Warnung: Die folgende Rezension enthält leichte Spoiler für Der Herr der Ringe: Der Krieg der Rohirrim.
Der Herr der Ringe hat etwas von seinem Glanz verloren, seit Peter Jacksons Kinotrilogie im Jahr 2003 zu Ende ging (enttäuschende Prequels und Streaming-Serien werden dafür sorgen). Aber mit Der Herr der Ringe: Der Krieg der Rohirrimhat das Franchise etwas von seinem verlorenen Glanz zurückgewonnen.
Es ist eine beeindruckende Leistung, die durch die Entstehung und Präsentation der Produktion umso bemerkenswerter wird. Nicht nur Krieg der Rohirrim ein abendfüllender Anime (der kaum zu JRR Tolkiens entschieden anglozentrischem Mythos passt), aber er bekam nur grünes Licht, damit Warner Bros. Pictures/New Line Cinema wie Gollum an den Mittelerde-Filmrechten festhalten konnte. Also, Krieg der RohirrimDie Ursprünge sind rein kommerzieller Natur, dennoch ist hier unbestreitbar Kunstfertigkeit im Spiel.
Tatsächlich ist das (weitgehend) eigenständige Epos von Regisseur Kenji Kamiyama mit Abstand das beste – oder zumindest durchweg zufriedenstellendste – Herr der Ringe Adaption seit Jacksons Originalfilmen.
Etwa 200 Jahre zuvor angesiedelt Der Herr der Ringe Trilogie, Krieg der Rohirrim beschäftigt sich nicht mit magischen Ringen, dunklen Lords oder Zauberern. Stattdessen konzentriert sich der Anime auf den legendären König von Rohan Helm Hammerhand (Brian Cox) und seine Tochter Héra (Gaia Wise), die das Reich vor einer Invasionsmacht wilder Männer aus Dunland verteidigen. An der Spitze der Dunlendings steht Wulf (Luke Pasqualino), der Streit mit Helm und Héra hat, weil sie seinen Vater getötet bzw. seinen Heiratsantrag abgelehnt haben. Er schreckt vor nichts zurück, um sich zu rächen – und ob es ihm gelingt oder nicht, Rohan wird nie wieder derselbe sein.
Verwandt: Alle Hauptdarsteller und Besetzungsliste für „Der Herr der Ringe: Der Krieg der Rohirrim“.
Alles entspricht im Großen und Ganzen der Geschichte von Helm, die Tolkien skizziert Der Herr der Ringe‚ zurück Angelegenheit. Gleichzeitig ist es auch sehr Peter Jackson, auch wenn sich die Beteiligung des neuseeländischen Regisseurs an der Produktion auf die Rolle des ausführenden Produzenten beschränkt. Kamiyama hatte bei diesem Film das Sagen und arbeitete nach einem Drehbuch von Jeffrey Addiss, Will Matthews, Phoebe Gittins und Arty Papageorgiou. Dennoch waren mehrere wichtige kreative Mitarbeiter von Jacksons Trilogie – die Produzentin Philippa Boyens und die Konzeptkünstler Alan Lee und John Howe – aktiv an der Gestaltung beteiligt Krieg der Rohirrimist erzählerisch und ästhetisch. So bleibt das Erscheinungsbild von Jacksons Interpretation von Mittelerde erhalten, einschließlich der zeitgenössischen Interpretation, die er Tolkiens Erzählungen gab. Héra hat noch nicht einmal einen etablierten Namen Herr der Ringe Überlieferung (geschweige denn ein Bogen), aber hier ist sie eine Proto-Éowyn, die von den Männern um sie herum unterschätzt und unterschätzt wird.
Das bedeutet nicht Krieg der Rohirrim weicht völlig von seinem Ausgangsmaterial ab. Tolkiens Version von Helms tragischer Herrschaft läuft darauf hinaus, dass ein stolzer Mann sein Haus ruiniert, und das ist hier immer noch der Fall. Ebenso ist Wulfs rücksichtsloses Streben nach Rache im Film – das sowohl aus verletzten Gefühlen als auch aus Ehre oder familiären Pflichten resultiert – im Wesentlichen dasselbe wie in den Büchern, nur ausführlicher ausgestaltet. Und obwohl Krieg der Rohirrim Die Rückrufe zum Kanon sind gnädigerweise spärlich, gegen Ende gibt es eine konzertierte Anstrengung, die Kontinuität der Bücher und Filme zu überbrücken – und in manchen Fällen auch in Einklang zu bringen. Verärgert darüber, wie „Helm’s Deep“ und „Hornburg“ hier synonym verwendet werden Die zwei Türme? Keine Sorge: die Leute dahinter Krieg der Rohirrim Habe es abgedeckt.
Verwandte Themen: Wie man „Der Herr der Ringe: Der Krieg der Rohirrim“ sieht
Darüber hinaus spürt man, dass Tolkien die mythische Atmosphäre des Ganzen gutgeheißen hätte. Kamiyama und sein Drehbuchautoren-Quartett begeistern Krieg der Rohirrim mit dem gleichen skandinavischen Folklore-Touch, den Tolkien in die Rohan-bezogenen Abschnitte des Buches einbrachte, was den Verhandlungen oft eine ausgesprochen frische Atmosphäre verleiht. Tatsächlich ist dies wohl der erste Herr der Ringe Anpassung, um sich an die Körperlichkeit des starken Mannes anzulehnen, die in Tolkiens Schriften auftaucht. Nicht die übertriebene Akrobatik der Elfen aus Jacksons Filmen oder der Prime Video-Show; Der Helm des Animes ist (wie Tolkiens) ein sterblicher Mann, der mit bloßen Händen zu Boden wirft, so wie Elendil in Tolkiens Kontinuität Mano a Mano gegen Sauron antrat. Es ist legendär und eignet sich perfekt für Animationen.
Das heißt aber nicht Krieg der RohirrimDie hybride 2D/3D-Animation ist rundum gelungen. Für jede gelungene Aufnahme gibt es mindestens zwei weitere, bei denen die Charaktere und die Umgebung nicht gut harmonieren. Dennoch gibt es einige auffallend schöne Bilder Krieg der Rohirrim – und von Natur aus auch einige auffallend hässliche Dinge. Einige Szenen (z. B. eine denkwürdige Actionsequenz am Seeufer zu Beginn) enthalten beides. Alles in allem liefern die Animatoren von Sola Entertainment also alles. Wenn überhaupt, erinnert ihre Arbeit an die vielseitige Animation von Ralph Bakshis „1978“. Herr der Ringe Film, der auch eine Reihe von Stilen und Techniken kombinierte, um zu gleichen Teilen eine schillernde und ablenkende Wirkung zu erzielen.
Verwandt: Herr der Ringe: Der Popcorn-Eimer des Krieges der Rohirrim hat gerade den Popcorn-Eimer-Krieg gewonnen
Krieg der RohirrimAuch die Sprachausgabe ist gemischt und insgesamt positiv. Wie vorhersehbar ist Cox der Herausragende, der die erforderliche Ernsthaftigkeit aufbringt, die die Helm-Rolle erfordert. Wise passt auch hervorragend zu Hera. Ihre Darstellung der jungen Prinzessin ist voller Mut und Mitgefühl zugleich. Und Pasqualino liefert eine ordentliche Leistung als Wulf ab, der zwar nicht ganz auf dem gleichen Niveau wie Sauron oder Saruman ist, aber dennoch ein solider Bösewicht ist. Im Gegensatz dazu sind einige der Neben- und Nebendarsteller weniger überzeugend; Ihre Auftritte haben einen Hauch von „schäbigem English Dub“. Aber hey, vielleicht fällt es Ihnen nicht auf, denn Howard Shores recyceltes Rohan-Motiv lässt Kamiyama keine Chance.
Das spricht an Krieg der RohirrimEin großes Manko besteht darin, dass die Frische allmählich nachlässt. Das liegt zum Teil daran, dass die anfängliche „Herr der Ringeaber Anime!“ Die Neuheit lässt lange nach, bevor wir die Zwei-Stunden-Marke überschreiten. Aber das liegt vor allem daran, dass – ungeachtet der einzigartigen, nur auf Menschen beschränkten Perspektive – Krieg der Rohirrim betritt eigentlich kein neues Terrain. Wir erfahren im Anime nicht viel mehr über Rohans Kultur oder Bräuche, und seine Mode und Infrastruktur (ähnlich wie seine Titelmusik) waren vor zwei Jahrhunderten offenbar identisch. Als wir also zur langwierigen Belagerung der Festung in Helm’s Klamm kommen, wird es langsam etwas müde. Wir haben alles schon einmal gesehen.
Verwandt: Wie stirbt der Krieg der Rohirrims Helm Hammerhand in Tolkiens „Herr der Ringe“-Kanon?
Da stellt sich die Frage: Warum diese Geschichte erzählen? Offensichtlich lautet die Antwort „gesetzliche Verpflichtung“. Aber ich bin mir sicher, dass das Kreativteam argumentieren würde, dass eine Parabel über die Torheit der Hybris und die Folgen von Konflikten, bei denen es nur um das Gleiche geht, aktueller denn je ist. Sie mögen Recht haben; Ich bin mir nicht sicher, ob es überhaupt wichtig ist. Manchmal kann ein Film einfach ein Film sein. Es braucht keinen anderen Grund zu existieren, als uns für ein paar Stunden in eine andere Welt zu entführen, und Krieg der Rohirrim macht genau das. Ob allzu vertraut oder nicht, es ist immer noch das Beste Herr der Ringe Anpassung in über 20 Jahren.
Der Herr der Ringe: Der Krieg der Rohirrim kommt am 13. Dezember 2024 in die Kinos.