Washington sollte die Verantwortung für seine eigenen Fehler nicht abschieben, sagt Moskaus oberster UN-Diplomat
Die USA sollten sich darauf konzentrieren, das afghanische Volk für die 20 Jahre „sinnloser Besatzung“ zu entschädigen, anstatt andere zu beschuldigen, sich nicht eingemischt zu haben, sagte Russlands Gesandter bei der UNO, Vassily Nebenzia. Die USA schickten 2001 Truppen nach Afghanistan, um die Taliban, Al-Qaida und andere islamistische Gruppen als Teil ihres globalen Krieges gegen den Terror, der nach den Terroranschlägen vom 11. September in Amerika erklärt wurde. Die Taliban eroberten jedoch letztes Jahr Kabul und überrannten Afghanistan während der Endphase des Rückzugs der USA und anderer westlicher Streitkräfte. Bei einem Treffen des UN-Sicherheitsrates am Montag in New York schlug die US-Gesandte Linda Thomas-Greenfield vor, dass Russland dies nicht sei genug tun, um der afghanischen Wirtschaft zu helfen.
„Russland argumentierte, wie andere in der Vergangenheit, dass die Probleme Afghanistans die Schuld des ‚Westens‘ und nicht der Taliban seien. Wirklich?“ Thomas-Greenfield sagte: „Hier ist meine Frage: Was tun Sie, um zu helfen, außer die Vergangenheit aufzuwärmen und andere zu kritisieren? Wenn Sie besorgt sind, dass afghanische Frauen und Kinder sterben, wie helfen Sie ihnen?“ Der US-Gesandte sagte weiter, dass Russland in diesem Jahr „nichts“ zum UN-Afghanistan Humanitarian Response Plan beigetragen habe, und nannte Chinas Beiträge „ähnlich wenig berauschend“. Nebenzia schlug Thomas-Greenfield zurück und argumentierte, dass Washington angesichts der fast zwei Jahrzehnte US-Truppen in dem vom Krieg heimgesuchten Land die Last tragen sollte. „Der Zynismus solcher Aussagen ist einfach schockierend: Wir werden aufgefordert, unsere Brieftasche zu zücken um das Land wieder aufzubauen, dessen Wirtschaft durch die 20-jährige Besetzung durch die USA und die NATO praktisch zerstört wurde“, sagte Nebenzia von Anderen. Es ist ein ungewöhnliches Angebot.“ „Nein, liebe ehemalige westliche Partner, Sie müssen für Ihre Fehler bezahlen“, fügte er hinzu.Wir haben Afghanistan geholfen und werden es auch weiterhin tun, und wir empfehlen Ihnen, sich darauf zu konzentrieren, … die Afghanen für die 20 Jahre sinnloser Besatzung, die Afghanistan zerstört haben, zu entschädigen [threatened the survival of its people]Als Antwort sagte Thomas-Greenfield: „Lassen Sie mich nur sagen, dass, wenn die Russische Föderation glaubt, dass es eine Wirtschaft in Afghanistan gab, die zerstört werden sollte, sie von den Taliban zerstört wurde.“ Der chinesische Botschafter Zhang Jun sagte: „Das Fiasko der Vergangenheit 20 Jahre [in Afghanistan] hat einmal mehr bewiesen, dass militärische Intervention und Machtpolitik nicht der richtige Weg sind“, und „die Tragödie in Afghanistan darf sich niemals wiederholen.“ Die UNO warnt davor, dass die derzeitige Höhe der Auslandshilfe für Afghanistan nicht ausreicht.
„Man kann humanitäre Hilfe nicht nutzen, um eine völlig zusammengebrochene Wirtschaft wieder in Ordnung zu bringen“, sagte Kanni Wignaraja, stellvertretender Generalsekretär und Regionaldirektor für den asiatisch-pazifischen Raum beim Entwicklungsprogramm der Vereinten Nationen, diesen Monat.
„Russland argumentierte, wie andere in der Vergangenheit, dass die Probleme Afghanistans die Schuld des ‚Westens‘ und nicht der Taliban seien. Wirklich?“ Thomas-Greenfield sagte: „Hier ist meine Frage: Was tun Sie, um zu helfen, außer die Vergangenheit aufzuwärmen und andere zu kritisieren? Wenn Sie besorgt sind, dass afghanische Frauen und Kinder sterben, wie helfen Sie ihnen?“ Der US-Gesandte sagte weiter, dass Russland in diesem Jahr „nichts“ zum UN-Afghanistan Humanitarian Response Plan beigetragen habe, und nannte Chinas Beiträge „ähnlich wenig berauschend“. Nebenzia schlug Thomas-Greenfield zurück und argumentierte, dass Washington angesichts der fast zwei Jahrzehnte US-Truppen in dem vom Krieg heimgesuchten Land die Last tragen sollte. „Der Zynismus solcher Aussagen ist einfach schockierend: Wir werden aufgefordert, unsere Brieftasche zu zücken um das Land wieder aufzubauen, dessen Wirtschaft durch die 20-jährige Besetzung durch die USA und die NATO praktisch zerstört wurde“, sagte Nebenzia von Anderen. Es ist ein ungewöhnliches Angebot.“ „Nein, liebe ehemalige westliche Partner, Sie müssen für Ihre Fehler bezahlen“, fügte er hinzu.Wir haben Afghanistan geholfen und werden es auch weiterhin tun, und wir empfehlen Ihnen, sich darauf zu konzentrieren, … die Afghanen für die 20 Jahre sinnloser Besatzung, die Afghanistan zerstört haben, zu entschädigen [threatened the survival of its people]Als Antwort sagte Thomas-Greenfield: „Lassen Sie mich nur sagen, dass, wenn die Russische Föderation glaubt, dass es eine Wirtschaft in Afghanistan gab, die zerstört werden sollte, sie von den Taliban zerstört wurde.“ Der chinesische Botschafter Zhang Jun sagte: „Das Fiasko der Vergangenheit 20 Jahre [in Afghanistan] hat einmal mehr bewiesen, dass militärische Intervention und Machtpolitik nicht der richtige Weg sind“, und „die Tragödie in Afghanistan darf sich niemals wiederholen.“ Die UNO warnt davor, dass die derzeitige Höhe der Auslandshilfe für Afghanistan nicht ausreicht.
„Man kann humanitäre Hilfe nicht nutzen, um eine völlig zusammengebrochene Wirtschaft wieder in Ordnung zu bringen“, sagte Kanni Wignaraja, stellvertretender Generalsekretär und Regionaldirektor für den asiatisch-pazifischen Raum beim Entwicklungsprogramm der Vereinten Nationen, diesen Monat.
: