LONDON: Gary Lineker wird als Moderator des Flaggschiffs zurückkehren BBC Fußballshow Match of the Day, sagte der Sender am Montag und beendete damit eine Krise, die durch seine Kritik an der neuen Asylpolitik der britischen Regierung ausgelöst wurde.
Der ehemalige englische Fußballer wurde am Freitag nach einem Einsatz gesperrt Twitter letzte Woche, um die Sprache, mit der die neue Politik eingeführt wurde, mit der Rhetorik des Deutschlands der Nazizeit zu vergleichen.
Seine Kommentare und seine Entfernung lösten Tage voller rasender Berichterstattung in den Medien aus, die am Freitag eskalierten, nachdem andere Moderatoren, Experten und Kommentatoren sich geweigert hatten, über das Wochenende zur Unterstützung zu arbeiten.
Das warf die Sportberichterstattung des öffentlich finanzierten Senders durcheinander und verkürzte sein Highlight-Paket auf nur 20 Minuten, ohne Kommentar oder Analyse.
Aber am Montag sagten die beiden Seiten, sie hätten eine Einigung erzielt, wonach Lineker zu den Bildschirmen zurückkehren und eine interne Überprüfung der Social-Media-Richtlinien des Unternehmens einleiten würde.
„Gary ist ein geschätzter Teil der BBC und ich weiß, wie viel die BBC Gary bedeutet, und ich freue mich darauf, dass er am kommenden Wochenende unsere Berichterstattung präsentieren wird“, sagte BBC-Generaldirektor Tim Davie.
In einer gemeinsamen Erklärung sagte der 62-jährige Lineker: „Ich bin froh, dass wir einen Weg nach vorne gefunden haben. Ich unterstütze diese Überprüfung und freue mich darauf, wieder auf Sendung zu gehen.“
Er twitterte separat, dass die letzten Tage, in denen er von Reportern, Fotografen und Kamerateams draußen vor Londons Haus gemobbt wurde, „surreal“ gewesen seien.
Aber in einem Abschiedsbild fügte er hinzu: „So schwierig die letzten Tage auch waren, es ist einfach nicht vergleichbar damit, vor Verfolgung oder Krieg aus seiner Heimat fliehen zu müssen, um in einem weit entfernten Land Zuflucht zu suchen.“
Davie entschuldigte sich für die Unterbrechung des Dienstes und sagte, er erkenne die „potenzielle Verwirrung, die durch die Grauzonen der Social-Media-Leitlinien der BBC verursacht wird“.
„Unparteilichkeit ist der BBC wichtig. Das ist ein schwieriger Balanceakt, wenn Menschen unterschiedlichen Verträgen und On-Air-Positionen unterliegen und unterschiedliche Zielgruppen- und Social-Media-Profile haben“, sagte er.
Die unabhängige Überprüfung wird untersuchen, wie die Leitlinien für Mitarbeiter und Freiberufler wie Lineker gelten, fügte er hinzu.
Der frühere Stürmer von Leicester, Everton, Tottenham und Barcelona, Lineker, der Flüchtlinge in seinem Haus aufgenommen hat, war zuweilen eine ausgesprochene Figur gegen die Regierungspolitik, insbesondere in Bezug auf die Einwanderung.
Seine Kommentare überschatteten die Ankündigung von Plänen zur Verschärfung der Gesetze für Asylbewerber, einschließlich der Abschiebung derjenigen, die in kleinen Booten über den Ärmelkanal aus Nordfrankreich nach Großbritannien kommen.
Die Vorschläge wurden von Menschenrechtsgruppen und dem UN-Flüchtlingshilfswerk weithin verurteilt, dessen Hochkommissar Filippo Grandi am Montag der britischen Regierung in seiner Antwort auf die Oscar-Verleihung am Sonntag einen Sub-Tweet übermittelte.
„Kleine Boote tragen große Talente“, schrieb er über den Preis für den besten Nebendarsteller Ke Huy Quander aus Vietnam in ein Flüchtlingslager in Hongkong geflohen war, bevor er in die Vereinigten Staaten zog.
Kritiker von Lineker sagten, er solle sich angesichts seiner hochkarätigen Position als Sportmoderator und Davies Streben nach Unparteilichkeit der BBC aus der Politik heraushalten.
Die BBC wurde in den letzten Jahren auch wiederholt von Politikern aller Couleur wegen vermeintlicher Voreingenommenheit in der Berichterstattung kritisiert, insbesondere über den spaltenden Austritt Großbritanniens aus der Europäischen Union.
Aber Lineker hat argumentiert, dass er als Freiberufler, der nicht in den Nachrichten arbeitet, nicht an die gleichen Social-Media-Regeln gebunden ist, während seine Unterstützer auf andere potenzielle Interessenkonflikte bei der BBC hinweisen.
Insbesondere haben sie die Rolle des BBC-Vorsitzenden Richard Sharp hervorgehoben, eines Spenders der regierenden Konservativen Partei, der dem ehemaligen Premierminister Boris Johnson ein Darlehen ermöglichte.
Sie hinterfragten auch Davies eigene frühere Verbindungen zur Tory-Partei und die Anwesenheit von Robbie Gibb im BBC-Vorstand, der ein ehemaliger Kommunikationsdirektor der Downing Street in der Regierung von Theresa May war.
Der ehemalige englische Fußballer wurde am Freitag nach einem Einsatz gesperrt Twitter letzte Woche, um die Sprache, mit der die neue Politik eingeführt wurde, mit der Rhetorik des Deutschlands der Nazizeit zu vergleichen.
Seine Kommentare und seine Entfernung lösten Tage voller rasender Berichterstattung in den Medien aus, die am Freitag eskalierten, nachdem andere Moderatoren, Experten und Kommentatoren sich geweigert hatten, über das Wochenende zur Unterstützung zu arbeiten.
Das warf die Sportberichterstattung des öffentlich finanzierten Senders durcheinander und verkürzte sein Highlight-Paket auf nur 20 Minuten, ohne Kommentar oder Analyse.
Aber am Montag sagten die beiden Seiten, sie hätten eine Einigung erzielt, wonach Lineker zu den Bildschirmen zurückkehren und eine interne Überprüfung der Social-Media-Richtlinien des Unternehmens einleiten würde.
„Gary ist ein geschätzter Teil der BBC und ich weiß, wie viel die BBC Gary bedeutet, und ich freue mich darauf, dass er am kommenden Wochenende unsere Berichterstattung präsentieren wird“, sagte BBC-Generaldirektor Tim Davie.
In einer gemeinsamen Erklärung sagte der 62-jährige Lineker: „Ich bin froh, dass wir einen Weg nach vorne gefunden haben. Ich unterstütze diese Überprüfung und freue mich darauf, wieder auf Sendung zu gehen.“
Er twitterte separat, dass die letzten Tage, in denen er von Reportern, Fotografen und Kamerateams draußen vor Londons Haus gemobbt wurde, „surreal“ gewesen seien.
Aber in einem Abschiedsbild fügte er hinzu: „So schwierig die letzten Tage auch waren, es ist einfach nicht vergleichbar damit, vor Verfolgung oder Krieg aus seiner Heimat fliehen zu müssen, um in einem weit entfernten Land Zuflucht zu suchen.“
Davie entschuldigte sich für die Unterbrechung des Dienstes und sagte, er erkenne die „potenzielle Verwirrung, die durch die Grauzonen der Social-Media-Leitlinien der BBC verursacht wird“.
„Unparteilichkeit ist der BBC wichtig. Das ist ein schwieriger Balanceakt, wenn Menschen unterschiedlichen Verträgen und On-Air-Positionen unterliegen und unterschiedliche Zielgruppen- und Social-Media-Profile haben“, sagte er.
Die unabhängige Überprüfung wird untersuchen, wie die Leitlinien für Mitarbeiter und Freiberufler wie Lineker gelten, fügte er hinzu.
Der frühere Stürmer von Leicester, Everton, Tottenham und Barcelona, Lineker, der Flüchtlinge in seinem Haus aufgenommen hat, war zuweilen eine ausgesprochene Figur gegen die Regierungspolitik, insbesondere in Bezug auf die Einwanderung.
Seine Kommentare überschatteten die Ankündigung von Plänen zur Verschärfung der Gesetze für Asylbewerber, einschließlich der Abschiebung derjenigen, die in kleinen Booten über den Ärmelkanal aus Nordfrankreich nach Großbritannien kommen.
Die Vorschläge wurden von Menschenrechtsgruppen und dem UN-Flüchtlingshilfswerk weithin verurteilt, dessen Hochkommissar Filippo Grandi am Montag der britischen Regierung in seiner Antwort auf die Oscar-Verleihung am Sonntag einen Sub-Tweet übermittelte.
„Kleine Boote tragen große Talente“, schrieb er über den Preis für den besten Nebendarsteller Ke Huy Quander aus Vietnam in ein Flüchtlingslager in Hongkong geflohen war, bevor er in die Vereinigten Staaten zog.
Kritiker von Lineker sagten, er solle sich angesichts seiner hochkarätigen Position als Sportmoderator und Davies Streben nach Unparteilichkeit der BBC aus der Politik heraushalten.
Die BBC wurde in den letzten Jahren auch wiederholt von Politikern aller Couleur wegen vermeintlicher Voreingenommenheit in der Berichterstattung kritisiert, insbesondere über den spaltenden Austritt Großbritanniens aus der Europäischen Union.
Aber Lineker hat argumentiert, dass er als Freiberufler, der nicht in den Nachrichten arbeitet, nicht an die gleichen Social-Media-Regeln gebunden ist, während seine Unterstützer auf andere potenzielle Interessenkonflikte bei der BBC hinweisen.
Insbesondere haben sie die Rolle des BBC-Vorsitzenden Richard Sharp hervorgehoben, eines Spenders der regierenden Konservativen Partei, der dem ehemaligen Premierminister Boris Johnson ein Darlehen ermöglichte.
Sie hinterfragten auch Davies eigene frühere Verbindungen zur Tory-Partei und die Anwesenheit von Robbie Gibb im BBC-Vorstand, der ein ehemaliger Kommunikationsdirektor der Downing Street in der Regierung von Theresa May war.