Lange war man sich einig, dass Google Glass seiner Zeit voraus war. Aber in den letzten Jahren hat ein Großteil der Welt das Unternehmen in der AR-Abteilung überrundet. Zum Abschluss der heutigen I/O-Keynote präsentierte das Unternehmen etwas, das durchaus ein spiritueller Nachfolger der Hardware sein könnte. Wie CEO Sundar Pichai feststellte, ist dies nur ein erster Vorgeschmack auf das, woran das Unternehmen gearbeitet hat, aber das Demo-Video sieht auf jeden Fall vielversprechend aus.
Das Problem mit der Originalversion des Wearables war zweifach. Erstens: Die Hardware war einfach nicht fertig. Zweitens: Das Unternehmen hat das „Warum“ des Produkts wirklich nie geknackt – sicherlich genug, um seinen Preispunkt zu rechtfertigen. Aus diesen Gründen hat es es nie zu weit über die Entwicklergemeinschaft hinaus geschafft.
Es ist genug Zeit vergangen, um den ersten Teil anzusprechen. Was die zweite betrifft, so beantwortet das heutige Video die Frage auf ziemlich überzeugende Weise: Übersetzung. Es bleibt abzuwarten, wie umfassend diese Spezifikationen sein würden, wenn sie jemals auf den Markt kommen würden, aber Live-IRL-Untertitel in einem tragbaren Head-Up-Display sind eine große Sache, wenn die Ausführung stimmt.
Das Video steht in starkem Kontrast zum Bombast der ursprünglichen Glass-Ankündigung auf der I/O. Vorbei sind die Fallschirmspringer und Extremsportler. An ihrer Stelle gibt es eine gedämpfte Promo, die den Wert der realen Welt demonstriert.
„Sprache ist so grundlegend, um miteinander in Kontakt zu treten. Es kann jedoch eine echte Herausforderung sein, jemanden zu verstehen, der eine andere Sprache spricht, oder zu versuchen, einem Gespräch zu folgen, wenn man taub oder schwerhörig ist“, sagte Pichai der Menge. „Mal sehen, was passiert, wenn wir unsere Fortschritte bei der Übersetzung und Transkription in einem unserer frühen Prototypen in Ihre Sichtweite bringen.“
Im Gegensatz zu der Flut von Pixel-Ankündigungen gibt Google kein Versprechen, dass ein solches Produkt jemals tatsächlich auf den Markt kommen wird. Das heutige I/O-Debüt war zweifellos eine Möglichkeit, das Interesse an einem Produkt zu messen, das noch nicht ganz fertig gebacken ist. Das Video enthielt eine „simulierte Sichtweise“, wie eine solche Anzeige aussehen könnte, und ermöglichte es dem Sprecher, direkt auf ein Thema zu schauen, während er seine Worte vorlas.
Es bleiben Fragen zu Wirksamkeit, Preisgestaltung und mehr, aber wenn die Ausführung vorhanden ist, ist es leicht, einen wahren Wert in einem Produkt zu erkennen, das AR-Hardware mit der langjährigen Arbeit des Unternehmens im Bereich Übersetzungs- und Transkriptionssoftware verbindet. Zumindest ist es einer der überzeugendsten Anwendungsfälle, die wir für ein tragbares AR-Display gesehen haben. Wenn Google ähnlich nützliche Implementierungen für Dinge wie Maps finden könnte, könnte es hier vielleicht einen Gewinner geben.