TOKIO: Demonstranten herein Tokio bildete am Sonntag eine Menschenkette, um die Regierung aufzufordern, Tausende von Bäumen zu retten, indem sie ihren Plan zur Sanierung eines beliebten Parks in der Innenstadt überarbeitet.
Demonstranten, von denen viele grüne Hemden trugen und Schilder mit der Aufschrift „Rettet Jingu Gaien“ hochhielten, forderten das Bildungsministerium auf, Maßnahmen zu ergreifen, obwohl der Grundbesitzer eine seiner Behörden ist.
Tokios Gouverneurin Yuriko Koike genehmigte den Plan im Februar, ein Schritt, der es Entwicklern – dem Immobilienunternehmen Mitsui Fudosan, dem Meiji-Jingu-Schrein, Itochu Corp. und dem dem Ministerium angeschlossenen Japan Sports Council – ermöglichen würde, zwei 200-Meter-Laufboote (650 m) zu bauen -Fuß) Wolkenkratzer und ein 80 Meter (260 Fuß) hoher Turm.
Dafür müssten fast 3.000 Bäume in Jingu Gaien, einer der historischsten und beliebtesten Grünflächen Tokios, gefällt werden. Der Plan sah auch vor, ein historisches Baseballstadion, in dem Babe Ruth spielte, abzureißen und wieder aufzubauen und ein Rugbyfeld in ein Kunstrasenfeld umzuwandeln.
Auf dem Spiel stehen auch die bekannten 150 Ginkgobäume, die eine jahrhundertealte Promenade säumen, die zum Gedenken an Kaiser Meiji, den Urgroßvater von Kaiser Naruhito, errichtet wurde. Kritiker und Umweltaktivisten sagen, dass die Gingko-Bäume durch Bauarbeiten in unmittelbarer Nähe gefährdet seien.
„Ich musste einfach kommen und etwas tun, um das Fällen von Bäumen zu stoppen, das diesen Monat beginnen könnte“, sagte Nahoko Shirakawa und hielt ein handgefertigtes Schild in der Hand. „Ich kann nicht einfach herumsitzen und zusehen, wie 100 Jahre alte Ginkgobäume sterben.“
Rochelle Kopp, eine Anführerin der Bewegung, die ein Managementberatungsunternehmen in Tokio betreibt, sagte, das Ministerium solle den Gaien als natürliches Kulturerbe schützen. Sie sagte, das Ministerium sollte das Gebiet auch als landschaftlich reizvolle Stätte ausweisen, um es zu schützen.
Sonntags Protest kam, nachdem ein den Vereinten Nationen angeschlossenes Naturschutzgebiet eine „Kulturerbe-Warnung“ für die Region Gaien in Tokio herausgegeben hatte. Ein hochrangiges Mitglied des International Council on Monuments and Sites (ICOMOS) sagte am Freitag, dass der Plan einem globalen Kampf gegen den Klimawandel zuwiderlaufe und warf Fragen der Transparenz im Entscheidungsprozess auf.
„ICOMOS betrachtet dies als eine irreversible Zerstörung des kulturellen Erbes“, sagte Elizabeth Brabec, Leiterin des Internationalen Wissenschaftlichen Komitees für Kulturlandschaft der Organisation, auf einer Pressekonferenz.
„Darüber hinaus“, fügte sie hinzu, stellt der Plan „einen inakzeptablen Verlust von Freiflächen und altem Baumbestand in einer Zeit dar, in der die Welt auf den Klimawandel reagiert (und die entscheidende Bedeutung der Erhaltung städtischer Freiflächen und aller Teile des Stadtgebiets anerkennt“) Wald.“
Brabec stellte fest, dass einige der Bäume 50 bis 100 Jahre alt seien. Sie sagte, das Erbe, das sie repräsentieren, könne niemals durch das Pflanzen neuer Bäume ersetzt werden. „Es ist praktisch undenkbar, dass eine Großstadt wie Tokio einen Teil ihrer städtischen Parklandschaft, die sehr knapp ist, in Bebauung umwandelt.“
Die Arbeiten zum Fällen der Bäume könnten noch in diesem Monat beginnen.
Koike sagte Reportern am Freitag, dass ihre Regierung die Entwickler aufgefordert habe, den Plan zu überarbeiten, bevor sie mit dem Fällen der Bäume beginnen. Sie sagte, die im Januar versprochene Revision sei nicht vorgelegt worden.
ICOMOS fordert die Stadtverwaltung von Koike in Tokio und die Entwickler auf, bis zum 10. Oktober auf die Warnung zu reagieren.
Entwickler haben argumentiert, dass das Jingu-Baseballstadion und der Rugby-Austragungsort nicht renoviert werden können und abgerissen werden müssen. Die Organisation drängt Meiji Jingu außerdem dazu, sich aus dem Sanierungsprojekt zurückzuziehen, und erklärt, dass der Jingu Gaien von Bürgern geschaffen wurde, die sich freiwillig bereit erklärten, Arbeitskräfte für die Errichtung des Parks zur Verfügung zu stellen.
Die von zivilen Gruppen angeführten Proteste fanden nicht nur bei Anwohnern der Region, sondern auch bei prominenten Persönlichkeiten wachsende Unterstützung, darunter der japanische Schriftsteller Haruki Murakami und Dutzende Akademiker, Schriftsteller und Architekten. Es wurden auch mehrere Klagen eingereicht, um die Sanierung zu stoppen.
„Ich kann den Verlust des wunderbar gestalteten Baseballstadions einfach nicht tolerieren“, sagte die Kindergärtnerin Ayako Kato, ein Fan der Yakult Swallows, deren Heimstadion das Jingu-Stadion ist. „Wir müssen nicht nur das Stadion (sondern auch) unsere Kultur retten, die damit einhergeht, hier Baseball zu schauen.“
Demonstranten, von denen viele grüne Hemden trugen und Schilder mit der Aufschrift „Rettet Jingu Gaien“ hochhielten, forderten das Bildungsministerium auf, Maßnahmen zu ergreifen, obwohl der Grundbesitzer eine seiner Behörden ist.
Tokios Gouverneurin Yuriko Koike genehmigte den Plan im Februar, ein Schritt, der es Entwicklern – dem Immobilienunternehmen Mitsui Fudosan, dem Meiji-Jingu-Schrein, Itochu Corp. und dem dem Ministerium angeschlossenen Japan Sports Council – ermöglichen würde, zwei 200-Meter-Laufboote (650 m) zu bauen -Fuß) Wolkenkratzer und ein 80 Meter (260 Fuß) hoher Turm.
Dafür müssten fast 3.000 Bäume in Jingu Gaien, einer der historischsten und beliebtesten Grünflächen Tokios, gefällt werden. Der Plan sah auch vor, ein historisches Baseballstadion, in dem Babe Ruth spielte, abzureißen und wieder aufzubauen und ein Rugbyfeld in ein Kunstrasenfeld umzuwandeln.
Auf dem Spiel stehen auch die bekannten 150 Ginkgobäume, die eine jahrhundertealte Promenade säumen, die zum Gedenken an Kaiser Meiji, den Urgroßvater von Kaiser Naruhito, errichtet wurde. Kritiker und Umweltaktivisten sagen, dass die Gingko-Bäume durch Bauarbeiten in unmittelbarer Nähe gefährdet seien.
„Ich musste einfach kommen und etwas tun, um das Fällen von Bäumen zu stoppen, das diesen Monat beginnen könnte“, sagte Nahoko Shirakawa und hielt ein handgefertigtes Schild in der Hand. „Ich kann nicht einfach herumsitzen und zusehen, wie 100 Jahre alte Ginkgobäume sterben.“
Rochelle Kopp, eine Anführerin der Bewegung, die ein Managementberatungsunternehmen in Tokio betreibt, sagte, das Ministerium solle den Gaien als natürliches Kulturerbe schützen. Sie sagte, das Ministerium sollte das Gebiet auch als landschaftlich reizvolle Stätte ausweisen, um es zu schützen.
Sonntags Protest kam, nachdem ein den Vereinten Nationen angeschlossenes Naturschutzgebiet eine „Kulturerbe-Warnung“ für die Region Gaien in Tokio herausgegeben hatte. Ein hochrangiges Mitglied des International Council on Monuments and Sites (ICOMOS) sagte am Freitag, dass der Plan einem globalen Kampf gegen den Klimawandel zuwiderlaufe und warf Fragen der Transparenz im Entscheidungsprozess auf.
„ICOMOS betrachtet dies als eine irreversible Zerstörung des kulturellen Erbes“, sagte Elizabeth Brabec, Leiterin des Internationalen Wissenschaftlichen Komitees für Kulturlandschaft der Organisation, auf einer Pressekonferenz.
„Darüber hinaus“, fügte sie hinzu, stellt der Plan „einen inakzeptablen Verlust von Freiflächen und altem Baumbestand in einer Zeit dar, in der die Welt auf den Klimawandel reagiert (und die entscheidende Bedeutung der Erhaltung städtischer Freiflächen und aller Teile des Stadtgebiets anerkennt“) Wald.“
Brabec stellte fest, dass einige der Bäume 50 bis 100 Jahre alt seien. Sie sagte, das Erbe, das sie repräsentieren, könne niemals durch das Pflanzen neuer Bäume ersetzt werden. „Es ist praktisch undenkbar, dass eine Großstadt wie Tokio einen Teil ihrer städtischen Parklandschaft, die sehr knapp ist, in Bebauung umwandelt.“
Die Arbeiten zum Fällen der Bäume könnten noch in diesem Monat beginnen.
Koike sagte Reportern am Freitag, dass ihre Regierung die Entwickler aufgefordert habe, den Plan zu überarbeiten, bevor sie mit dem Fällen der Bäume beginnen. Sie sagte, die im Januar versprochene Revision sei nicht vorgelegt worden.
ICOMOS fordert die Stadtverwaltung von Koike in Tokio und die Entwickler auf, bis zum 10. Oktober auf die Warnung zu reagieren.
Entwickler haben argumentiert, dass das Jingu-Baseballstadion und der Rugby-Austragungsort nicht renoviert werden können und abgerissen werden müssen. Die Organisation drängt Meiji Jingu außerdem dazu, sich aus dem Sanierungsprojekt zurückzuziehen, und erklärt, dass der Jingu Gaien von Bürgern geschaffen wurde, die sich freiwillig bereit erklärten, Arbeitskräfte für die Errichtung des Parks zur Verfügung zu stellen.
Die von zivilen Gruppen angeführten Proteste fanden nicht nur bei Anwohnern der Region, sondern auch bei prominenten Persönlichkeiten wachsende Unterstützung, darunter der japanische Schriftsteller Haruki Murakami und Dutzende Akademiker, Schriftsteller und Architekten. Es wurden auch mehrere Klagen eingereicht, um die Sanierung zu stoppen.
„Ich kann den Verlust des wunderbar gestalteten Baseballstadions einfach nicht tolerieren“, sagte die Kindergärtnerin Ayako Kato, ein Fan der Yakult Swallows, deren Heimstadion das Jingu-Stadion ist. „Wir müssen nicht nur das Stadion (sondern auch) unsere Kultur retten, die damit einhergeht, hier Baseball zu schauen.“