebensfenster schnell schloss, obwohl die Menschen je nach den Umständen bis zu einer Woche oder länger überleben können.
Das Ausmaß der Verwüstung war atemberaubend, mit Reihen von Wohnblöcken, die in vielen Gemeinden zu verbogenem Metall, Schutt und Staub wurden. Retter bildeten Menschenketten, als sie versuchten, sich durch eingestürzte Gebäude zu graben, und drängten hin und wieder zur Ruhe, in der Hoffnung, erstickte Hilferufe zu hören.
BLICKE DER HOFFNUNG
Die überwältigende Traurigkeit ist Momenten gedämpfter Freude gewichen. In der Stadt Jinderis im Nordwesten Syriens, wo 12 Jahre Konflikt die Rettungsbemühungen erschwert haben, entdeckten Anwohner, die am Montagnachmittag durch ein eingestürztes Gebäude gruben, ein weinendes Kind, dessen Mutter es offenbar zur Welt gebracht hatte, während es in den Trümmern begraben war. Mutter, Vater und vier Geschwister des Mädchens überlebten nicht. Retter zogen am selben Abend ein weiteres kleines Mädchen aus den Trümmern eines eingestürzten Gebäudes in derselben Stadt.
Ehemaliger Stürmer von Chelsea und Newcastle Christian Asu wurde aus den Trümmern eines eingestürzten Gebäudes in der südtürkischen Stadt Antakya gerettet, wo sein aktuelles Team Hatayspor seinen Sitz hat, twitterte der ghanaische Fußballverband am Dienstag.
In der südtürkischen Stadt Kahramanmaras sagte Mufit Hisir gegenüber The Associated Press, dass Retter seine Mutter und seinen Bruder lebendig aus den Trümmern zogen, nachdem sie stundenlang gegraben hatten.
MONTIERENDE Frustration
Viele, deren Häuser beschädigt oder zerstört wurden, äußerten sich frustriert über die Reaktion der türkischen Regierung, in Autos, Unterkünften oder draußen bei Temperaturen unter dem Gefrierpunkt schlafen zu müssen.
„Wir haben kein Zelt, wir haben keinen Heizofen, wir haben nichts. Unsere Kinder sind in schlechter Verfassung. Wir werden alle nass unter dem Regen und unsere Kinder sind draußen in der Kälte“, sagte Aysan Kurt, 27, der AP. „Wir sind nicht an Hunger oder Erdbeben gestorben, aber wir werden frierend vor Kälte sterben. So sollte es nicht sein. Niemand schickt Hilfe.“
Der türkische Präsident Recep Tayyip Erdogan besuchte die besonders schwer betroffene Provinz Hatay, wo mehr als 3.300 Menschen starben und ganze Stadtteile zerstört wurden. Anwohner werfen der Regierung vor, nur langsam Hilfe zu schicken.
Erdogan, der im Mai vor einem harten Kampf um die Wiederwahl steht, räumte „Mängel“ in der Antwort ein, sagte jedoch, das Wetter sei ein Faktor gewesen. Das Erdbeben zerstörte die Landebahn des Flughafens von Hatay und störte die Reaktion weiter.
Er schlug auch auf Kritiker zurück und sagte, „unehrenhafte Menschen“ würden „Lügen und Verleumdungen“ über die Reaktion der Regierung verbreiten.
Die türkischen Behörden sagten, sie zielten auf Desinformation ab, und eine Internet-Überwachungsgruppe sagte, der Zugang zu Twitter sei eingeschränkt, obwohl es von Überlebenden verwendet wurde, um Rettungskräfte zu alarmieren.
ANGEBOTE VON HILFE
An der Rettungsaktion nehmen Besatzungen aus mindestens 24 Ländern teil, darunter auch jene, die über den Krieg in der Ukraine uneins sind.
Unter den helfenden Ländern befindet sich der türkische Nachbar und historische Rivale Griechenland, der der Türkei ein Team von 21 Rettern, zwei Rettungshunden und einem speziellen Rettungsfahrzeug, zusammen mit einem Bauingenieur, fünf Ärzten und Erdbebenplanungsexperten in einem Militärtransportflugzeug schickt.
Und Hilfsgruppen, darunter das Internationale Komitee vom Roten Kreuz, schicken Hilfe, einschließlich medizinischer Ausrüstung, Lebensmittel, Decken, Matratzen und anderer wichtiger Gegenstände.
Die Zahl der Todesopfer bei dem Beben der Stärke 7,8 am Montag näherte sich 12.000 und ist damit das tödlichste seit einem Beben der Stärke 9,0 vor der Küste Japans im März 2011, das einen Tsunami auslöste und fast 20.000 Menschen tötete. Fast die gesamte Türkei ist sehr seismisch aktiv, so dass dem Land verheerende Erdbeben nicht fremd sind – ein Beben der Stärke 7,4, das 1999 in der Nähe von Istanbul heimgesucht wurde, tötete schätzungsweise 18.000 Menschen.
Da die Schäden durch das Beben vom Montag so umfangreich und so weit verbreitet waren, sagten Experten, dass sich das Überlebensfenster schnell schloss, obwohl die Menschen je nach den Umständen bis zu einer Woche oder länger überleben können.
Das Ausmaß der Verwüstung war atemberaubend, mit Reihen von Wohnblöcken, die in vielen Gemeinden zu verbogenem Metall, Schutt und Staub wurden. Retter bildeten Menschenketten, als sie versuchten, sich durch eingestürzte Gebäude zu graben, und drängten hin und wieder zur Ruhe, in der Hoffnung, erstickte Hilferufe zu hören.
BLICKE DER HOFFNUNG
Die überwältigende Traurigkeit ist Momenten gedämpfter Freude gewichen. In der Stadt Jinderis im Nordwesten Syriens, wo 12 Jahre Konflikt die Rettungsbemühungen erschwert haben, entdeckten Anwohner, die am Montagnachmittag durch ein eingestürztes Gebäude gruben, ein weinendes Kind, dessen Mutter es offenbar zur Welt gebracht hatte, während es in den Trümmern begraben war. Mutter, Vater und vier Geschwister des Mädchens überlebten nicht. Retter zogen am selben Abend ein weiteres kleines Mädchen aus den Trümmern eines eingestürzten Gebäudes in derselben Stadt.
Ehemaliger Stürmer von Chelsea und Newcastle Christian Asu wurde aus den Trümmern eines eingestürzten Gebäudes in der südtürkischen Stadt Antakya gerettet, wo sein aktuelles Team Hatayspor seinen Sitz hat, twitterte der ghanaische Fußballverband am Dienstag.
In der südtürkischen Stadt Kahramanmaras sagte Mufit Hisir gegenüber The Associated Press, dass Retter seine Mutter und seinen Bruder lebendig aus den Trümmern zogen, nachdem sie stundenlang gegraben hatten.
MONTIERENDE Frustration
Viele, deren Häuser beschädigt oder zerstört wurden, äußerten sich frustriert über die Reaktion der türkischen Regierung, in Autos, Unterkünften oder draußen bei Temperaturen unter dem Gefrierpunkt schlafen zu müssen.
„Wir haben kein Zelt, wir haben keinen Heizofen, wir haben nichts. Unsere Kinder sind in schlechter Verfassung. Wir werden alle nass unter dem Regen und unsere Kinder sind draußen in der Kälte“, sagte Aysan Kurt, 27, der AP. „Wir sind nicht an Hunger oder Erdbeben gestorben, aber wir werden frierend vor Kälte sterben. So sollte es nicht sein. Niemand schickt Hilfe.“
Der türkische Präsident Recep Tayyip Erdogan besuchte die besonders schwer betroffene Provinz Hatay, wo mehr als 3.300 Menschen starben und ganze Stadtteile zerstört wurden. Anwohner werfen der Regierung vor, nur langsam Hilfe zu schicken.
Erdogan, der im Mai vor einem harten Kampf um die Wiederwahl steht, räumte „Mängel“ in der Antwort ein, sagte jedoch, das Wetter sei ein Faktor gewesen. Das Erdbeben zerstörte die Landebahn des Flughafens von Hatay und störte die Reaktion weiter.
Er schlug auch auf Kritiker zurück und sagte, „unehrenhafte Menschen“ würden „Lügen und Verleumdungen“ über die Reaktion der Regierung verbreiten.
Die türkischen Behörden sagten, sie zielten auf Desinformation ab, und eine Internet-Überwachungsgruppe sagte, der Zugang zu Twitter sei eingeschränkt, obwohl es von Überlebenden verwendet wurde, um Rettungskräfte zu alarmieren.
ANGEBOTE VON HILFE
An der Rettungsaktion nehmen Besatzungen aus mindestens 24 Ländern teil, darunter auch jene, die über den Krieg in der Ukraine uneins sind.
Unter den helfenden Ländern befindet sich der türkische Nachbar und historische Rivale Griechenland, der der Türkei ein Team von 21 Rettern, zwei Rettungshunden und einem speziellen Rettungsfahrzeug, zusammen mit einem Bauingenieur, fünf Ärzten und Erdbebenplanungsexperten in einem Militärtransportflugzeug schickt.
Und Hilfsgruppen, darunter das Internationale Komitee vom Roten Kreuz, schicken Hilfe, einschließlich medizinischer Ausrüstung, Lebensmittel, Decken, Matratzen und anderer wichtiger Gegenstände.