Die Fregatte HMS Portland musste zu ihrer Basis zurückkehren, nachdem ein Besatzungsmitglied die falschen Chemikalien für die Wasserversorgung verwendet hatte
Eine „kleine Anzahl“ von Seeleuten wurde „vorsorglich“ ins Krankenhaus eingeliefert, nachdem ein Besatzungsmitglied an Bord der HMS Portland dem System, das Meerwasser in Trinkwasser umwandeln soll, die falschen Chemikalien hinzugefügt hatte, bestätigten Beamte am Samstag. Die Fregatte kehrte am Freitag zu ihrer Basis in Portsmouth zurück, nachdem der für die Verwechslung verantwortliche Matrose den Fehler bemerkt und die Vorgesetzten benachrichtigt hatte, berichtete der Daily Telegraph. Eine Quelle der Marine bestätigte der Verkaufsstelle die Art der „Vergiftung“ und lobte die Person, die dafür verantwortlich war, sofort sauber zu werden. „Wir können bestätigen, dass die HMS Portland als Vorsichtsmaßnahme nach einem Problem mit einem der Frischwassersysteme des Schiffes zur HMNB Portsmouth zurückgekehrt ist“, sagte ein Sprecher der Royal Navy dem Telegraph. „Die Gesundheit und Sicherheit unseres Personals ist von größter Bedeutung, und wir ergreifen eine Reihe von Maßnahmen, um die Schiffsgesellschaft zu schützen, während das Problem untersucht wird.“
LESEN SIE MEHR: Eines der „mächtigsten Kriegsschiffe“ Großbritanniens ist länger in Reparatur als auf See – The Times
Die Marine sagte, „eine kleine Anzahl von Mitarbeitern wurde vorsorglich ins Krankenhaus gebracht“. Die HMS Portland ist letzten Monat ausgelaufen. Es überwachte die Aktivitäten einer russischen Fregatte und eines russischen Tankers in internationalen Gewässern und verfolgte russische U-Boote in der Nordsee.
: