KIEW, Ukraine: Andrey Gonchruk diente an der Seite russischer Soldaten, als die Ukraine Teil der Sowjetunion war, und nannte sie Brüder. Aber am Mittwoch wischte sich der 68-Jährige mit einer Hand über das Gesicht und griff mit der anderen nach einem Gewehr, bereit, sich ihrer Invasion in sein Land zu widersetzen.
„Das ist ein Blitzkrieg“, sagte Gonchruk. Er stand in den Trümmern eines Hauses, das gerade durch einen russischen Luftangriff in Gorenka zerstört wurde, einem Dorf am Rande der ukrainischen Hauptstadt, das sich im Kreuzfeuer der Versuche Moskaus befindet, Kiew einzunehmen.
Der weißbärtige Rentner ist einer von Zehntausenden Ukrainern, die sich freiwillig zur Verteidigung ihrer Heimat gegen Russland gemeldet haben. Er und sein Sohn Kostya haben sich nach der Invasion in der vergangenen Woche bewaffnet. Gemeinsam patrouillieren sie durch das Dorf.
Unter den Patrouillierenden war Pjotr Vyerko, 81, ein Französischlehrer, der seine Frau Lidya durch Hautkrebs bei der Atomkatastrophe von Tschernobyl verlor. Vyerko sagte, er sei bereit, mit seinem Gewehr auf Eindringlinge zu schießen, weil er eine Tochter und einen Enkel hat. Aber er hat auch überlegt, was er ohne seine Waffe machen würde.
„Wenn sie hierher kommen, werde ich sie mit einer Mistgabel stechen, wenn ich keine Waffen habe – aber ich habe Waffen“, sagte er.
Auch die freiwilligen Verteidiger teilen den Schmerz des Verlustes. Anwohner sagten, mindestens zwei Menschen aus Gorenka seien bei Russlands einwöchiger Offensive getötet und ein Dutzend verletzt worden. Mehrere Häuser wurden am Mittwoch zerstört. Frauen standen in den Ruinen und weinten.
„Es gab viel Zerstörung“, sagte Gonchruk. „Aber die Leute hier halten gut durch.“ Viele Männer im Dorf haben wie er militärische Erfahrung.
Die ukrainische Armee hat Waffen an alle verteilt, die das Land verteidigen wollen, und Tausende von Reservisten eingesetzt. In ganz Kiew kauern Zivilisten in Jeans und Wintermänteln mit gelben Armbinden hinter Reifenstapeln an Checkpoints oder halten an Straßenecken Ausschau.
Sie seien zahlenmäßig unterlegen, aber „wir werden versuchen, (mehr) Waffen zu bekommen“, sagte Gonchruk, auch wenn keine geliefert werden. „Wir werden es selbst tun. Wir werden den Feind töten und seine Waffen nehmen“, fügte er hinzu.
In seiner Sowjetarmee sah Gonchruk die Russen als Waffenbrüder. Jetzt hat sich das geändert.
„Jeder, der in unser Territorium kommt, ist ein Feind. Niemand hat ihn hierher eingeladen“, sagte er. „Vielleicht sind gute Leute unter ihnen, aber das ist mir egal. Sie sind gekommen, um mein Volk zu töten.“
Gonchruk ist schockiert über Moskaus Invasion. Er war davon ausgegangen, dass Russland irgendwann die separatistischen Gebiete in der Ostukraine übernehmen würde, aber er hatte nie mit der umfassenden Offensive gerechnet, die das Herz von Städten wie Charkiw getroffen und Hunderttausende Menschen über die Grenzen geflüchtet hat.
Andere gehen mit wachsender Wut auf Russland in Luftschutzbunker. „Wir müssen nicht befreit werden. Lass uns in Ruhe!“ sagte eine andere Gorenka-Bewohnerin, Larissa Lipatova, die vor dem Angriff am Mittwoch in einen Keller floh und sich unter einer Decke zwischen Behältern mit eingelegten Tomaten und Marmeladen zusammenkauerte.
Mit dem Blick eines Veteranen und trotz der Trümmer zu seinen Füßen war Gonchruk grimmig stolz auf die offensichtlichen Rückschläge, denen die Russen in der Woche seit ihrer Invasion ausgesetzt waren, als sich die Ukrainer widersetzten.
„Sie dachten, sie könnten hierher kommen und in ein oder zwei Tagen würden sie Kiew einnehmen, aber sehen Sie, wie es ihnen bisher geht!“ er sagte.
An einem anderen Ort am Rande der Hauptstadt half ein anderer freiwilliger Verteidiger den Menschen, die Überreste einer zerstörten Brücke auf ihrem Weg in die Stadt zu überqueren. Mit einer Waffe vor der Brust hielt der Mann die behandschuhte Hand eines kleinen Jungen, der ihm ein schüchternes und flüchtiges Lächeln zuwarf.
Andere, einer nach dem anderen, überquerten den Fluss auf einem freigelegten Rohr im fallenden Schnee. Einheimische sagten, die Brücke sei zerstört worden, um den russischen Vormarsch zu behindern.
Einige erschöpfte Kiewer feierten sogar den kleinsten Sieg. Eine, die nur ihren Vornamen nannte, Roza, zeigte ihre gerade eingekauften Lebensmittel. „Es gibt alles: Bananen, Butter, sogar ein frisches Croissant“, sagte sie.
Wie Gonchruk hatte sie beschlossen, zu bleiben, anstatt zu fliehen, nur mit Entschlossenheit bewaffnet, als der Krieg, den sich nur wenige hätten vorstellen können, in die zweite Woche ging.
„Wir rennen in den Keller, zitternd und besorgt, aber wir glauben an den Sieg“, sagte sie.
„Das ist ein Blitzkrieg“, sagte Gonchruk. Er stand in den Trümmern eines Hauses, das gerade durch einen russischen Luftangriff in Gorenka zerstört wurde, einem Dorf am Rande der ukrainischen Hauptstadt, das sich im Kreuzfeuer der Versuche Moskaus befindet, Kiew einzunehmen.
Der weißbärtige Rentner ist einer von Zehntausenden Ukrainern, die sich freiwillig zur Verteidigung ihrer Heimat gegen Russland gemeldet haben. Er und sein Sohn Kostya haben sich nach der Invasion in der vergangenen Woche bewaffnet. Gemeinsam patrouillieren sie durch das Dorf.
Unter den Patrouillierenden war Pjotr Vyerko, 81, ein Französischlehrer, der seine Frau Lidya durch Hautkrebs bei der Atomkatastrophe von Tschernobyl verlor. Vyerko sagte, er sei bereit, mit seinem Gewehr auf Eindringlinge zu schießen, weil er eine Tochter und einen Enkel hat. Aber er hat auch überlegt, was er ohne seine Waffe machen würde.
„Wenn sie hierher kommen, werde ich sie mit einer Mistgabel stechen, wenn ich keine Waffen habe – aber ich habe Waffen“, sagte er.
Auch die freiwilligen Verteidiger teilen den Schmerz des Verlustes. Anwohner sagten, mindestens zwei Menschen aus Gorenka seien bei Russlands einwöchiger Offensive getötet und ein Dutzend verletzt worden. Mehrere Häuser wurden am Mittwoch zerstört. Frauen standen in den Ruinen und weinten.
„Es gab viel Zerstörung“, sagte Gonchruk. „Aber die Leute hier halten gut durch.“ Viele Männer im Dorf haben wie er militärische Erfahrung.
Die ukrainische Armee hat Waffen an alle verteilt, die das Land verteidigen wollen, und Tausende von Reservisten eingesetzt. In ganz Kiew kauern Zivilisten in Jeans und Wintermänteln mit gelben Armbinden hinter Reifenstapeln an Checkpoints oder halten an Straßenecken Ausschau.
Sie seien zahlenmäßig unterlegen, aber „wir werden versuchen, (mehr) Waffen zu bekommen“, sagte Gonchruk, auch wenn keine geliefert werden. „Wir werden es selbst tun. Wir werden den Feind töten und seine Waffen nehmen“, fügte er hinzu.
In seiner Sowjetarmee sah Gonchruk die Russen als Waffenbrüder. Jetzt hat sich das geändert.
„Jeder, der in unser Territorium kommt, ist ein Feind. Niemand hat ihn hierher eingeladen“, sagte er. „Vielleicht sind gute Leute unter ihnen, aber das ist mir egal. Sie sind gekommen, um mein Volk zu töten.“
Gonchruk ist schockiert über Moskaus Invasion. Er war davon ausgegangen, dass Russland irgendwann die separatistischen Gebiete in der Ostukraine übernehmen würde, aber er hatte nie mit der umfassenden Offensive gerechnet, die das Herz von Städten wie Charkiw getroffen und Hunderttausende Menschen über die Grenzen geflüchtet hat.
Andere gehen mit wachsender Wut auf Russland in Luftschutzbunker. „Wir müssen nicht befreit werden. Lass uns in Ruhe!“ sagte eine andere Gorenka-Bewohnerin, Larissa Lipatova, die vor dem Angriff am Mittwoch in einen Keller floh und sich unter einer Decke zwischen Behältern mit eingelegten Tomaten und Marmeladen zusammenkauerte.
Mit dem Blick eines Veteranen und trotz der Trümmer zu seinen Füßen war Gonchruk grimmig stolz auf die offensichtlichen Rückschläge, denen die Russen in der Woche seit ihrer Invasion ausgesetzt waren, als sich die Ukrainer widersetzten.
„Sie dachten, sie könnten hierher kommen und in ein oder zwei Tagen würden sie Kiew einnehmen, aber sehen Sie, wie es ihnen bisher geht!“ er sagte.
An einem anderen Ort am Rande der Hauptstadt half ein anderer freiwilliger Verteidiger den Menschen, die Überreste einer zerstörten Brücke auf ihrem Weg in die Stadt zu überqueren. Mit einer Waffe vor der Brust hielt der Mann die behandschuhte Hand eines kleinen Jungen, der ihm ein schüchternes und flüchtiges Lächeln zuwarf.
Andere, einer nach dem anderen, überquerten den Fluss auf einem freigelegten Rohr im fallenden Schnee. Einheimische sagten, die Brücke sei zerstört worden, um den russischen Vormarsch zu behindern.
Einige erschöpfte Kiewer feierten sogar den kleinsten Sieg. Eine, die nur ihren Vornamen nannte, Roza, zeigte ihre gerade eingekauften Lebensmittel. „Es gibt alles: Bananen, Butter, sogar ein frisches Croissant“, sagte sie.
Wie Gonchruk hatte sie beschlossen, zu bleiben, anstatt zu fliehen, nur mit Entschlossenheit bewaffnet, als der Krieg, den sich nur wenige hätten vorstellen können, in die zweite Woche ging.
„Wir rennen in den Keller, zitternd und besorgt, aber wir glauben an den Sieg“, sagte sie.