WASHINGTON: Was in aller Welt ist das Ding?
Die massive weiße Kugel, die über den US-Luftraum schwebt, hat einen diplomatischen Strudel ausgelöst und explodiert in den sozialen Medien.
China besteht darauf, dass der Ballon nur ein fehlgeleitetes ziviles Luftschiff ist, das hauptsächlich für die meteorologische Forschung verwendet wird, das aufgrund von Winden vom Kurs abgekommen ist und nur begrenzte „Selbststeuerungs“-Fähigkeiten hat.
Die Vereinigten Staaten sagen, dass es sich ohne Zweifel um einen chinesischen Spionageballon handelt. Seine Anwesenheit veranlasste Außenminister Antony Blinken, eine Wochenendreise nach China abzusagen, die darauf abzielte, die bereits hohen Spannungen zwischen den Ländern abzubauen.
Der Pentagon sagt, dass der Ballon, der Sensoren und Überwachungsausrüstung trägt, manövrierfähig ist und gezeigt hat, dass er seinen Kurs ändern kann. Es hat sich über sensiblen Gebieten von Montana herumgetrieben, in denen Atomsprengköpfe in Silos gelagert sind, und das Militär veranlasst, Maßnahmen zu ergreifen, um es daran zu hindern, Informationen zu sammeln.
Ein Pentagon-Sprecher sagte, es könne „ein paar Tage“ über den USA bleiben, was die Unsicherheit darüber, wohin es fliegen wird, oder ob die USA versuchen werden, es sicher herunterzubringen, erweitert. Und am späten Freitag bestätigte das Verteidigungsministerium Berichte über einen Ballon, der über Lateinamerika flog – als „ein weiterer chinesischer Überwachungsballon“ eingestuft.
Ein Blick darauf, was über den Ballon bekannt ist, der die USA überquert – und was nicht.
Es ist ein Vogel, es ist ein Flugzeug, es ist ein … Spionageballon
Das Pentagon und andere US-Beamte sagen, es sei ein chinesischer Spionageballon – etwa so groß wie drei Schulbusse – der sich in einer Höhe von etwa 60.000 Fuß (18.600 Meter) nach Osten über Amerika bewegt. Die USA sagen, dass es zur Überwachung und Sammlung von Informationen verwendet wurde, aber Beamte haben nur wenige Details angegeben.
US-Beamte sagen, die Biden-Regierung sei sich dessen bewusst gewesen, noch bevor sie Anfang vergangener Woche den amerikanischen Luftraum in Alaska überquert hatte. Eine Reihe von Beamten sprach unter der Bedingung der Anonymität, um das heikle Thema zu erörtern.
Das Weiße Haus sagte, dass Präsident Joe Biden am Dienstag erstmals über den Ballon informiert wurde. Das Außenministerium sagte, Blinken und die stellvertretende Außenministerin Wendy Sherman hätten am Mittwochabend mit Chinas hochrangigem Beamten in Washington über die Angelegenheit gesprochen.
In der ersten öffentlichen US-Erklärung sagte Brig. Gen. General Pat Ryder, der Pressesprecher des Pentagon, sagte am Donnerstagabend, dass der Ballon keine militärische oder physische Bedrohung darstelle – ein Eingeständnis, dass er keine Waffen trug. Er sagte: „Sobald der Ballon entdeckt wurde, hat die US-Regierung sofort gehandelt, um sich vor der Sammlung sensibler Informationen zu schützen.“
Selbst wenn der Ballon nicht bewaffnet ist, stellt er ein Risiko für die USA dar, sagte der pensionierte Armeegeneral John Ferrari, ein Visiting Fellow am American Enterprise Institute. Der Flug selbst, sagte er, könne genutzt werden, um Amerikas Fähigkeit zu testen, eingehende Bedrohungen zu erkennen und Löcher im Luftverteidigungswarnsystem des Landes zu finden. Es könnte den Chinesen auch ermöglichen, elektromagnetische Emissionen zu erfassen, die Satelliten in größerer Höhe nicht erkennen können, wie z. B. Funkfrequenzen mit geringer Leistung, die ihnen helfen könnten, zu verstehen, wie verschiedene US-Waffensysteme kommunizieren.
Er sagte, die Chinesen könnten den Ballon geschickt haben, „um uns zu zeigen, dass sie es können, und vielleicht könnte er beim nächsten Mal eine Waffe haben. Also müssen wir jetzt Geld und Zeit dafür aufwenden“, Abwehrmaßnahmen zu entwickeln.
Lass es fliegen? abschießen?
Nach Angaben hoher Verwaltungsbeamter wollte Biden den Ballon zunächst abschießen. Einige Mitglieder des Kongresses haben diese Meinung wiederholt.
Aber die Pentagon-Führer rieten Biden dringend von diesem Schritt ab, da die Sicherheit der Menschen vor Ort gefährdet war, und Biden stimmte zu.
Ein Beamter sagte, das Sensorpaket, das der Ballon trägt, wiegt bis zu 1.000 Pfund. Der Ballon ist groß genug und hoch genug in der Luft, dass sich das potenzielle Trümmerfeld kilometerweit erstrecken könnte, ohne dass man kontrollieren könnte, wo es schließlich landen würde.
Beamte sagten vorerst, die USA würden es mit „einer Vielzahl von Methoden“, einschließlich Flugzeugen, überwachen. Das Pentagon sagte, der Ballon sei keine militärische Bedrohung und gebe China keine Überwachungsfähigkeiten, die es nicht bereits mit Spionagesatelliten habe.
Doch die USA halten sich Optionen offen.
Der Abgeordnete Jim Himes, der oberste Demokrat im Geheimdienstausschuss des Repräsentantenhauses, schlug vor, dass es wertvoll sein könnte, zu versuchen, den Ballon einzufangen, um ihn zu untersuchen. „Ich würde viel lieber einen chinesischen Überwachungsballon besitzen, als einen über einem 100 Quadratmeilen großen Trümmerfeld aufzuräumen“, sagte Himes, D-Conn.
Wie ist es hierher gekommen?
Absicht oder Unfall? Es gibt auch Meinungsverschiedenheiten.
Was die Windmuster betrifft, so ist Chinas Darstellung, dass globale Luftströmungen – Winde, die als Westwinde bekannt sind – den Ballon von seinem Territorium in den Westen der Vereinigten Staaten getragen haben, plausibel, sagte Dan Jaffe, Professor für Atmosphärenchemie an der University of Washington. Jaffe hat zwei Jahrzehnte lang die Rolle untersucht, die dieselben Windmuster beim Transport von Luftverschmutzung aus chinesischen Städten, Waldbrandrauch aus Sibirien und Staub von Sandstürmen in der Wüste Gobi in die USA spielen.
„Das stimmt mit allem überein, was wir über die Winde wissen“, sagte Jaffe. „Die Transitzeit von China in die Vereinigten Staaten würde etwa eine Woche betragen.“ „Je höher es geht, desto schneller geht es“, sagte Jaffe. Er sagte, dass Wetter- und Forschungsballons in der Regel eine Reihe von Lenkfähigkeiten haben, abhängig von ihrer Komplexität, von überhaupt keiner Lenkung bis zu eingeschränkter Lenkfähigkeit.
Die USA sind in dieser Frage weitgehend still, bestehen jedoch darauf, dass der Ballon manövrierfähig ist, was darauf hindeutet, dass China den Ballon auf irgendeine Weise absichtlich in Richtung oder in den US-Luftraum bewegt hat.
Spionageballons haben eine Geschichte
Spionageballons sind nicht neu – primitive Ballons stammen aus Jahrhunderten, wurden aber im Zweiten Weltkrieg häufiger eingesetzt. Verwaltungsbeamte sagten am Freitag, dass es weitere ähnliche Vorfälle mit chinesischen Spionageballons gegeben habe, von denen einer sagte, dass dies während der Trump-Regierung zweimal passiert sei, aber nie veröffentlicht worden sei.
Ryder vom Pentagon bestätigte, dass es andere Vorfälle gegeben hat, bei denen Ballons nahe an die US-Grenze herankamen oder diese überquerten, aber er und andere stimmen darin überein, dass der Unterschied darin besteht, wie lange sie sich über US-Territorium befunden haben und wie weit sie in das Land eingedrungen sind.
Craig Singleton, Senior Fellow der Foundation for the Defense of Democracies, sagte, chinesische Überwachungsballons seien in den letzten fünf Jahren bei zahlreichen Gelegenheiten in verschiedenen Teilen des Pazifiks gesichtet worden, darunter in der Nähe von sensiblen US-Militäranlagen in Hawaii. Die Schlauchboote in großer Höhe, sagte er, dienen als kostengünstige Plattformen zum Sammeln von Informationen, und einige können Berichten zufolge zum Aufspüren von Hyperschallraketen verwendet werden.
Während des Zweiten Weltkriegs startete Japan Tausende von Wasserstoffballons mit Bomben, und Hunderte landeten in den USA und Kanada. Die meisten waren unwirksam, aber einer war tödlich. Im Mai 1945 starben sechs Zivilisten, als sie in Oregon einen der Ballons auf dem Boden fanden und er explodierte.
Nach dem Krieg entzündeten Amerikas eigene Ballonbemühungen die außerirdischen Geschichten und Überlieferungen, die mit Roswell, New Mexico, verbunden sind.
Militärischen Forschungsdokumenten und Studien zufolge begannen die USA, riesige Züge von Ballons und Sensoren zu verwenden, die aneinandergereiht waren und sich über mehr als 600 Fuß erstreckten, als Teil eines frühen Versuchs, sowjetische Raketenstarts in der Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg zu erkennen. Sie nannten es Project Mogul.
Einer der Ballonzüge stürzte 1947 auf dem Roswell Army Airfield ab, und Personal der Air Force, das nichts von dem Programm wusste, fand Trümmer. Die ungewöhnliche experimentelle Ausrüstung erschwerte die Identifizierung und ließ die Flieger mit unbeantworteten Fragen zurück, die im Laufe der Zeit – unterstützt von UFO-Enthusiasten – ein Eigenleben annahmen. Die einfache Antwort war laut Militärberichten gleich hinter den Sacramento Mountains am Startplatz des Projekts Mogul in Alamogordo.
Im Jahr 2015 löste sich ein unbemanntes Überwachungsluftschiff der Armee von seiner Verankerung am Aberdeen Proving Ground in Maryland und schwebte stundenlang mit zwei Kampfflugzeugen am Heck über Pennsylvania und löste Stromausfälle aus, als es seine Leine über Stromleitungen zog. Als die Bewohner gafften, stürzte das 240-Fuß-Luftschiff in der Landschaft von Muncy, Pennsylvania, in Stücke. Es hatte immer noch Helium in der Nase, als es fiel, und die Staatspolizei setzte Schrotflinten – etwa 100 Schüsse – ein, um die Luft abzulassen.
Die massive weiße Kugel, die über den US-Luftraum schwebt, hat einen diplomatischen Strudel ausgelöst und explodiert in den sozialen Medien.
China besteht darauf, dass der Ballon nur ein fehlgeleitetes ziviles Luftschiff ist, das hauptsächlich für die meteorologische Forschung verwendet wird, das aufgrund von Winden vom Kurs abgekommen ist und nur begrenzte „Selbststeuerungs“-Fähigkeiten hat.
Die Vereinigten Staaten sagen, dass es sich ohne Zweifel um einen chinesischen Spionageballon handelt. Seine Anwesenheit veranlasste Außenminister Antony Blinken, eine Wochenendreise nach China abzusagen, die darauf abzielte, die bereits hohen Spannungen zwischen den Ländern abzubauen.
Der Pentagon sagt, dass der Ballon, der Sensoren und Überwachungsausrüstung trägt, manövrierfähig ist und gezeigt hat, dass er seinen Kurs ändern kann. Es hat sich über sensiblen Gebieten von Montana herumgetrieben, in denen Atomsprengköpfe in Silos gelagert sind, und das Militär veranlasst, Maßnahmen zu ergreifen, um es daran zu hindern, Informationen zu sammeln.
Ein Pentagon-Sprecher sagte, es könne „ein paar Tage“ über den USA bleiben, was die Unsicherheit darüber, wohin es fliegen wird, oder ob die USA versuchen werden, es sicher herunterzubringen, erweitert. Und am späten Freitag bestätigte das Verteidigungsministerium Berichte über einen Ballon, der über Lateinamerika flog – als „ein weiterer chinesischer Überwachungsballon“ eingestuft.
Ein Blick darauf, was über den Ballon bekannt ist, der die USA überquert – und was nicht.
Es ist ein Vogel, es ist ein Flugzeug, es ist ein … Spionageballon
Das Pentagon und andere US-Beamte sagen, es sei ein chinesischer Spionageballon – etwa so groß wie drei Schulbusse – der sich in einer Höhe von etwa 60.000 Fuß (18.600 Meter) nach Osten über Amerika bewegt. Die USA sagen, dass es zur Überwachung und Sammlung von Informationen verwendet wurde, aber Beamte haben nur wenige Details angegeben.
US-Beamte sagen, die Biden-Regierung sei sich dessen bewusst gewesen, noch bevor sie Anfang vergangener Woche den amerikanischen Luftraum in Alaska überquert hatte. Eine Reihe von Beamten sprach unter der Bedingung der Anonymität, um das heikle Thema zu erörtern.
Das Weiße Haus sagte, dass Präsident Joe Biden am Dienstag erstmals über den Ballon informiert wurde. Das Außenministerium sagte, Blinken und die stellvertretende Außenministerin Wendy Sherman hätten am Mittwochabend mit Chinas hochrangigem Beamten in Washington über die Angelegenheit gesprochen.
In der ersten öffentlichen US-Erklärung sagte Brig. Gen. General Pat Ryder, der Pressesprecher des Pentagon, sagte am Donnerstagabend, dass der Ballon keine militärische oder physische Bedrohung darstelle – ein Eingeständnis, dass er keine Waffen trug. Er sagte: „Sobald der Ballon entdeckt wurde, hat die US-Regierung sofort gehandelt, um sich vor der Sammlung sensibler Informationen zu schützen.“
Selbst wenn der Ballon nicht bewaffnet ist, stellt er ein Risiko für die USA dar, sagte der pensionierte Armeegeneral John Ferrari, ein Visiting Fellow am American Enterprise Institute. Der Flug selbst, sagte er, könne genutzt werden, um Amerikas Fähigkeit zu testen, eingehende Bedrohungen zu erkennen und Löcher im Luftverteidigungswarnsystem des Landes zu finden. Es könnte den Chinesen auch ermöglichen, elektromagnetische Emissionen zu erfassen, die Satelliten in größerer Höhe nicht erkennen können, wie z. B. Funkfrequenzen mit geringer Leistung, die ihnen helfen könnten, zu verstehen, wie verschiedene US-Waffensysteme kommunizieren.
Er sagte, die Chinesen könnten den Ballon geschickt haben, „um uns zu zeigen, dass sie es können, und vielleicht könnte er beim nächsten Mal eine Waffe haben. Also müssen wir jetzt Geld und Zeit dafür aufwenden“, Abwehrmaßnahmen zu entwickeln.
Lass es fliegen? abschießen?
Nach Angaben hoher Verwaltungsbeamter wollte Biden den Ballon zunächst abschießen. Einige Mitglieder des Kongresses haben diese Meinung wiederholt.
Aber die Pentagon-Führer rieten Biden dringend von diesem Schritt ab, da die Sicherheit der Menschen vor Ort gefährdet war, und Biden stimmte zu.
Ein Beamter sagte, das Sensorpaket, das der Ballon trägt, wiegt bis zu 1.000 Pfund. Der Ballon ist groß genug und hoch genug in der Luft, dass sich das potenzielle Trümmerfeld kilometerweit erstrecken könnte, ohne dass man kontrollieren könnte, wo es schließlich landen würde.
Beamte sagten vorerst, die USA würden es mit „einer Vielzahl von Methoden“, einschließlich Flugzeugen, überwachen. Das Pentagon sagte, der Ballon sei keine militärische Bedrohung und gebe China keine Überwachungsfähigkeiten, die es nicht bereits mit Spionagesatelliten habe.
Doch die USA halten sich Optionen offen.
Der Abgeordnete Jim Himes, der oberste Demokrat im Geheimdienstausschuss des Repräsentantenhauses, schlug vor, dass es wertvoll sein könnte, zu versuchen, den Ballon einzufangen, um ihn zu untersuchen. „Ich würde viel lieber einen chinesischen Überwachungsballon besitzen, als einen über einem 100 Quadratmeilen großen Trümmerfeld aufzuräumen“, sagte Himes, D-Conn.
Wie ist es hierher gekommen?
Absicht oder Unfall? Es gibt auch Meinungsverschiedenheiten.
Was die Windmuster betrifft, so ist Chinas Darstellung, dass globale Luftströmungen – Winde, die als Westwinde bekannt sind – den Ballon von seinem Territorium in den Westen der Vereinigten Staaten getragen haben, plausibel, sagte Dan Jaffe, Professor für Atmosphärenchemie an der University of Washington. Jaffe hat zwei Jahrzehnte lang die Rolle untersucht, die dieselben Windmuster beim Transport von Luftverschmutzung aus chinesischen Städten, Waldbrandrauch aus Sibirien und Staub von Sandstürmen in der Wüste Gobi in die USA spielen.
„Das stimmt mit allem überein, was wir über die Winde wissen“, sagte Jaffe. „Die Transitzeit von China in die Vereinigten Staaten würde etwa eine Woche betragen.“ „Je höher es geht, desto schneller geht es“, sagte Jaffe. Er sagte, dass Wetter- und Forschungsballons in der Regel eine Reihe von Lenkfähigkeiten haben, abhängig von ihrer Komplexität, von überhaupt keiner Lenkung bis zu eingeschränkter Lenkfähigkeit.
Die USA sind in dieser Frage weitgehend still, bestehen jedoch darauf, dass der Ballon manövrierfähig ist, was darauf hindeutet, dass China den Ballon auf irgendeine Weise absichtlich in Richtung oder in den US-Luftraum bewegt hat.
Spionageballons haben eine Geschichte
Spionageballons sind nicht neu – primitive Ballons stammen aus Jahrhunderten, wurden aber im Zweiten Weltkrieg häufiger eingesetzt. Verwaltungsbeamte sagten am Freitag, dass es weitere ähnliche Vorfälle mit chinesischen Spionageballons gegeben habe, von denen einer sagte, dass dies während der Trump-Regierung zweimal passiert sei, aber nie veröffentlicht worden sei.
Ryder vom Pentagon bestätigte, dass es andere Vorfälle gegeben hat, bei denen Ballons nahe an die US-Grenze herankamen oder diese überquerten, aber er und andere stimmen darin überein, dass der Unterschied darin besteht, wie lange sie sich über US-Territorium befunden haben und wie weit sie in das Land eingedrungen sind.
Craig Singleton, Senior Fellow der Foundation for the Defense of Democracies, sagte, chinesische Überwachungsballons seien in den letzten fünf Jahren bei zahlreichen Gelegenheiten in verschiedenen Teilen des Pazifiks gesichtet worden, darunter in der Nähe von sensiblen US-Militäranlagen in Hawaii. Die Schlauchboote in großer Höhe, sagte er, dienen als kostengünstige Plattformen zum Sammeln von Informationen, und einige können Berichten zufolge zum Aufspüren von Hyperschallraketen verwendet werden.
Während des Zweiten Weltkriegs startete Japan Tausende von Wasserstoffballons mit Bomben, und Hunderte landeten in den USA und Kanada. Die meisten waren unwirksam, aber einer war tödlich. Im Mai 1945 starben sechs Zivilisten, als sie in Oregon einen der Ballons auf dem Boden fanden und er explodierte.
Nach dem Krieg entzündeten Amerikas eigene Ballonbemühungen die außerirdischen Geschichten und Überlieferungen, die mit Roswell, New Mexico, verbunden sind.
Militärischen Forschungsdokumenten und Studien zufolge begannen die USA, riesige Züge von Ballons und Sensoren zu verwenden, die aneinandergereiht waren und sich über mehr als 600 Fuß erstreckten, als Teil eines frühen Versuchs, sowjetische Raketenstarts in der Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg zu erkennen. Sie nannten es Project Mogul.
Einer der Ballonzüge stürzte 1947 auf dem Roswell Army Airfield ab, und Personal der Air Force, das nichts von dem Programm wusste, fand Trümmer. Die ungewöhnliche experimentelle Ausrüstung erschwerte die Identifizierung und ließ die Flieger mit unbeantworteten Fragen zurück, die im Laufe der Zeit – unterstützt von UFO-Enthusiasten – ein Eigenleben annahmen. Die einfache Antwort war laut Militärberichten gleich hinter den Sacramento Mountains am Startplatz des Projekts Mogul in Alamogordo.
Im Jahr 2015 löste sich ein unbemanntes Überwachungsluftschiff der Armee von seiner Verankerung am Aberdeen Proving Ground in Maryland und schwebte stundenlang mit zwei Kampfflugzeugen am Heck über Pennsylvania und löste Stromausfälle aus, als es seine Leine über Stromleitungen zog. Als die Bewohner gafften, stürzte das 240-Fuß-Luftschiff in der Landschaft von Muncy, Pennsylvania, in Stücke. Es hatte immer noch Helium in der Nase, als es fiel, und die Staatspolizei setzte Schrotflinten – etwa 100 Schüsse – ein, um die Luft abzulassen.