(HINWEIS: Dieser Artikel enthält große Spoiler für Nachfolge Staffel 4)
Bei HBO Nachfolge, Schauspielerin Dagmara Dominiczyks sorgfältig kuratierte Karolina ist nicht gerade der weinerliche Typ; in der Tat angesichts einer serienbestimmenden Episode 3 Tod, der mehr als ein paar Charaktere verloren hat, ist Karolina die erste, die damit beginnt, eine Erklärung zu verfassen und die Verlustlogistik zu organisieren, ohne eine Träne floss.
Dominiczyk, durchweg einer der subtilsten, aber faszinierendsten Darsteller in die Serie, verkörpert gekonnt Karolinas gemessene Energie. Es ist eine beeindruckende Leistung, wenn man bedenkt, dass während der Dreharbeiten zu der zentralen, erschütternd antiklimatischen Sequenz der vierten Staffel, in der Patriarch Logan Roy zu sehen war geht von dieser Welt in die nächsteDominiczyk verlor ihren eigenen Vater.
„Zwei Tage bevor wir unseren allerletzten Drehtag drehten Nachfolge in New York City, unserem allerletzten Tag, zwei Tage bevor ich zum Set kam, mein eigener Vater, der, würde ich sagen, ein sanfterer, freundlicherer Logan Roy ist, in der Tatsache, dass er die größte Präsenz und Kraft in mir war ganzes Leben für mich und meine Schwestern, dieser wirklich einzigartige Mensch, starb plötzlich mit 69. Und wir erfuhren durch einen Anruf von einer Person, die wir nie getroffen hatten. Er war damals in Polen“, erinnert sich Dominiczyk im Gespräch mit Rollender Steinvon EJ Dickson.
Verständlicherweise angesichts eines tiefgreifenden Verlustes im wirklichen Leben Nachfolge’s aktueller Teil „eine sehr seltsame Saison“ für Dominiczyk, die Logans Beerdigung filmte (eine Szene, die aus einer zukünftigen Folge stammen muss), etwa zur gleichen Zeit, als die ihres eigenen Vaters etwas außerhalb der Stadt in New Jersey stattfand.
„Es fühlt sich einfach so an, als würde das Universum wirklich – ich weiß nicht, wie es funktioniert, dass der Tod Nachfolge und der Tod von Logan Roy fiel mit dem Tod meines verdammt erstaunlichen, komplizierten Vaters zusammen“, sagt sie. „Am nächsten Tag sollte ich arbeiten. Und natürlich die Beerdigung – ich bin mir nicht einmal sicher, ob ich Ihnen sagen soll, dass es eine Beerdigung gibt, aber wir gehen davon aus, dass es eine gibt – wir haben das auch ein paar Tage vor dem Tod meines Vaters gedreht.“
Obwohl Dominiczyk noch nicht vom Tod ihres Vaters wusste, als sie die Sequenz im Flugzeug drehte, in der Logan seine letzten Atemzüge macht, kämpfte sie immer noch damit, ihre Emotionen zurückzuhalten. Dominiczyk nannte den Drehprozess „intim“, „bewegend“ und „so verdammt seltsam“ und erinnert sich, dass Regisseur Mark Mylod sie daran erinnern musste, dass Karolina nicht so weichherzig ist wie ihre Darstellerin.
„Ich bin ein sehr emotionaler Mensch. Ich trage mein Herz auf meinem Ärmel. Es fiel mir schwer, in diesem Flugzeug nicht zu weinen. Das war, bevor mein Vater starb, wir haben die Folge im Flugzeug gedreht“, erzählt sie. „Und Mark Mylod kam und sagte: ‚Dag, was du machst, ist wirklich schön. Aber Karolina wollte nicht [cry.] Sie ist hier die Stimme der Vernunft. Es gibt Dinge zu tun. Dies ist eine riesige Persönlichkeit des öffentlichen Lebens. Bitte weine nicht.’“