Dreißig Jahre später Steve Martin spielte den Titelvater in Charles Shyers Vater der Brauthat Warner Bros. die geteilt Anhänger für seine aktualisierte Version der klassischen Rom-Com. Andy Garcia Stars in der Neuverfilmung neben der legendären Gloria Estefan, Adria Arjona, Diego Boneta, Isabela Merced und SNL Ehemalige Chloe Fineman.
Es gab einige lustige Updates für den Film, beginnend mit der Erzählung jetzt Konzentration auf eine nicht-weiße Familie. Im Gespräch mit Wöchentliche UnterhaltungGarcia taucht ein, wie dies die Dinge aufrütteln wird und neue Dynamik hinzufügen.
„Es war sowohl eine Ehre als auch eine Verpflichtung, eine Geschichte zu liefern, die innerhalb der lateinamerikanischen Kulturen, in diesem Fall der kubanischen und der mexikanischen, ist und versucht, eine Beziehung zueinander aufzubauen“, sagt García. „Es gibt eine Verpflichtung, es richtig zu machen, es ohne Stereotypen darzustellen, und zwar so, dass es, obwohl es kulturell spezifisch ist, universelle Themen hat.“
Zweitens haben Billy von García und Ingrid von Gloria Estefan neben all dem Drama, das mit der Planung einer Hochzeit einhergeht, Probleme in ihrer eigenen Ehe. Nach einem Jahr Besuch einer Paartherapie (vermittelt durch Veeps Matt Walsh) drängt Ingrid nun auf die Scheidung.
Im selben Interview mit EW, sagt Estefan: „Sie drückt auf einen Knopf – dieses D-Wort mit Scheidung. Sie versucht, ihn zum Aufwachen zu drängen, weil ein Jahr Therapie ihn sicherlich nicht aufgeweckt hat. Aber diese Entscheidung ist für eine Latina schwer zu treffen.“
Neben Martin, Vater der Braut (1991) mit Diane Keaton, Kieran Culkin, Martin Short und Kimberly Williams-Paisley. Diese 90er-Version war natürlich selbst ein Remake; es wurde 40 Jahre später geteilt Vincente Minelli’s Adaption des Edward Streeter-Romans mit Spencer Tracy, Joan Bennett und Elizabeth Taylor. Die Version des Films von 1950 erhielt mehrere Oscar-Nominierungen, darunter Bester Film.
Vater der Braut wird am 16. Juni exklusiv auf HBO Max uraufgeführt.