JAKARTA: Ein Erdbeben der Stärke 5,7 traf am Samstag die indonesische Hauptinsel Java, teilte der United States Geological Survey mit und erschütterte dieselbe Stadt, die letzten Monat von einem weiteren Beben verwüstet wurde, bei dem mehr als 330 Menschen ums Leben kamen.
Das Beben ereignete sich an Land in einer Tiefe von 112 km (70 Meilen) und das Epizentrum lag 18 Kilometer südöstlich des Bebens West-Java Stadt Banjar, laut USGS.
Es gab keine unmittelbaren Berichte über Opfer oder größere Schäden.
Die meteorologische Agentur des Landes, bekannt als BKMG, gab eine höhere Magnitude von 6,4 für das Beben an, das laut einem AFP-Journalisten auch Gebäude in der Hauptstadt Jakarta erschütterte.
Die Agentur sagte, das Zittern habe Gebäude in der Stadt Garut in West-Java zum Erzittern gebracht und die Bewohner in der Nähe des Epizentrums gewarnt, sich vor möglichen Nachbeben zu hüten.
Es bestehe aber keine Tsunami-Gefahr, hieß es.
Indonesien ist aufgrund seiner Lage am pazifischen „Ring of Fire“, wo tektonische Platten kollidieren, häufigen seismischen und vulkanischen Aktivitäten ausgesetzt.
Letzten Monat traf ein flaches Beben der Stärke 5,6 die Stadt Cianjur in West-Java, tötete 331 Menschen, verletzte Tausende und machte Zehntausende obdachlos, nachdem es Gebäude einstürzte und Erdrutsche auslöste.
Viele wurden in den Tagen nach dem Beben unter Trümmern begraben aufgefunden, und es wurden nur einige erfolgreiche Rettungsaktionen gemeldet, darunter eine Operation zur Befreiung eines sechsjährigen Jungen, die von Rettungskräften als „Wunder“ bezeichnet wurde.
Die Bewohner der Stadt wurden erneut durch das Beben am Samstag erschüttert und es verursachte leichte Schäden an einigen Dächern, sagte der örtliche Militärbeamte Haryanto, der wie viele Indonesier nur einen Namen trägt, gegenüber dem lokalen Sender Kompas.
„Wir fühlten uns, als würden wir schwanken. Wir konnten Hängelampen schwanken sehen“, sagte er.
Ein Beben der Stärke 6,2, das im Januar letzten Jahres die Insel Sulawesi erschütterte, tötete mehr als 100 Menschen und machte Tausende obdachlos.
Das Beben ereignete sich an Land in einer Tiefe von 112 km (70 Meilen) und das Epizentrum lag 18 Kilometer südöstlich des Bebens West-Java Stadt Banjar, laut USGS.
Es gab keine unmittelbaren Berichte über Opfer oder größere Schäden.
Die meteorologische Agentur des Landes, bekannt als BKMG, gab eine höhere Magnitude von 6,4 für das Beben an, das laut einem AFP-Journalisten auch Gebäude in der Hauptstadt Jakarta erschütterte.
Die Agentur sagte, das Zittern habe Gebäude in der Stadt Garut in West-Java zum Erzittern gebracht und die Bewohner in der Nähe des Epizentrums gewarnt, sich vor möglichen Nachbeben zu hüten.
Es bestehe aber keine Tsunami-Gefahr, hieß es.
Indonesien ist aufgrund seiner Lage am pazifischen „Ring of Fire“, wo tektonische Platten kollidieren, häufigen seismischen und vulkanischen Aktivitäten ausgesetzt.
Letzten Monat traf ein flaches Beben der Stärke 5,6 die Stadt Cianjur in West-Java, tötete 331 Menschen, verletzte Tausende und machte Zehntausende obdachlos, nachdem es Gebäude einstürzte und Erdrutsche auslöste.
Viele wurden in den Tagen nach dem Beben unter Trümmern begraben aufgefunden, und es wurden nur einige erfolgreiche Rettungsaktionen gemeldet, darunter eine Operation zur Befreiung eines sechsjährigen Jungen, die von Rettungskräften als „Wunder“ bezeichnet wurde.
Die Bewohner der Stadt wurden erneut durch das Beben am Samstag erschüttert und es verursachte leichte Schäden an einigen Dächern, sagte der örtliche Militärbeamte Haryanto, der wie viele Indonesier nur einen Namen trägt, gegenüber dem lokalen Sender Kompas.
„Wir fühlten uns, als würden wir schwanken. Wir konnten Hängelampen schwanken sehen“, sagte er.
Ein Beben der Stärke 6,2, das im Januar letzten Jahres die Insel Sulawesi erschütterte, tötete mehr als 100 Menschen und machte Tausende obdachlos.