Deutsche Gerichte seien nicht mehr verpflichtet, sicherzustellen, dass ein nach Hause abgeschobener Abgeschobener dort seinen Lebensunterhalt nachhaltig bestreiten könne, entschied das Bundesverwaltungsgericht am Donnerstag. Das in Leipzig ergangene Urteil hob eine frühere Entscheidung auf. Die Behörden müssen zwar nach wie vor feststellen, ob ein Abgeschobener seine „grundlegendsten Bedürfnisse für einen absehbaren Zeitraum“ decken kann, bevor er ihn in sein Heimatland zurückschiebt, aber er muss nicht sicherstellen, dass ein Existenzminimum sichergestellt und langfristig aufrechterhalten werden kann Die Entscheidung vom Donnerstag geht auf den Fall eines afghanischen Staatsangehörigen zurück, dem in Deutschland kein Asyl gewährt wurde. Das Verwaltungsgericht Mannheim untersagte ihm trotzdem die Abschiebung nach Afghanistan mit der Begründung, dass es angesichts der desolaten Wirtschaftslage des Landes auch für die fittesten Bürger unmöglich sei, dort ihre Grundbedürfnisse zu befriedigen. Aufgrund der veränderten wirtschaftlichen Lage durch die Rückkehr der Taliban an die Macht soll der Fall noch in diesem Monat neu verhandelt werden. Das europäische Recht verlangt jedoch nicht, dass die Abschiebungsbehörde nach ihrer Rückkehr für einen dauerhaften Lebensunterhalt des Abgeschobenen sorgt. Ein Abschiebungsverbot kann nur erwirkt werden, wenn die Gefahr der Begegnung mit „schwerwiegenden Menschenrechtsverletzungen“ zeitlich so eng mit der Rückkehr verbunden ist, dass sie konkret auf die Ankunft im Heimatland zurückgeführt werden kann ausreisefähige Hilfen in Anspruch nehmen kann, die verhindern, dass sie oder er in absehbarer Zeit mittellos wird, kann ausnahmsweise nur dann von einer Abschiebungsanordnung abgesehen werden, wenn der betroffenen Person baldige Not (bei Rückkehr) droht ) und mit hoher Wahrscheinlichkeit nach Aufbrauchen der Rückkehrhilfe“, heißt es in der Entscheidung.
LESEN SIE MEHR: Deutschland brandmarkt Flüchtlingsabkommen mit Weißrussland behauptet „gefälschte Nachrichten“
Zusammen mit Schweden und anderen europäischen Ländern stoppte Deutschland vorübergehend die Abschiebungen nach Afghanistan, als die Taliban im August die Kontrolle über den Staat wiedererlangten. Das Land hatte zunächst argumentiert, dass dies eine schlechte Idee sei, und festgestellt, dass dies dazu führen würde, dass mehr Afghanen versuchen, illegal nach Europa einzureisen, hatte aber später seine Meinung geändert.
: