Möchten Sie die rührseligen Äußerungen des jungen Marcus Aurelius gegenüber seinem Lehrer, bevor er das Römische Reich regierte, mit Gänsehaut beäugen? Zerrt Ihnen die Vorstellung des Austauschs zwischen Schwarzen, queeren Dichtern, Aktivisten und lieben Freunden, Audre Lorde und Pat Parker, das Herz? Wenn ja, muss ich es empfehlen Die Liebe, die es wagt: Briefe der LGBTQ+-Liebe und Freundschaft durch die Geschichte.
Gemeinsam haben Smith und Vesey – beide britische Archivare – eine Sammlung von Briefen zusammengestellt, die symbolisch für queere Liebe stehen – von überwältigender Liebe auf den ersten Blick bis hin zu erfüllender, manchmal offener Freundschaft. Natürlich gibt es viel Sehnsucht und etwas Schmerz. Aber es gibt auch hübsche Passagen wie diesen Trennungsbrief (ja, Queerness ist so magisch, dass selbst ein Ende zwischen zwei Menschen das Gefühl eines Anfangs hervorrufen kann) von Vita Sackville-West, einer bisexuellen Romanautorin, Dichterin und Journalistin, an ihre langjährige Freundin und erste Liebe Grüße, Violet Keppel Trefusis:
„Dieser Brief wird dich verärgern. Es ist mir egal, ob das der Fall ist, denn ich weiß, dass keine Wut oder Verärgerung jemals die Liebe zerstören wird, die zwischen uns besteht. Und wenn du mich wirklich willst, komme ich zu dir, immer und überall.“ Ohnmacht. – Audra Heinrichs