LONDON: A Britischer Sikh Mann, der sagte, er sei vom Geschworenendienst ausgeschlossen worden, weil er ein trug kirpan an einer Britisches Gerichtwurde von den Behörden aufgefordert, die Angelegenheit weiter zu besprechen, nachdem behauptet wurde, dass seine Entlassung auf eine Überzahl an Geschworenen an diesem Tag zurückzuführen sei. Jatinder Singh, ein ehemaliger Generalsekretär des Sikh Council UK, hatte sich letzte Woche zu Wort gemeldet, nachdem ihm Berichten zufolge ein Sicherheitsbeamter des Birmingham Crown Court mit seinem Kirpan – einem seiner fünf Glaubensartikel als Amritdhari-Sikh – den erneuten Zutritt zum Gericht verweigert hatte .
Der Gerichts- und Tribunaldienst Seiner Majestät (HMCTS), eine Behörde des Justizministeriums, hat sich inzwischen bei Singh für etwaige Unannehmlichkeiten entschuldigt und ihn eingeladen, die Angelegenheit zu besprechen, um eine Wiederholung in der Zukunft zu vermeiden.
„Wir entschuldigen uns bei Herrn Singh für den entstandenen Kummer. Wir haben Herrn Singh und die Sikh-Föderation eingeladen, den Vorfall ausführlich zu besprechen, um sicherzustellen, dass unsere Richtlinien korrekt und konsequent angewendet werden, damit sich dieser Vorfall nicht wiederholt“, sagte a Sprecher des HMCTS.
Gemäß den geltenden HMCTS-Richtlinien kann jedes Mitglied der Sikh-Gemeinschaft, das ein Gerichtsgebäude in England betreten möchte, einen Kirpan mitbringen, dessen Gesamtlänge nicht länger als sechs Zoll ist und dessen Klinge nicht länger als fünf Zoll ist.
HMCTS-Quellen sagten, dass beauftragte Sicherheitsbeamte an die richtigen Schritte erinnert wurden, die zu ergreifen sind, um zu verhindern, dass sich ein solcher Vorfall wiederholt. Die Quellen fügten hinzu, dass das Gericht letzte Woche mehrere andere Geschworene aufgrund eines Überschusses an erforderlichen Personen von ihrer Tätigkeit als Geschworenen entbunden habe.
Preet Kaur Gill, Abgeordneter der britischen Sikh Labour Party und Vorsitzender der All Party Parliamentary Group (APPG) für britische Sikhs, hat an den britischen Justizminister Alex Chalk geschrieben, um ihre „tiefe Besorgnis“ über den Vorfall zum Ausdruck zu bringen und Zusicherungen für eine Überprüfung seiner umfassenderen Auswirkungen einzuholen für die Gemeinschaft.
„Die Leitlinien des HMCTS werden von der Gemeinschaft verständlicherweise nicht allgemein verstanden und stellen daher ein willkürliches Hindernis für die Ausübung der Sikh-Bewegung dar, wenn sie nicht im Voraus klar kommuniziert werden“, heißt es in Gills Brief.
„Angesichts dieses Vorfalls möchte ich Informationen über die Schritte anfordern, die das Justizministerium unternimmt, um ähnliche Vorfälle in Zukunft zu verhindern und sicherzustellen, dass Einzelpersonen nicht aufgrund ihrer religiösen Praktiken diskriminiert werden“, sagte sie.
Im Vereinigten Königreich kann jeder, der im Wählerverzeichnis eingetragen ist und mindestens 18 Jahre alt ist, zum Geschworenendienst vor Gericht geladen werden. Von einer Person, die zu einer solchen Pflicht vorgeladen wird, wird erwartet, dass sie sich zum angegebenen Termin beim Gericht meldet, es sei denn, sie wird aufgrund außergewöhnlicher Umstände entschuldigt.
Der Gerichts- und Tribunaldienst Seiner Majestät (HMCTS), eine Behörde des Justizministeriums, hat sich inzwischen bei Singh für etwaige Unannehmlichkeiten entschuldigt und ihn eingeladen, die Angelegenheit zu besprechen, um eine Wiederholung in der Zukunft zu vermeiden.
„Wir entschuldigen uns bei Herrn Singh für den entstandenen Kummer. Wir haben Herrn Singh und die Sikh-Föderation eingeladen, den Vorfall ausführlich zu besprechen, um sicherzustellen, dass unsere Richtlinien korrekt und konsequent angewendet werden, damit sich dieser Vorfall nicht wiederholt“, sagte a Sprecher des HMCTS.
Gemäß den geltenden HMCTS-Richtlinien kann jedes Mitglied der Sikh-Gemeinschaft, das ein Gerichtsgebäude in England betreten möchte, einen Kirpan mitbringen, dessen Gesamtlänge nicht länger als sechs Zoll ist und dessen Klinge nicht länger als fünf Zoll ist.
HMCTS-Quellen sagten, dass beauftragte Sicherheitsbeamte an die richtigen Schritte erinnert wurden, die zu ergreifen sind, um zu verhindern, dass sich ein solcher Vorfall wiederholt. Die Quellen fügten hinzu, dass das Gericht letzte Woche mehrere andere Geschworene aufgrund eines Überschusses an erforderlichen Personen von ihrer Tätigkeit als Geschworenen entbunden habe.
Preet Kaur Gill, Abgeordneter der britischen Sikh Labour Party und Vorsitzender der All Party Parliamentary Group (APPG) für britische Sikhs, hat an den britischen Justizminister Alex Chalk geschrieben, um ihre „tiefe Besorgnis“ über den Vorfall zum Ausdruck zu bringen und Zusicherungen für eine Überprüfung seiner umfassenderen Auswirkungen einzuholen für die Gemeinschaft.
„Die Leitlinien des HMCTS werden von der Gemeinschaft verständlicherweise nicht allgemein verstanden und stellen daher ein willkürliches Hindernis für die Ausübung der Sikh-Bewegung dar, wenn sie nicht im Voraus klar kommuniziert werden“, heißt es in Gills Brief.
„Angesichts dieses Vorfalls möchte ich Informationen über die Schritte anfordern, die das Justizministerium unternimmt, um ähnliche Vorfälle in Zukunft zu verhindern und sicherzustellen, dass Einzelpersonen nicht aufgrund ihrer religiösen Praktiken diskriminiert werden“, sagte sie.
Im Vereinigten Königreich kann jeder, der im Wählerverzeichnis eingetragen ist und mindestens 18 Jahre alt ist, zum Geschworenendienst vor Gericht geladen werden. Von einer Person, die zu einer solchen Pflicht vorgeladen wird, wird erwartet, dass sie sich zum angegebenen Termin beim Gericht meldet, es sei denn, sie wird aufgrund außergewöhnlicher Umstände entschuldigt.