TRIPOLIS/BENGHASI: Als letzte Woche im libyschen Bengasi der Strom ausfiel, rannte Haitham al-Ghoul mit seinem fünfjährigen Sohn Othman auf die Straße, um einen Ort zu finden, an dem er ein Beatmungsgerät anschließen konnte, das das Kind braucht, um Asthmaanfälle zu lindern.
Ein Foto von Ghoul, der Othman auf der Straße umarmt, wobei das Atemschutzgerät an den privaten Generator eines Geschäfts angeschlossen war, wurde bald in den libyschen sozialen Netzwerken viral und symbolisierte eine Machtkrise, die die Libyer über alle politischen Gräben hinweg wütend gemacht hat.
„Wir leiden sehr unter Stromausfällen in Bengasi. Ich bin nur einer von vielen Fällen“, sagte Ghoul.
Die Frustration über Stromausfälle und unzählige andere Versäumnisse der streitenden Fraktionsführer Libyens brach am Freitag in Protesten gegen politische Institutionen auf fast allen Seiten des chaotischen Konflikts des Landes aus.
In Tripolis demonstrierten mehrere hundert Menschen auf dem Märtyrerplatz, dem größten Protest dieser Art seit Jahren Tobruk Menschen stürmten das Parlamentsgebäude und steckten Teile davon in Brand.
Obwohl es bei den Protesten auch um andere Probleme ging, wurde die Hauptdemonstration wegen der Stromkrise einberufen, was zeigt, wie solche Frustrationen im unbeständigen politischen Klima Libyens eskalieren können.
Der Energiesektor kämpft seit Jahren mit Wartungsproblemen, Kriegsschäden, Diebstahl von Ausrüstung, Korruption und in jüngerer Zeit einer Blockade von Ölanlagen durch östliche Fraktionen, die die Brennstoffversorgung einiger Kraftwerke unterbrach.
Das staatliche Elektrizitätsunternehmen GECOL arbeitet mit ausländischen Auftragnehmern zusammen, um in diesem Sommer drei weitere Kraftwerke in Betrieb zu nehmen, aber die Arbeiten verliefen langsamer als versprochen. Sogar außerhalb eines Hauptgebäudes von GECOL im Zentrum von Tripolis steht ein großer gelber Generator, um das Büro bei Stromausfällen am Laufen zu halten.
Wenn in heißen Sommernächten ganze Stadtteile von Tripolis in Dunkelheit getaucht werden, übertönt das Brummen privater Stromgeneratoren, die sich einschalten, die meisten anderen Geräusche, während sie beißenden Rauch aus ihren Dieselmotoren pumpen.
Selbst diejenigen, die sich die Generatoren leisten können, finden es schwierig und teuer, Kraftstoff zu kaufen, und stehen manchmal stundenlang an. Die Maschinen gehen oft kaputt und Haufen alter Maschinen sind oft außerhalb der vielen Werkstätten zu sehen, die zu ihrer Reparatur entstanden sind.
Mit teilweise mehr als 24 Stunden andauernden Stromausfällen, die oft den Internetzugang in ganzen Stadtteilen lahmlegen, betrifft er nahezu alle Lebensbereiche.
Schnitte
Als das Restaurant Four Seasons in Tripolis – keine Verbindung zur Hotelkette – beschloss, Studenten, die für Prüfungen studieren, einen kostenlosen, mit Generatoren betriebenen Arbeitsplatz anzubieten, erhielt es eine Flut von jungen Leuten, die Büchertaschen und Laptops umklammerten.
„Generatoren müssen ständig gewartet werden und ich habe immer Angst, dass sie gestohlen werden“, sagte Aya Makki Sharif, eine Professorin für Ingenieurtechnologie, die ihren 11-jährigen Sohn al-Zarrouk ins Restaurant gebracht hatte, um mit ihm an seiner Mathematik zu arbeiten.
„Wenn der Strom ausfällt, habe ich das Gefühl, dass alles andere aufhört“, sagte sie.
An einem anderen Tisch im Restaurant, Politikstudent Dibaj Trabelsi sagte, dass sie zu Hause im Stadtteil Salah al-Din nur zwei Stunden Strom pro Tag habe, was es unmöglich mache, bei heißem Sommerwetter zu lernen.
„Das wirkt sich auf meine Ausbildung aus“, sagte sie.
Seit den Protesten vom Freitag beschuldigen sich die rivalisierenden Fraktionen Libyens gegenseitig der letztendlichen Verantwortung für die Krise und versprachen, an der Verbesserung der Situation zu arbeiten.
„Sie versprechen uns jedes Jahr Strom. Und es gibt nichts“, sagte er Hussam bin Zaytounder Besitzer des Restaurants Four Seasons.
Ein Foto von Ghoul, der Othman auf der Straße umarmt, wobei das Atemschutzgerät an den privaten Generator eines Geschäfts angeschlossen war, wurde bald in den libyschen sozialen Netzwerken viral und symbolisierte eine Machtkrise, die die Libyer über alle politischen Gräben hinweg wütend gemacht hat.
„Wir leiden sehr unter Stromausfällen in Bengasi. Ich bin nur einer von vielen Fällen“, sagte Ghoul.
Die Frustration über Stromausfälle und unzählige andere Versäumnisse der streitenden Fraktionsführer Libyens brach am Freitag in Protesten gegen politische Institutionen auf fast allen Seiten des chaotischen Konflikts des Landes aus.
In Tripolis demonstrierten mehrere hundert Menschen auf dem Märtyrerplatz, dem größten Protest dieser Art seit Jahren Tobruk Menschen stürmten das Parlamentsgebäude und steckten Teile davon in Brand.
Obwohl es bei den Protesten auch um andere Probleme ging, wurde die Hauptdemonstration wegen der Stromkrise einberufen, was zeigt, wie solche Frustrationen im unbeständigen politischen Klima Libyens eskalieren können.
Der Energiesektor kämpft seit Jahren mit Wartungsproblemen, Kriegsschäden, Diebstahl von Ausrüstung, Korruption und in jüngerer Zeit einer Blockade von Ölanlagen durch östliche Fraktionen, die die Brennstoffversorgung einiger Kraftwerke unterbrach.
Das staatliche Elektrizitätsunternehmen GECOL arbeitet mit ausländischen Auftragnehmern zusammen, um in diesem Sommer drei weitere Kraftwerke in Betrieb zu nehmen, aber die Arbeiten verliefen langsamer als versprochen. Sogar außerhalb eines Hauptgebäudes von GECOL im Zentrum von Tripolis steht ein großer gelber Generator, um das Büro bei Stromausfällen am Laufen zu halten.
Wenn in heißen Sommernächten ganze Stadtteile von Tripolis in Dunkelheit getaucht werden, übertönt das Brummen privater Stromgeneratoren, die sich einschalten, die meisten anderen Geräusche, während sie beißenden Rauch aus ihren Dieselmotoren pumpen.
Selbst diejenigen, die sich die Generatoren leisten können, finden es schwierig und teuer, Kraftstoff zu kaufen, und stehen manchmal stundenlang an. Die Maschinen gehen oft kaputt und Haufen alter Maschinen sind oft außerhalb der vielen Werkstätten zu sehen, die zu ihrer Reparatur entstanden sind.
Mit teilweise mehr als 24 Stunden andauernden Stromausfällen, die oft den Internetzugang in ganzen Stadtteilen lahmlegen, betrifft er nahezu alle Lebensbereiche.
Schnitte
Als das Restaurant Four Seasons in Tripolis – keine Verbindung zur Hotelkette – beschloss, Studenten, die für Prüfungen studieren, einen kostenlosen, mit Generatoren betriebenen Arbeitsplatz anzubieten, erhielt es eine Flut von jungen Leuten, die Büchertaschen und Laptops umklammerten.
„Generatoren müssen ständig gewartet werden und ich habe immer Angst, dass sie gestohlen werden“, sagte Aya Makki Sharif, eine Professorin für Ingenieurtechnologie, die ihren 11-jährigen Sohn al-Zarrouk ins Restaurant gebracht hatte, um mit ihm an seiner Mathematik zu arbeiten.
„Wenn der Strom ausfällt, habe ich das Gefühl, dass alles andere aufhört“, sagte sie.
An einem anderen Tisch im Restaurant, Politikstudent Dibaj Trabelsi sagte, dass sie zu Hause im Stadtteil Salah al-Din nur zwei Stunden Strom pro Tag habe, was es unmöglich mache, bei heißem Sommerwetter zu lernen.
„Das wirkt sich auf meine Ausbildung aus“, sagte sie.
Seit den Protesten vom Freitag beschuldigen sich die rivalisierenden Fraktionen Libyens gegenseitig der letztendlichen Verantwortung für die Krise und versprachen, an der Verbesserung der Situation zu arbeiten.
„Sie versprechen uns jedes Jahr Strom. Und es gibt nichts“, sagte er Hussam bin Zaytounder Besitzer des Restaurants Four Seasons.