Das Aufsichtsgremium von Meta hob am Montag die Entscheidung des Unternehmens auf, einen Facebook-Beitrag zu entfernen, der den Slogan „Tod für Khamenei“ verwendete, um den iranischen Führer zu kritisieren, und sagte, er habe nicht gegen eine Regel verstoßen, die gewalttätige Drohungen verbietet.
Das Gremium, das von Meta finanziert wird, aber unabhängig operiert, sagte in einem Urteil, dass der Ausdruck oft verwendet werde, um „Nieder mit Khamenei“ zu bedeuten, wenn er sich auf den Obersten Führer des Iran, Ayatollah Ali Khamenei, beziehe, der ein gewaltsames Vorgehen gegen landesweite Proteste in Iran anführte letzten Monaten.
Es forderte das Unternehmen auch auf, bessere Methoden zu entwickeln, um einen solchen Kontext in seine Inhaltsrichtlinien einzubeziehen, und deutlich zu machen, wann rhetorische Drohungen gegen Staatsoberhäupter zulässig sind.
„Im Kontext des Postens und der breiteren sozialen, politischen und sprachlichen Situation im Iran sollte ‚marg bar Khamenei‘ als ‚nieder mit‘ verstanden werden. Es ist ein rhetorischer, politischer Slogan, keine glaubwürdige Drohung“, schrieb der Vorstand.
Der Iran wird seit Mitte September von Demonstrationen heimgesucht, nachdem eine 22-jährige kurdische Iranerin in Haft gestorben war, die festgenommen worden war, weil sie „unangemessene Kleidung“ gemäß der strengen Kleiderordnung des Landes für Frauen getragen hatte.
Die Proteste, bei denen Demonstranten aus allen Gesellschaftsschichten den Sturz der herrschenden Theokratie im Iran forderten, stellten die Regierung der von schiitischen Muslimen regierten Islamischen Republik seit der Revolution von 1979 vor eine der größten Herausforderungen.
Die Unruhen stellten Meta vor ein mittlerweile bekanntes Rätsel, das wiederholt in seiner Behandlung gewalttätiger politischer Rhetorik auf seinen Plattformen geschwankt hat.
Das Unternehmen verbietet Sprache, die zu „schwerwiegender Gewalt“ aufruft, zielt jedoch darauf ab, Übertreibungen zu vermeiden, indem es die Durchsetzung auf glaubwürdige Drohungen beschränkt und Unklarheit darüber lässt, wann und wie die Regel gilt.
Nachdem Russland beispielsweise letztes Jahr in die Ukraine einmarschiert war, führte Meta eine vorübergehende Ausnahme ein, um Todesrufe an den russischen Präsidenten Wladimir Putin zuzulassen, um den Benutzern in der Region Raum zu geben, ihrer Wut über den Krieg Ausdruck zu verleihen.
Tage später wurde die Ausnahme jedoch rückgängig gemacht, nachdem Reuters ihre Existenz gemeldet hatte.
Meta wurde auch untersucht, wie seine Plattformen im Vorfeld des Angriffs auf das US-Kapitol vom 6. Januar zur Organisation verwendet wurden. Sätze wie „töte sie alle“ erschienen vor dem Angriff in Tausenden von US-amerikanischen Facebook-Gruppen, einschließlich Aufrufen zur Gewalt gegen bestimmte politische Führer der USA.
Das Aufsichtsgremium sagte in seiner Entscheidung, dass sich die Aussagen „Tod für Khamenei“ von Drohungen unterschieden, die um den 6. Januar gepostet wurden, da Politiker damals im US-Kontext „eindeutig gefährdet“ waren und „Tod für“ keine rhetorische Aussage auf Englisch war.
Das Gremium, das von Meta finanziert wird, aber unabhängig operiert, sagte in einem Urteil, dass der Ausdruck oft verwendet werde, um „Nieder mit Khamenei“ zu bedeuten, wenn er sich auf den Obersten Führer des Iran, Ayatollah Ali Khamenei, beziehe, der ein gewaltsames Vorgehen gegen landesweite Proteste in Iran anführte letzten Monaten.
Es forderte das Unternehmen auch auf, bessere Methoden zu entwickeln, um einen solchen Kontext in seine Inhaltsrichtlinien einzubeziehen, und deutlich zu machen, wann rhetorische Drohungen gegen Staatsoberhäupter zulässig sind.
„Im Kontext des Postens und der breiteren sozialen, politischen und sprachlichen Situation im Iran sollte ‚marg bar Khamenei‘ als ‚nieder mit‘ verstanden werden. Es ist ein rhetorischer, politischer Slogan, keine glaubwürdige Drohung“, schrieb der Vorstand.
Der Iran wird seit Mitte September von Demonstrationen heimgesucht, nachdem eine 22-jährige kurdische Iranerin in Haft gestorben war, die festgenommen worden war, weil sie „unangemessene Kleidung“ gemäß der strengen Kleiderordnung des Landes für Frauen getragen hatte.
Die Proteste, bei denen Demonstranten aus allen Gesellschaftsschichten den Sturz der herrschenden Theokratie im Iran forderten, stellten die Regierung der von schiitischen Muslimen regierten Islamischen Republik seit der Revolution von 1979 vor eine der größten Herausforderungen.
Die Unruhen stellten Meta vor ein mittlerweile bekanntes Rätsel, das wiederholt in seiner Behandlung gewalttätiger politischer Rhetorik auf seinen Plattformen geschwankt hat.
Das Unternehmen verbietet Sprache, die zu „schwerwiegender Gewalt“ aufruft, zielt jedoch darauf ab, Übertreibungen zu vermeiden, indem es die Durchsetzung auf glaubwürdige Drohungen beschränkt und Unklarheit darüber lässt, wann und wie die Regel gilt.
Nachdem Russland beispielsweise letztes Jahr in die Ukraine einmarschiert war, führte Meta eine vorübergehende Ausnahme ein, um Todesrufe an den russischen Präsidenten Wladimir Putin zuzulassen, um den Benutzern in der Region Raum zu geben, ihrer Wut über den Krieg Ausdruck zu verleihen.
Tage später wurde die Ausnahme jedoch rückgängig gemacht, nachdem Reuters ihre Existenz gemeldet hatte.
Meta wurde auch untersucht, wie seine Plattformen im Vorfeld des Angriffs auf das US-Kapitol vom 6. Januar zur Organisation verwendet wurden. Sätze wie „töte sie alle“ erschienen vor dem Angriff in Tausenden von US-amerikanischen Facebook-Gruppen, einschließlich Aufrufen zur Gewalt gegen bestimmte politische Führer der USA.
Das Aufsichtsgremium sagte in seiner Entscheidung, dass sich die Aussagen „Tod für Khamenei“ von Drohungen unterschieden, die um den 6. Januar gepostet wurden, da Politiker damals im US-Kontext „eindeutig gefährdet“ waren und „Tod für“ keine rhetorische Aussage auf Englisch war.