Der Regisseur von Boy Kills World erklärt den Off-Kommentar von H. Jon Benjamin

Junge tötet Weltin der Hauptrolle Bill Skarsgård Und sein Gummigesicht (vielleicht so gummiartig wie nie zuvor) ist eine verrückte, blutige und endlos fantasievolle Geschichte von Vergeltung und Rache. Skargård ist „Boy“, eine taube und stumme Kampfmaschine, die fest entschlossen ist, die Frau zu ermorden, die seine Familie getötet hat. Junge tötet Welt verfügt über einige herrlich grundlose, von Videospielen inspirierte Gewalt, eine im Fernsehen übertragene Hinrichtung durch das Müsli-Maskottchen und eine der wildesten Mordwaffen, die dieser Autor persönlich je gesehen hat. Aber all das verblasst irgendwie im Vergleich zum wahren komödiantischen Kern des Films, der in einem absolut perfekten Voice-Over liegt Bogenschütze Und Bobs Burger Legende H. Jon Benjamin.

Wie der Film erklärt, wählte Skarsgårds Charakter, der keine einzige eigene Dialogzeile hat, Benjamins sanfte Töne als seine innere Stimme, weil es die letzte ist, an die er sich aus einem Videospiel erinnerte. Aber Benjamin war nicht wirklich die Stimme, die das erste Publikum hörte. Als der Film letztes Jahr auf Festivals gezeigt wurde, hat Skarsgård seine eigene Stimme gesungen, was für den Kinostart eine ziemlich große Umwälzung darstellt.

Junge tötet Welt | Offizieller Trailer | Ab 26. April im Kino

Bei der US-Premiere des Films gestern Abend erklärte Regisseur Moritz Mohr Der AV-Club warum er so spät im Spiel den Wechsel vorgenommen hat. „Ich bin ein großer Fan von [Benjamin’s] und er stand tatsächlich jahrelang ganz oben auf meiner Liste“, sagte er. „Als wir ihn bekamen, war es wie ein wahrgewordener Traum.“

„Beim Schneiden des Films haben wir zwei Dinge getan: Wir hatten H. Jon Benjamin und wir hatten Bill, und wir haben es einfach ausprobiert“, fuhr er fort. „Für die Vorführung bei TIFF beschlossen wir, Bill auszuprobieren, und uns wurde klar, dass es eine erstaunliche Leistung ist, aber eher eine dramatische und emotionale Seite. Danach dachten wir: „Jon ist lustiger.“ Das ist es. Ich kann es niemandem verübeln, denn Jon macht schon seit Jahren Comedy, aber da haben wir uns entschieden, mit ihm zu gehen.“

Produzent Wayne Fitzjohn erklärte außerdem, dass Benjamins Stimme eher dem entsprach, was in einem frühen Proof-of-Concept-Video zum Ausdruck kam, das zur Entstehung des Films führte. Kurz gesagt, Boy leiht sich seine innere Stimme von einem alten Mann in einer Zigarettenwerbung. „Als wir den Kurzfilm sahen, war das möglicherweise eines der überzeugendsten Dinge“, sagte Fitzjohn Der AV-Club. „Sie fragen sich: ‚Wie funktioniert das?‘ Aber es tut. Also haben wir mit einer Reihe von Dingen experimentiert, aber im Wesentlichen forderten unsere Fans, dass wir darauf zurückkommen.“ Den von Roy Lee und Sam Raimi produzierten Kurzfilm können Sie sich unten ansehen:

„Wenn man es hört, schwingt jeder mit seiner Stimme mit. Es ist wie hörbares Gold“, fuhr Fitzjohn fort. „Wir kommen so nah wie möglich an das heran, was es sein sollte, und wir hoffen wirklich, dass das Publikum genauso denkt.“

Junge tötet Welt Premiere im Kino am 26. April.

ac-leben-gesundheit