ROM: Italien Am Donnerstag feierte das Land seine Befreiung von der Nazi-Besatzung und der faschistischen Herrschaft inmitten frischer Medien Kontroverse über den Verdacht der Zensur und das Erbe der italienischen faschistischen Mittäterschaft Holocaust und Verbrechen aus der Zeit des Zweiten Weltkriegs.
Premier Giorgia Melonidessen Partei „Brüder Italiens“ ihre Wurzeln auf die neofaschistische Bewegung zurückführt, die nach dem Sturz des Diktators Benito Mussolini entstand, nahm an der feierlichen Zeremonie mit dem italienischen Präsidenten am Grab des unbekannten Soldaten in Rom teil Tag der Befreiung Gedenkfeier.
Der diesjährige Jahrestag war von einem Mediensturm über die Entscheidung des Staates geprägt RAI-Fernsehen um einen geplanten Monolog zum Tag der Befreiung eines italienischen Autors anzuprangern Faschismus und was er sagte, war Melonis Weigerung, es abzulehnen.
Das Thema traf einen Nerv in Italien, wo Melonis Wahl zum ersten rechtsextremen Führer seit dem Zweiten Weltkrieg im Jahr 2022 die Kritik wiederbelebt hat, dass Italien seine faschistische Vergangenheit nicht vollständig aufgearbeitet hat, so wie Deutschland es mit dem Nationalsozialismus getan hat.
Der Vorschlag, dass RAI zensiert Antonio ScuratiDer Monolog von Scurati, weil er Meloni, ihre Partei und die anhaltende neofaschistische Stimmung kritisierte, dominierte tagelang die italienischen Nachrichten und veranlasste Meloni, den Scurati-Aufsatz selbst auf ihrer Facebook-Seite zu veröffentlichen.
In dem Beitrag warf Meloni der Linken vor, einen Skandal anzuzetteln, wo es keinen gab. Sie sagte zwar, sie wisse nicht, was passiert sei, bemerkte aber, dass RAI zunächst gesagt habe, es wolle Scurati einfach nicht „1.800 Euro (1.930 US-Dollar; das Monatsgehalt vieler Mitarbeiter) für einen einminütigen Monolog zahlen“.
Der Monolog, der im Rahmen der RAI-Gedenkfeierlichkeiten zum Tag der Befreiung hätte ausgestrahlt werden sollen, berichtete über bekannte Vorfälle: die Ermordung eines sozialistischen Gesetzgebers, der gegen den Faschismus war, Giacomo Matteotti, durch Mussolini-Killer am 10. Juni 1924 sowie die Massaker von 1944 der italienischen Zivilbevölkerung während der Nazi-Besatzung.
„Diese beiden gleichzeitigen traurigen Jahrestage – Frühjahr 24 und Frühjahr 44 – verkünden, dass der Faschismus während seiner gesamten historischen Existenz – nicht nur am Ende oder gelegentlich – ein unheilbares Phänomen systematischer mörderischer und durch Massaker angeheizter politischer Gewalt war“, heißt es in Scuratis Essay sagte. „Werden die Erben dieser Geschichte dies einmal anerkennen? Leider deutet alles darauf hin, dass dies nicht der Fall sein wird.“
Meloni hat versucht, ihre Partei „Brüder Italiens“ von ihren neofaschistischen Wurzeln zu distanzieren und hat sich alle Mühe gegeben, Verbindungen zur jüdischen Gemeinde Italiens zu knüpfen, ein lange aufgeschobenes Projekt für ein Holocaust-Museum zu unterstützen und Israel zu unterstützen, auch im aktuellen Krieg im Gazastreifen.
Doch die Opposition wirft ihren Kräften vor, sie weigern sich, sich eindeutig als „antifaschistisch“ zu bezeichnen.
RAI hat seinerseits eine interne Untersuchung eingeleitet, um die Entscheidungsfindung zu verstehen, die zur Verfälschung des Scurati-Monologs geführt hat. Scurati ist Autor des preisgekrönten Bandes „M“ über Mussolinis Aufstieg und die Parallelen zur Gegenwart.
Vielleicht war es vorhersehbar, dass die Andeutung, dass der staatliche Sender einen kritischen Text von Scurati über Melonis Regierungspartei verbreitet hatte, die Aufmerksamkeit nur auf sich gezogen hat, mit der Aufforderung an die Bürgermeister, in ihren diesjährigen Reden zum Tag der Befreiung daraus zu zitieren.
„Grundsätzlich gibt es eine Regel, die man nicht vergessen darf“, schrieb Kommentator Aldo Grasso im Corriere della Sera. „Sobald ein Text zensiert wird, besteht ein großes Risiko, dass der Text selbst nicht mehr kontrollierbar ist und seinen eigenen unvorhersehbaren Weg geht: den ‚Bumerang-Effekt‘. Das ist, was passiert ist.“
Die RAI-Kontroverse hat die Spannungen an einem Befreiungstag angeheizt, die angesichts des israelischen Krieges in Gaza und der geplanten pro-palästinensischen Märsche in Italien an einem Tag, an dem traditionell die jüdische Gemeinde Italiens gefeiert wird, ohnehin schon hoch waren. Aber Italiens Vereinigung von Partisanen, die gegen die Nazi-Besatzung und faschistische Kräfte kämpften, plante, Märsche durchzuführen, darunter einen in Mailand mit Scurati.
„Es lebe die antifaschistische Republik!“ sagte das Banner des diesjährigen Befreiungstages des Nationalen Verbandes der italienischen Partisanen.
Premier Giorgia Melonidessen Partei „Brüder Italiens“ ihre Wurzeln auf die neofaschistische Bewegung zurückführt, die nach dem Sturz des Diktators Benito Mussolini entstand, nahm an der feierlichen Zeremonie mit dem italienischen Präsidenten am Grab des unbekannten Soldaten in Rom teil Tag der Befreiung Gedenkfeier.
Der diesjährige Jahrestag war von einem Mediensturm über die Entscheidung des Staates geprägt RAI-Fernsehen um einen geplanten Monolog zum Tag der Befreiung eines italienischen Autors anzuprangern Faschismus und was er sagte, war Melonis Weigerung, es abzulehnen.
Das Thema traf einen Nerv in Italien, wo Melonis Wahl zum ersten rechtsextremen Führer seit dem Zweiten Weltkrieg im Jahr 2022 die Kritik wiederbelebt hat, dass Italien seine faschistische Vergangenheit nicht vollständig aufgearbeitet hat, so wie Deutschland es mit dem Nationalsozialismus getan hat.
Der Vorschlag, dass RAI zensiert Antonio ScuratiDer Monolog von Scurati, weil er Meloni, ihre Partei und die anhaltende neofaschistische Stimmung kritisierte, dominierte tagelang die italienischen Nachrichten und veranlasste Meloni, den Scurati-Aufsatz selbst auf ihrer Facebook-Seite zu veröffentlichen.
In dem Beitrag warf Meloni der Linken vor, einen Skandal anzuzetteln, wo es keinen gab. Sie sagte zwar, sie wisse nicht, was passiert sei, bemerkte aber, dass RAI zunächst gesagt habe, es wolle Scurati einfach nicht „1.800 Euro (1.930 US-Dollar; das Monatsgehalt vieler Mitarbeiter) für einen einminütigen Monolog zahlen“.
Der Monolog, der im Rahmen der RAI-Gedenkfeierlichkeiten zum Tag der Befreiung hätte ausgestrahlt werden sollen, berichtete über bekannte Vorfälle: die Ermordung eines sozialistischen Gesetzgebers, der gegen den Faschismus war, Giacomo Matteotti, durch Mussolini-Killer am 10. Juni 1924 sowie die Massaker von 1944 der italienischen Zivilbevölkerung während der Nazi-Besatzung.
„Diese beiden gleichzeitigen traurigen Jahrestage – Frühjahr 24 und Frühjahr 44 – verkünden, dass der Faschismus während seiner gesamten historischen Existenz – nicht nur am Ende oder gelegentlich – ein unheilbares Phänomen systematischer mörderischer und durch Massaker angeheizter politischer Gewalt war“, heißt es in Scuratis Essay sagte. „Werden die Erben dieser Geschichte dies einmal anerkennen? Leider deutet alles darauf hin, dass dies nicht der Fall sein wird.“
Meloni hat versucht, ihre Partei „Brüder Italiens“ von ihren neofaschistischen Wurzeln zu distanzieren und hat sich alle Mühe gegeben, Verbindungen zur jüdischen Gemeinde Italiens zu knüpfen, ein lange aufgeschobenes Projekt für ein Holocaust-Museum zu unterstützen und Israel zu unterstützen, auch im aktuellen Krieg im Gazastreifen.
Doch die Opposition wirft ihren Kräften vor, sie weigern sich, sich eindeutig als „antifaschistisch“ zu bezeichnen.
RAI hat seinerseits eine interne Untersuchung eingeleitet, um die Entscheidungsfindung zu verstehen, die zur Verfälschung des Scurati-Monologs geführt hat. Scurati ist Autor des preisgekrönten Bandes „M“ über Mussolinis Aufstieg und die Parallelen zur Gegenwart.
Vielleicht war es vorhersehbar, dass die Andeutung, dass der staatliche Sender einen kritischen Text von Scurati über Melonis Regierungspartei verbreitet hatte, die Aufmerksamkeit nur auf sich gezogen hat, mit der Aufforderung an die Bürgermeister, in ihren diesjährigen Reden zum Tag der Befreiung daraus zu zitieren.
„Grundsätzlich gibt es eine Regel, die man nicht vergessen darf“, schrieb Kommentator Aldo Grasso im Corriere della Sera. „Sobald ein Text zensiert wird, besteht ein großes Risiko, dass der Text selbst nicht mehr kontrollierbar ist und seinen eigenen unvorhersehbaren Weg geht: den ‚Bumerang-Effekt‘. Das ist, was passiert ist.“
Die RAI-Kontroverse hat die Spannungen an einem Befreiungstag angeheizt, die angesichts des israelischen Krieges in Gaza und der geplanten pro-palästinensischen Märsche in Italien an einem Tag, an dem traditionell die jüdische Gemeinde Italiens gefeiert wird, ohnehin schon hoch waren. Aber Italiens Vereinigung von Partisanen, die gegen die Nazi-Besatzung und faschistische Kräfte kämpften, plante, Märsche durchzuführen, darunter einen in Mailand mit Scurati.
„Es lebe die antifaschistische Republik!“ sagte das Banner des diesjährigen Befreiungstages des Nationalen Verbandes der italienischen Partisanen.