Weißt du, was nervt? Von der Schule nach Hause zu kommen und festzustellen, dass deine Eltern weg sind und deine Hintertür in Stücke geschlagen wurde. Dieser Anblick bietet Kevin Haddocks Schwester Saffron zu Beginn der dritten Folge von Zeitbanditen. Während unser Held weiß, was aus seinen Leuten geworden ist (sie wurden zu Kohle, auch „coaled“ genannt), weiß seine Schwester nur, dass sie gestern Abend alleine ins Bett gegangen ist, heute Morgen alleine zur Schule gegangen ist und jetzt niemand mehr zu Hause ist.
Sie scheint dabei auch seltsam ruhig zu sein – irritiert, sicher, aber nicht ängstlich. Das vermittelt uns den Eindruck, dass die Haddocks als Eltern so abgeneigt sind, angezogen von ihren Geräten und Spielereien, dass Saffron schon einmal in eine ähnliche Situation geraten ist. Es kommt ihr nicht wie – oh, ich weiß nicht – ein verdammter Notfall. (Mein sensibles Ich als Tween oder Teenager wäre völlig ausgerastet. Meine eigenen Tweens würden in dieser Situation auch die Kontrolle verlieren.)
Wie auch immer, als Saffron Kevins Zimmer durchsucht, wackelt der Kleiderschrank ein wenig, und als sie ihn öffnet, findet sie ein Gewässer und in der Ferne ein paar hemdlose Leute, die ein Holzkanu rudern. Sie schließt die Tür und öffnet sie ein zweites Mal: nur ein paar Flanellhemden und Kapuzenpullover in einem ganz normalen Kleiderschrank. Plötzlich wackelt die Wand hinter ihr, sie dreht sich um und jetzt ist sie drin, Jungs! Sie ist auf ihrer eigenen Suche. Die Episode wechselt natürlich zwischen ihrer Reise und der ihres Bruders hin und her, um die Dinge interessant zu halten, aber lasst uns einfach in ihre Geschichte einsteigen, während wir hier sind.
Es ist erwähnenswert, dass Saffron das Reich der Zeitsprünge nicht mit Banditen betritt, die sie durch das Reich führen, also ist sie ganz auf sich allein gestellt. Und erinnern Sie sich an die Übersetzungsgrenze? Ohne Banditen hat sie keine Grenze, und es stellt sich heraus, dass es viel schwieriger ist, durch die Zeit zu navigieren, ohne mit jemandem eine gemeinsame Sprache zu sprechen. Saffron hat damit zu kämpfen, ist aber dennoch eine gute nonverbale Kommunikatorin, die Madame Zheng (aus der Premiere) einige entscheidende Kevin-bezogene Fragen auf verständliche Weise stellen kann. Zum größten Teil TB überspringt die unvermeidliche Langweiligkeit dieser Gespräche. Sie rudert einfach zum Portal, wobei Zheng sie von ihrem eigenen großen Schiff aus führt. Ein Portal öffnet sich und das Mädchen paddelt (vermutlich) hinein.
Ob die große Schwester wirklich allein in diesen Reichen ist, ohne Hilfe und ohne Begleitung, erfahren wir erst in der allerletzten Cliffhanger-Szene der Folge. Fianna taucht ein paar Schritte hinter Kevins Schwester inmitten einer uralten Schlacht auf. Sie greift nach Saffrons Einhorn-Sweatshirt und schnüffelt daran, um ihrer Duftspur weiter zu folgen. Der Dämon lächelt und entblößt dabei seine spitzen Zähne, und das fasst den Saffron-Kram dieser Folge ziemlich gut zusammen. Alles in allem bin ich froh, dass sie ihrem Bruder nachgesprungen ist. Es bringt etwas Abwechslung in das Seherlebnis und lässt die Welt etablierter erscheinen, wenn zwei Charaktere sie auf so unterschiedliche und doch ähnliche Weise erkunden.
Inzwischen sind die Banditen in einem ganz gewöhnlichen Wald gelandet – bis sie an einem Bach auf riesige Eier stoßen (die vielleicht von einem „Doppelstrauß“ gelegt wurden, fragt sich Bittelig). Schon bald kämpft er mit ihrer Mama: einem bunten, verärgerten Pteranodon (Judy [Charlene Yi]der Empath, spürt jeden Schlag). Als Kevin den epischen Triceratops-Schädel, den er gefunden hat, zur Gruppe geschleppt hat, sind sie bereits auf der Flucht. Die Banditen brechen durch das Dach einer Bauernhütte und zertrümmern sie vollständig, und Kevin folgt ihnen mit seinem coolen Schädel. Penelope schenkt den Bauern einige goldfarbene Kerzenständer in einem traurigen Versuch, die Zerstörung ihres Hauses wiedergutzumachen.
Sie gehen in das mittelalterliche Dorf und Kevin schleppt den Schädel mit sich, woraufhin die Gruppe für einen Drachentöter gehalten wird. (Bevor sie den Schädel sahen, gerieten die Dorfbewohner in Panik und dachten, sie wären Hexen.) Kevin versucht, diese Behauptung zu widerlegen, indem er den Dorfbewohnern erzählt, der Schädel habe einem Triceratops und keinem Drachen gehört. Penelope nimmt jedoch schnell die Verantwortung für die vermeintliche Tötung auf sich und fügt hinzu, Kevin habe nur „den Kopf getragen“, eine Behauptung, die ihn verfolgt, da sie die ganze Folge über mit unterschiedlichem Grad an Verachtung/Lob wiederholt wird.
Kal-El Tuck in Time Bandits (Foto: Apple TV+)
Wie es scheint, brauchen die Dorfbewohner aber keinen Drachen, der getötet wird. Sie sind vielmehr besorgt über den grausamen, folternden Sheriff von Nottingham, der die „kleine Hungersnot“, die sie erleben, verschlimmert hat, indem er ihnen das wenige wegnimmt, was sie haben. Die Dorfbewohner wollen, dass die Banditen sich gegen ihn. (Falls Sie sich wundern: Robin Hood ist nirgendwo zu sehen.) Es sind verzweifelte Zeiten für diese Leute. Das Beste, was sie den Banditen an Kunsthandwerk zu bieten haben, ist nur ein Stand mit Zweigen zum Verkauf, und ihre Hauptunterhaltungsquellen sind Merek, der Schneckenjongleur, der inzwischen alle seine Schnecken gegessen hat, und „ein Schwein mit Perücke – ein Perückenschweinchen!“ Diese Sache mit den Dorfbewohnern gehört zu den bisher lustigsten der Serie. Natürlich erinnert die Kulisse hier an Monty Python und der Heilige Gralund die Unterhaltungen sind durchweg urkomisch. (Der Spruch mit dem „wiggy piggy“ war perfekt, besonders mit dem dazugehörigen visuellen Gag eines vorbeilaufenden Schweins in der miesesten Strohperücke aller Zeiten.)
Zurück zum Sheriff: Da ist definitiv Dramatik angesagt. Er nimmt die Banditen gefangen und ruft sie dann aus dem Kerker, hauptsächlich um damit zu prahlen, dass sein einziger Fehler darin besteht, dass er „nicht weiß, wann er mit dem Foltern aufhören soll“, und um einige seiner Methoden zu erläutern. Ein Beispiel, das auf einer Holzgravur zu sehen ist, ist das Fesseln und Kitzeln der Opfer mit einer „extra kitzelnden“ Feder. Ehrlich gesagt klingt das absolut schrecklich. Kevin macht den Kerl auf seinen offensichtlich falschen Drachenkopf aufmerksam; der Sheriff versucht, den Triceratops-Schädel zu entstellen und besteht darauf, dass er immer noch vorhat, die Banditen zu foltern. Bittelig verbiegt die Kerkergitter und sie entkommen, aber jetzt plant der Sheriff einfach, das ganze Dorf niederzubrennen.
Judy schlägt vor, Angst als Waffe einzusetzen. Sie war immerhin das wichtigste Werkzeug des Sheriffs, um seine Macht über die Dorfbewohner aufrechtzuerhalten, und die wahren Umstände hielten sie zurück. Als er und seine Soldaten eintreffen, zieht jeder im Dorf ein hauchdünnes Kostüm an und tut so, als sei er eine Hexe. Um seine Zauberkünste zu demonstrieren, zeigt Kevin dem Sheriff sein Telefon mit einem Video, das er von den Banditen gemacht hat, die sagen, sie seien gefangen. Der Sheriff reißt es dem armen Kevin ab und seine Männer fesseln die Banditen und einige andere, um sie auf dem Scheiterhaufen zu verbrennen. Penelope, Widgit und Biddelig, alle losgebunden, gehen durch das Portal zurück, um zu sehen, ob die Hunnen ihnen helfen könnten. Während sie weg sind, versucht Kevin den Männern, die sie auf den Scheiterhaufen gefesselt haben, zu sagen, sie sollten selbst denken und die Macht des Sheriffs in Frage stellen. Und es funktioniert.
Es scheint, als ob sich Frieden über das Land legt. Der Sheriff spielt Handyspiele und Kevin erklärt den Dorfbewohnern geduldig mit in Holz geätzten Bildern, dass es keine Drachen gibt, als die anderen Banditen Wochen später endlich zurückkehren und Dino-Eier mitbringen, um gegen die Hungersnot zu helfen. Obwohl die Reise dem Trio mehr Kartenerfahrung verschafft hat, ist Kevin sauer und beklagt: „Wir dachten, ihr kämt nicht zurück. Sie zwingen mich, morgen zu heiraten.“ Plötzlich, während die neuerdings entspannte rechte Hand des Sheriffs in poetischen Worten über spirituelle Dinge schwadroniert, schlüpft eines der großen Eier, ein Dinobaby springt heraus und seine rachsüchtige Mutter stürzt sich auf sie alle und richtet absolutes Chaos an. Die Banditen hatten das Portal offen gelassen. Ups! Das Team begibt sich per Portal zum nächsten Ziel, und der Dino, der für einen echten, lebendigen Drachen gehalten wird, nistet sich auf einem Stadtgebäude ein, um seine Schreckensherrschaft zu beginnen … bis ihn unweigerlich eine Kältewelle, ein Virus oder etwas anderes tötet.
Und mit diesem Mashup aus der Dinosaurierära und dem Mittelalter wirkt die Show etwas kreativer, als würde sie ihr Format auf eine verrückte Wissenschaftler-Art auffrischen. Ist es nicht ein bisschen vorhersehbar, dass der Dino mit der Bande ins Mittelalter springt? Sicher. Aber es verknüpft definitiv ein oder zwei erzählerische offene Enden für den vorwitzigen Typ von Kind, der die Drachenskulptur in Kevins Zimmer bemerkt und ruft: „Das ist keine Geschichte! Das ist nicht echt!„ Dabei bleibt die Show auch weiterhin eine komödiantische Kraft, mit durchweg albernen und überraschenden Witzen, die allen Altersgruppen Spaß machen. Ich bin gespannt, welche Experimente das Team als nächstes ausheckt.
Streubeobachtungen
- • Uff. Der Schnitt von Saffron, die Kevins große Kräfte sieht, zu seinem verzweifelten Gesicht, als er auf einem Baumstamm sitzt und seine verkohlten Eltern in seiner Tasche hält, ist ein kalter Kontrast. Kal-El Tuck kann sehr gut traurig aussehen. Wenn es dafür einen Preis gibt, sollte er ihn bekommen.
- • Es ist interessant, darüber nachzudenken, wie die Überschneidungen von Saffrons Identitäten die Art und Weise beeinflussen, wie sie im Laufe der Zeit von den Menschen im Vergleich zu ihrem Bruder behandelt wird. Natürlich profitiert er auch von der Anwesenheit der Time Bandits, die ihm helfen, was ihm zumindest eine Situation der Sicherheit in der Masse bietet. Es gibt einige ziemlich beängstigende, frauenfeindliche Zeiträume, in die dieses Mädchen geraten könnte.
- • Eine weitere identitätsbezogene Frage: Schützt die weiße Britisch-Herkunft der beiden Haddock-Kinder sie in gewissem Maße, wenn sie im Laufe der Zeit in verschiedene Kulturräume reisen? Es wäre interessant, wenn TB habe mich am Ende direkt diesem Thema gewidmet, aber das scheint für diese Art von Programm vielleicht ein bisschen zu ehrgeizig.
- • Und wie kann Kevins Zimmer so makellos sein, das Bett ist gemacht und alles, wenn Saffron hereinkommt und nach ihm sucht? Ich habe in meinem Leben schon viele unordentliche Nerds kennengelernt, also erklärt diese Eigenschaft allein nicht die Ordnung. Im Grunde möchte ich nur wissen, warum meine eigenen Kinder nicht dazu gebracht werden können, ihre Zimmer so sauber zu hinterlassen. (Und warum kann ich das eigentlich nicht?)
- • Penelope findet, dass ein Typ auf einem Wandteppich genauso aussieht wie ihr Ex-Verlobter Gavin, und sie fragt sich, ob Gavin dort gewesen ist und dem Weber Modell gestanden hat. Mal sehen, ob das irgendwie wieder aufkommt.
- • Kevins Empfehlung an die Dorfbewohner, keine Kätzchen zu töten, um die Rattenpopulation unter Kontrolle zu halten und die Pest abzuwehren, wird nicht beachtet. Sie haben große Angst vor Katzen, weil der Papst behauptet hat, sie seien Werkzeuge Satans. Später verstärkt die Serie jedoch die Vorurteile gegen Katzen, als Pure Evils Katzenfreund „Mr. Boots“ versucht, die Banditen zu töten, indem er einen Wasserspeier von einem Felsvorsprung auf sie stößt. Diese Darstellung von Kätzchen ist Verleumdung. Meine Katze Rocky zum Beispiel klagt wegen Verleumdung.