PEKING: China sagte am Montag, es werde eine App zurückziehen, mit der Reisen in Gebiete mit Covid-19-Fällen verfolgt werden, ein Meilenstein in der raschen Abkehr des Landes von seiner Null-Toleranz-Coronavirus-Strategie.
Peking hat faktisch das Handtuch geworfen Null-Covidin der letzte Woche ein Ende groß angelegter Sperren, eine obligatorische Quarantäne in zentralen Einrichtungen und eine breite Lockerung der Testmaßnahmen angekündigt wurden.
Und die Zentralregierung beginnt nun damit, jahrelange harte Politikgestaltung aufzulösen, mit der staatlichen „Communications Itinerary Card“, die anhand ihres Telefonsignals verfolgt, ob jemand in einem Hochrisikogebiet war, um am Dienstag um 12 Uhr offline zu gehen .
Die „Reiseroutenkarte“ war ein zentraler Bestandteil von Chinas Null-Covid-Politik, bei der Millionen von Menschen ihre Telefonnummern eingeben mussten, um den charakteristischen grünen Pfeil vorzuzeigen, um zwischen Provinzen zu reisen oder Veranstaltungen und einige öffentliche Orte zu betreten.
Erstmals im Jahr 2020 mit einem vierstufigen System eingeführt, das je nach prognostizierter Covid-Exposition der Benutzer unterschiedliche Farben zuwies, wurde es mehrmals optimiert, bevor eine endgültige Änderung in diesem Jahr den Nachverfolgungszeitraum von 14 auf sieben Tage verkürzte.
Es ist nur eine von vielen Tracking-Apps, die den Alltag in China während der Pandemie bestimmt haben, wobei die meisten Menschen immer noch lokale „Gesundheitscodes“ verwenden, die von ihrer Stadt oder Provinz verwaltet werden, um Geschäfte und Büros zu betreten.
Die Änderungen wurden trotz einer Warnung eines führenden Gesundheitsexperten vor einem Anstieg eingeführt Omikron Fälle, die das Land durchbrechen könnten, in dem Millionen von älteren Menschen noch nicht geimpft sind.
Dennoch begrüßten Social-Media-Nutzer den Rückzug der Reiseroutenkarte und verwiesen auf die Symbolik der Zentralregierung, die ihre Haupt-Tracking-App heruntergefahren hat.
Viele haben Screenshots ihrer „letzten“ Anmeldungen gepostet.
„Auf Wiedersehen, dies kündigt das Ende einer Ära an und begrüßt auch eine brandneue“, schrieb eine Person auf der Twitter-ähnlichen Weibo-Plattform.
„Auf Wiedersehen Reisekarte, Konzerte hier komme ich“, schrieb ein anderer.
Andere fragten, was aus den Datenbergen der App werden würde.
„Die Reiseroutenkarte und andere ähnliche Produkte bedeuten riesige Mengen an persönlichen Informationen und privaten Daten“, schrieb ein Weibo-Benutzer.
„Ich hoffe, es wird Mechanismen und Maßnahmen geben, um sich abzumelden und dies zu löschen.“
Kendra Schaefer, Tech-Partner bei der Forschungsberatung Trivium Chinasagte, der „politische Gewinn der Rückkehr zur Normalität sei gigantisch“.
„Alles, was die Regierung tatsächlich verliert, wenn sie diese Apps löscht, ist eine schnelle Methode, bestimmte Personen aus Gründen der öffentlichen Sicherheit zu Hause zu halten“, schrieb sie auf Twitter.
„Wenn die Covid-Kontrollen verschwinden, verschwindet die Begründung, und die Vorteile der Entfernung überwiegen die Vorteile, sie zu behalten“, fügte sie hinzu.
Aber diese Rückkehr zur Normalität bedeutet, dass das Land nun mit einer Flut von Fällen konfrontiert ist, auf deren Bewältigung es schlecht vorbereitet ist, da Millionen von älteren Menschen immer noch nicht vollständig geimpft sind und unterfinanzierte Krankenhäuser nicht in der Lage sind, eine große Anzahl von Patienten aufzunehmen.
Das Land habe ein Intensivbett für 10.000 Menschen, sagte Jiao Yahui, Direktor der Abteilung für medizinische Angelegenheiten bei der Nationale Gesundheitskommissionwarnte letzte Woche.
Die offiziell gemeldeten Fälle im Land sind seit dem Allzeithoch im vergangenen Monat stark zurückgegangen, aber der chinesische Spitzengesundheitsexperte Zhong Nanshan warnte am Sonntag in den staatlichen Medien, dass sich die vorherrschende Omicron-Variante im ganzen Land „schnell ausbreitet“.
Die Lockerung der Covid-Beschränkungen hat auch die aufgestaute Nachfrage nach Inlandsreisen freigesetzt, wobei der staatliche Sender CCTV am Montag sagte, dass die Flüge von den beiden Hauptflughäfen Pekings voraussichtlich bald wieder auf 70 Prozent des Niveaus von 2019 zurückkehren werden.
China meldete am Montag 8.626 inländische Covid-Fälle, aber da Tests für einen Großteil der Bevölkerung nicht mehr obligatorisch sind, wird angenommen, dass die Zahlen viel höher sind.
Peking hat faktisch das Handtuch geworfen Null-Covidin der letzte Woche ein Ende groß angelegter Sperren, eine obligatorische Quarantäne in zentralen Einrichtungen und eine breite Lockerung der Testmaßnahmen angekündigt wurden.
Und die Zentralregierung beginnt nun damit, jahrelange harte Politikgestaltung aufzulösen, mit der staatlichen „Communications Itinerary Card“, die anhand ihres Telefonsignals verfolgt, ob jemand in einem Hochrisikogebiet war, um am Dienstag um 12 Uhr offline zu gehen .
Die „Reiseroutenkarte“ war ein zentraler Bestandteil von Chinas Null-Covid-Politik, bei der Millionen von Menschen ihre Telefonnummern eingeben mussten, um den charakteristischen grünen Pfeil vorzuzeigen, um zwischen Provinzen zu reisen oder Veranstaltungen und einige öffentliche Orte zu betreten.
Erstmals im Jahr 2020 mit einem vierstufigen System eingeführt, das je nach prognostizierter Covid-Exposition der Benutzer unterschiedliche Farben zuwies, wurde es mehrmals optimiert, bevor eine endgültige Änderung in diesem Jahr den Nachverfolgungszeitraum von 14 auf sieben Tage verkürzte.
Es ist nur eine von vielen Tracking-Apps, die den Alltag in China während der Pandemie bestimmt haben, wobei die meisten Menschen immer noch lokale „Gesundheitscodes“ verwenden, die von ihrer Stadt oder Provinz verwaltet werden, um Geschäfte und Büros zu betreten.
Die Änderungen wurden trotz einer Warnung eines führenden Gesundheitsexperten vor einem Anstieg eingeführt Omikron Fälle, die das Land durchbrechen könnten, in dem Millionen von älteren Menschen noch nicht geimpft sind.
Dennoch begrüßten Social-Media-Nutzer den Rückzug der Reiseroutenkarte und verwiesen auf die Symbolik der Zentralregierung, die ihre Haupt-Tracking-App heruntergefahren hat.
Viele haben Screenshots ihrer „letzten“ Anmeldungen gepostet.
„Auf Wiedersehen, dies kündigt das Ende einer Ära an und begrüßt auch eine brandneue“, schrieb eine Person auf der Twitter-ähnlichen Weibo-Plattform.
„Auf Wiedersehen Reisekarte, Konzerte hier komme ich“, schrieb ein anderer.
Andere fragten, was aus den Datenbergen der App werden würde.
„Die Reiseroutenkarte und andere ähnliche Produkte bedeuten riesige Mengen an persönlichen Informationen und privaten Daten“, schrieb ein Weibo-Benutzer.
„Ich hoffe, es wird Mechanismen und Maßnahmen geben, um sich abzumelden und dies zu löschen.“
Kendra Schaefer, Tech-Partner bei der Forschungsberatung Trivium Chinasagte, der „politische Gewinn der Rückkehr zur Normalität sei gigantisch“.
„Alles, was die Regierung tatsächlich verliert, wenn sie diese Apps löscht, ist eine schnelle Methode, bestimmte Personen aus Gründen der öffentlichen Sicherheit zu Hause zu halten“, schrieb sie auf Twitter.
„Wenn die Covid-Kontrollen verschwinden, verschwindet die Begründung, und die Vorteile der Entfernung überwiegen die Vorteile, sie zu behalten“, fügte sie hinzu.
Aber diese Rückkehr zur Normalität bedeutet, dass das Land nun mit einer Flut von Fällen konfrontiert ist, auf deren Bewältigung es schlecht vorbereitet ist, da Millionen von älteren Menschen immer noch nicht vollständig geimpft sind und unterfinanzierte Krankenhäuser nicht in der Lage sind, eine große Anzahl von Patienten aufzunehmen.
Das Land habe ein Intensivbett für 10.000 Menschen, sagte Jiao Yahui, Direktor der Abteilung für medizinische Angelegenheiten bei der Nationale Gesundheitskommissionwarnte letzte Woche.
Die offiziell gemeldeten Fälle im Land sind seit dem Allzeithoch im vergangenen Monat stark zurückgegangen, aber der chinesische Spitzengesundheitsexperte Zhong Nanshan warnte am Sonntag in den staatlichen Medien, dass sich die vorherrschende Omicron-Variante im ganzen Land „schnell ausbreitet“.
Die Lockerung der Covid-Beschränkungen hat auch die aufgestaute Nachfrage nach Inlandsreisen freigesetzt, wobei der staatliche Sender CCTV am Montag sagte, dass die Flüge von den beiden Hauptflughäfen Pekings voraussichtlich bald wieder auf 70 Prozent des Niveaus von 2019 zurückkehren werden.
China meldete am Montag 8.626 inländische Covid-Fälle, aber da Tests für einen Großteil der Bevölkerung nicht mehr obligatorisch sind, wird angenommen, dass die Zahlen viel höher sind.